L'Avènement de la Souveraine

Il y a trois ans, Viollette Lesieur, commandante de Stria Strana, s'est grièvement blessée lors d'un accident. Par un malentendu, elle a pris Fernand Frater pour son sauveur et en est tombée amoureuse. Elle décide alors de cacher son identité et de mener une vie ordinaire à ses côtés en tenant un étal sur le marché. Cependant, Fernand complote dans l'ombre avec sa maîtresse Carina Aydelotte pour rembourser ses dettes de jeu, allant jusqu'à vendre Viollette à un tyran local. Alors que le tyran se rend à l'étal de Viollette, ses trois frères perdus de vue depuis longtemps apprennent sa localisation et traversent de grandes distances pour venir à son secours.