Logo no primeiro dia de transferência, a Ilana confundiu o astro da natação, Paxton, com o seu ex traidor e foi logo tirar satisfação — mas acabou pegando o cara no pulo com uma treinadora adjunta. E pra piorar tudo: ele é o seu novo meio-irmão podre de rico, fruto do novo casamento da sua mãe. Será que eles vão conseguir dar um jeito nesse caos... ou vão acabar se entregando a essa química explosiva?