Afin de soutenir la carrière de sa femme, Charlie Faure abandonne son futur brillant pour être homme au foyer. Mais au lieu de respecter ses efforts, sa femme et sa fille se moquent de lui. C'est quand il retourne au groupe JL, et que son identité bascule, que sa femme découvre sa vraie valeur. Cependant, Charlie a déjà commencé une nouvelle vie, ce qui plonge son ex-femme dans le regret et les remords.
Clara a quitté l'armée, elle a rangé ses médailles. Elle s'est mise à faire la cuisine, à bosser dur pour sa boîte. Et tout ça pour quoi ? Pour qu'il lui balance : « Clara, Aurore c'est une vraie pilote, indépendante et tout. Toi ? T'es juste bonne à servir le café, une secrétaire qui sert à rien. » Ses potes aussi la méprisent. Mais ils savent pas qui elle est vraiment ! Avant, elle est la reine des forces spéciales ! Les missions en avion de chasse, c'est son truc. Elle parle cinq langues, elle est première de sa promo en sciences à Luxbourg ! Même les hackers de haut vol, ils bossent pour elle ! Alors voilà, elle en a marre. Elle demande le divorce. Et maintenant elle file à l'aéroport avec les cendres de ses parents...
Pendant cinq ans, Emma Leroy a sacrifié sa carrière pour rester copilote de Thomas Mercier, avec qui elle entretenait une liaison secrète. Le jour où elle découvre qu'il n'a jamais vraiment rompu avec son ex, elle met fin à leur relation sans hésiter. Déterminée à prendre son envol, elle devient la première femme commandant de bord de la compagnie et choisit délibérément une nouvelle ligne aérienne qui ne croisera jamais celle de Thomas.