มังกร

"เย่เฟิงเข้าคุกเพราะความรัก แต่กลับแลกมาด้วยสายตาอันเย็นชาและการทรยศหักหลัง และในครานี้ ความเดือดดาลลุกโชน... ผู้ใดทำให้ผมขุ่นเคือง ก็จงสังหารอย่างไร้ความปราณี!"

หลี่เจิ้งหยางทะลุมิติกลับไปที่ราชวงศ์ต้าเสวียน กลายเป็นองค์ชายซื่อบื้อเยียนอ๋อง เผชิญหน้ากับการยึดอำนาจของหลานชายหลี่เจี้ยนเหวิน เขาแกล้งทำเป็นโง่แล้วมอบตราลัญจกรให้ เพื่อให้ตัวเองไปปกครองที่เป่ยเหลียง ระหว่างทางได้สังคารโจวเป่าผู้คุมตัวของเขา ที่เป่ยเหลียงเขาเอาชนะผู้ตรวจการเว่ยทงอย่างชาญฉลาดสามครั้ง และปรามกองกำลังของเป่ยเหลียงได้ สุดท้ายเขากลับเมืองหลวงพร้อมโลงศพของสามอ๋อง ปราบปรามพรรคกบฏหลี่เจี้ยนเหวิน ฟื้นฟูความสงบและขึ้นครองบัลลังก์เป็นฮ่องเต้

"เมิ่งอิ้น หนุ่มยุคปัจจุบันข้ามมิติไปยังราชวงศ์ต้าเซี่ย เขาได้เป็นนายอำเภอ ทว่ากลับบังเอิญไปพัวพันกับการปะทะระหว่างจักรพรรดินีและขุนนางโจร สุดท้ายก็ได้ช่วยจักรพรรดินีนำพาความสงบสุขคืนสู่แผ่นดินต้าเซี่ย"

สิบสองปีก่อน มารดาแห่งมังกรหลงชิงเหลียน ช่วยครอบครัวของกู้อวิ๋นเซวียนไว้โดยบังเอิญ วันเวลาผ่านไปคนทั้งสองก็รู้สึกดีต่อกัน หลงชิงเหลียนเลือกที่จะอยู่กับกู้อวิ๋นเซวียน เลี้ยงดูลูกทั้งสามคนจนเติบใหญ่ ชั่วพริบตาเวลาก็ผ่านไปยี่สิบปี อดีตภรรยาหวังม่านลี่ปรากฏตัวขึ้น ลูกทั้งสามเอนเอียงเข้าข้างแม้แท้ ๆ ทั้งครอบครัวจึงตัดสินใจไล่คนนอกอย่างหลงชิงเหลียนไป ส่วนหลงชิงเหลียนเองก็เข้าใจความเป็นจริงอย่างชัดเจน จึงเลือกที่จะตัดสัมพันธ์ ตอนนี้ตระกูลกู้เกิดปัญหาด้านธุรกิจมากมาย ส่วนอดีตภรรยากลับมาก็เพื่อเสพสุขเท่านั้น ตระกูลกู้จึงนึกถึงความดีของหลงชิงเหลียนขึ้นมา จึงพยายามตามง้อหลงชิงเหลียนกลับคืนมา แต่หัวใจของเธอด้านชาไปแล้ว และเลือกที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้ง