春の舞いは、君に染まる(Également connu sous le nom:純愛オーバーホール)

有名なダンサー・姜糖が1980年代にタイムスリップし、周囲から嫌われる妊婦として目覚める。元の姜糖は卑怯な手段で冷徹な大隊長・陸宴尋と結婚していたが、現代から来た姜糖は努力を通じて姑一家の見方を変えた。現代料理と真心で二人の小姑の心を掴み、「甄嬛伝」の物語で部隊団地の近所を笑わせ、卓越したダンス技術で姑を感心させる。蘇心悦の罠も巧みに化解する。陸宴尋も次第に姜糖に恋をし、外では禁欲的でクールな軍人、家では優しく忠犬のような夫に変わる。姜糖が気づいた時には、すでに陸宴尋の掌から抜け出せないほど深く愛されていた。