[Dublado]O Bebê Trocado - Odcinek 27

Wprowadzenie: Eu trouxe meu filhote de três meses, Nico, para a alcateia do meu companheiro no encontro de lua cheia. A Alcateia Blackwood vivia no fundo dos pinheiros do norte, escondida dos olhos humanos. Margaret Bailey era a luna da Alcateia Blackwood, vinculada com um alfa envelhecido que raramente saía do covil. A palavra dela era lei no casarão. Enquanto meu filhote dormia, minha sobrinha, Raven Blackwood, e as amigas dela o carregaram até o segundo andar do casarão e o jogaram pela janela. Meu bebê morreu bem na minha frente. Eu perdi a cabeça. Mudei de forma e tentei levá-lo até o curandeiro da alcateia, mas já era tarde demais. Ele se foi antes mesmo de chegarmos lá. Como minha sobrinha ainda era menor de idade pela Lei da Alcateia, ela mal enfrentou alguma consequência. O Conselho ordenou que a família dela pagasse oitocentos mil dólares de indenização por morte, mas minha cunhada, Seraphine Stone, uivou e gritou, me acusando de tentar destruir a linhagem dela. Eu chorei até sentir como se meu coração tivesse sido arrancado com garras. Tudo que eu queria era justiça. Mas meu companheiro, Damien Blackwood, e a luna, Margaret Bailey, apenas rosnaram para mim. ""Raven também é apenas uma filhote! Você vai mesmo destruir o futuro dela só porque seu filho morreu?"" Eu nunca tive minha vingança. No final, o luto e o ódio me esvaziaram. Aquele inverno, eu morri de tristeza. Quando abri os olhos de novo, estava de volta ao dia do encontro de lua cheia. Desta vez, eu liguei imediatamente para minha alcateia de origem e pedi que levassem meu filho embora. Mas, mesmo assim, minha sobrinha ainda jogou um bebê pela janela do andar de cima.