Sa vengeance après l'enfer - الحلقة 4

مقدمة: Emma Dubois est trahie par son mari et sa meilleure amie. Sur le chemin d'une négociation, elle boit de l'eau mélangée à des somnifères, offerte par son amie. Plongée dans l'inconscience, elle est envoyée dans une zone sujette aux crues et ensevelie par un glissement de terrain. Son mari, Adam Morin, et son amie, Alma Roy, complotent pour s'approprier l'entreprise d'Emma et s'en prennent même à ses parents. Mais alors que leur complot est sur le point de réussir, Emma revient pour se venger et détruire son mari infidèle.