ทัชดาวน์ไปที่ใจของเธอ - Episódio

Introdução: นาตาลีมีพร้อมทุกอย่าง ได้หมั้นกับนักฟุตบอลคนดังอย่างคาร์ลและได้อุ้มท้องลูกของเขาจนกระทั่งโศกนาฏกรรมเกิดขึ้น น้องชายของนาตาลีทำให้น้องสาวคาร์ลเสียชีวิต และบาดแผลของคาร์ลก็ทำให้เส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเขาจบลง แล้วเธอก็ยังหายไปจากชีวิตเขาถึง 7 ปี ตอนนี้คาร์ลได้เจอเธออีกครั้งพร้อมสามีและลูก แต่คาร์ลจะไม่มีวันปล่อยเธอไป