（吹替版）あの日救った少年が、すべてを取り戻してくれた - Episode 0

Introduction: 養子たちに裏切られ、破産寸前まで追い詰められた鉄鋼業の先駆者・カールは、すべてを失う。 しかし、かつて彼に救われた少年レナードが、巨大企業のCEOとなって恩返しのために戻ってくる。 二人は手を組み、裏で糸を引く巨大な陰謀を暴き、宿敵たちを打ち破る。そして業界最大のコンペで勝利をつかみ、カールは失われた栄光と会社を取り戻していく。