（吹替版）妹ばかり愛した家族へ――私が消えてから後悔しても遅い - Épisode 31

Introduction: 大学の進学先を決める夜、家族の関心は双子の妹リリーに集まっていた。兄は彼女の近くに住む準備を進め、幼なじみのライアンまで「リリーが寂しがるから」と名門大学への進学を諦める。両親も大喜びで、誰も私の進路には興味を示さない。母は「ノラは自立してるから、リリーの近くの大学でいいわね」と私の希望も聞かずに決めつけた。誰も知らない。私がエディンバラ大学にも合格していたことを。どうせ私の人生を尊重してくれないなら、もう何も言わない。私は静かに、家族から最も遠い大学への進学を決めた。今度こそ、自分のために生きる。