

A Nicola e o Pedro são casados há cinco anos. Ela dança sem parar, determinada a alcançar a maior honra que uma dançarina pode conquistar, cumprindo assim o acordo feito com a mãe do Pedro. Só então teria o direito de ser sua esposa. A vitória está quase ao alcance das mãos, mas o amor intenso que os unia parece ter sido aos poucos desgastado pela monotonia da vida cotidiana. A Nicola começa a perceber: o Pedro parece não a amar mais.
![[Dublado] Passos Perdidos](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A Nicola e o Pedro são casados há cinco anos. Ela dança sem parar, determinada a alcançar a maior honra que uma dançarina pode conquistar, cumprindo assim o acordo feito com a mãe do Pedro. Só então teria o direito de ser sua esposa. A vitória está quase ao alcance das mãos, mas o amor intenso que os unia parece ter sido aos poucos desgastado pela monotonia da vida cotidiana. A Nicola começa a perceber: o Pedro parece não a amar mais.

Elisa Avelar é, na verdade, a pessoa mais rica do mundo, mas vive escondendo sua verdadeira identidade sob o trabalho simples de uma faxineira. Às vésperas do casamento da filha, ela decide organizar a cerimônia mais grandiosa possível. Para isso, vai ao banco buscar dinheiro e alguns itens valiosos de sua coleção pessoal. No local, cruza com familiares de Théo Ferraz, que a menosprezam por sua aparência e ocupação. Sem alternativa, Elisa revela quem realmente é, desmonta o orgulho da família Ferraz com uma única verdade.

Traída, roubada e morta na vida anterior, Natália Silva renasceu decidida a reescrever seu destino. Casou-se em segredo com Felipe Nogueira, o homem mais rico da cidade — e, diante de todos, devolveu a humilhação ao casal que destruiu sua vida. Para recuperar a empresa do pai, tinha apenas seis meses. Entre armadilhas e inimigos, Natália lutou ao lado de Felipe, virando o jogo passo a passo. E no fim, além da vitória, encontrou o que jamais teve: amor, proteção… e um novo começo.
![[Dublado] A Dama Chefe: Da Traída à Amada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Isabella escondeu sua identidade rica pelo bem de seu amado Luka, financiando anonimamente todos os sonhos dele. No entanto, quando Luka alcançou o sucesso, abandonou Isabella pela sua suposta pobreza e decidiu se casar com a herdeira rica, Vita. De coração partido, Isabella aceitou uma proposta de casamento de Aiden, o bilionário que secretamente a admirava. Juntos, eles juraram garantir que Luka recebesse o castigo que merecia...

Para superar sua última prova de amor, Victor, um ancestral imortal de 800 anos, desceu da montanha para casar com a mulher mais linda, Manuela. Na festa, um impostor e rivais poderosos tentaram arruinar tudo, mas ele os derrotou com um simples gesto. Como presente de casamento, ele deu a ela um elixir da vida eterna. Sessenta anos depois, eles ainda vivem juntos, jovens e apaixonados, em uma doce história atemporal.

Isabella escondeu sua identidade rica pelo bem de seu amado Luka, financiando anonimamente todos os sonhos dele. No entanto, quando Luka alcançou o sucesso, abandonou Isabella pela sua suposta pobreza e decidiu se casar com a herdeira rica, Vita. De coração partido, Isabella aceitou uma proposta de casamento de Aiden, o bilionário que secretamente a admirava. Juntos, eles juraram garantir que Luka recebesse o castigo que merecia...

Para retomar a empresa da mãe, a herdeira Eliana Santos decidi ter um filho sem pai. No clube, escolhe Leandro Oliveira, mas sem saber que ele é um bilionário na cidade Rio com amnésia após um acidente. Os dois se envolveram, mas a verdade é que Leandro já foi apaixonado por ela há anos. Ao recuperar a memória, ele esconde sua identidade e ajuda Eliana a retomar a empresa. O amor floresce, e eles têm trigêmeos, selando um romance eterno.

Rita Lima foi forçada pela sua mãe a entrar em um encontro arranjado, mas acabou cruzando com o misterioso e charmoso Caio Costa. Os dois começam a fingir que estão casados, e sempre que alguém provoca Rita, Caio está lá para defendê-la. Com o tempo, ela começa a desenvolver sentimentos verdadeiros por ele. No entanto, a fofoca maldosa de Lucas e as intrigas de Alice fazem Rita acreditar no pior, e ela começa a duvidar de Caio. Depois de muitos desencontros, Rita descobre que Caio é, na verdade, o pai da sua filha. No fim, ele não mede esforços para salvá-la, e, após enfrentarem muitos desafios, eles finalmente se unem de verdade, prontos para encarar juntos o que o futuro reserva.

Caio Marques, o homem mais rico do mundo, passou anos escondendo sua identidade enquanto trabalhava como caixa para criar seu filho, Joaquim. Inesperadamente, Joaquim queria se casar com Yasmin Prado. A família Prado era prepotente e autoritária. Por isso, Joaquim tentou evitar que Caio soubesse do casamento, mas Caio apareceu sem ser convidado. Durante a cerimônia, Joaquim foi humilhado o tempo todo, o que levou Caio a intervir para defender Joaquim. Apesar da zombaria inicial, Caio respondeu com presentes luxuosos. Mas, diante de provocações persistentes, Caio não aguentou mais. Naquele momento, sua afilhada poderosa e influente irrompeu no local, declarando seu desejo de se casar com Joaquim, o que causou grande comoção na multidão.

O Sérgio foi um genro humilhado por três anos. No dia em que sua esposa, a CEO Verônica, lhe entregou um teste de gravidez para ele assumir a paternidade, seu coração morreu. Ele ordenou o fim dos investimentos na empresa dela. No dia seguinte, ao ver a frota de carros de luxo, ela descobriu que o Sérgio era o herdeiro bilionário que ela tanto desprezou, e que seu verdadeiro amor era o responsável pela sua ruína. Arrependida, ela suplicou, mas ele já estava com outra.

Num banquete, Noel Flores, o homem mais rico da capital, apresenta sua esposa caipira: “Minha esposa é nova na capital. Ela é tranquila e meiga, e não entende dos jogos de poder da cidade.” Os que foram surrados pela Moana Soares questionam: “Tranquila? Meiga? Ela consegue derrotar dez pessoas sozinha!” Noel insiste: “Minha esposa é ingênua e pura. Não entende de nada.” Magnatas internacionais pensam: “As pesquisas dela surpreenderam o mundo! Estamos praticamente implorando por uma chance de colaborar com ela.” Depois de entrar em um casamento de conveniência, um afeto genuíno surge gradualmente entre Noel e Moana. Para surpresa de todos, Moana descobre que a filha do Noel é, na verdade, sua filha biológica! O que começou por contrato se transforma no mais inesperado e verdadeiro amor.

A herdeira da família Harper, Jacqueline, um dia acreditou que o amor valia a pena, mesmo que custasse tudo. Quando a traição e a violência destroem essa fé, ela vai embora e retorna para casa. O que vem a seguir não é fúria, mas precisão — um acerto de contas implacável que lhe devolve o poder, com a ajuda de três cavaleiros poderosos e devastadoramente atraentes.

A Camila foi enganada por seis anos até descobrir que o Gabriel mantinha um amor no exterior. O ponto final foi quando a filha adoeceu e ele a abandonou. Ela se divorciou, renasceu da dona de casa como uma lenda da ciência, com descobertas premiadas mundialmente. Justo quando ela encontrou uma nova felicidade, Gabriel, arrependido e desesperado, se ajoelhou a seus pés pedindo outra chance.

Antigamente temido como um chefão do submundo, Eddie escolheu levar uma vida tranquila. Quatro anos depois, Nora Olson volta, uma CEO deslumbrante, com uma criança nos braços e destrói sua paz: — Ela é sua. Case comigo e seja o pai dela. Um casamento relâmpago. Traições familiares. Guerras corporativas. E justamente quando Nora mais precisa ser salva, o homem mais rico do mundo chama seu novo marido de… filho!
![[Dublado] União dos Meus Bilionários Vingadores](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A herdeira da família Harper, Jacqueline, um dia acreditou que o amor valia a pena, mesmo que custasse tudo. Quando a traição e a violência destroem essa fé, ela vai embora e retorna para casa. O que vem a seguir não é fúria, mas precisão — um acerto de contas implacável que lhe devolve o poder, com a ajuda de três cavaleiros poderosos e devastadoramente atraentes.

Traída. Humilhada. Olívia perdeu tudo em um único golpe. César, seu amor de infância, e Sabrina, sua confidente inseparável, se uniram pelas costas — uma traição tão cruel que matou sua mãe de desgosto. Enquanto eles celebravam a vitória, Olívia cruzava o oceano rumo a Ardélia, levando apenas um pincel na mão e a dor no peito. Passou a vender quadros nas ruas, lutando para sobreviver, até ser encontrada por Igor, o homem que sempre a amou em silêncio. Foi no abraço calado dele que Olívia reencontrou a dignidade. A vida. E a si mesma. Cinco anos depois, ela volta ao país que a viu cair de joelhos. Simplesmente vestida, reencontra por acaso César e Sabrina. Os dois riem, desprezam, julgam. Mal sabiam eles que o "marido qualquer" de Olívia era o magnata de Porto Dourado. E naquele instante, o passado se calou diante da mulher que ela se tornou.

Sete anos atrás, uma única noite de paixão selou o destino de Evelyn e do enigmático CEO Xavier. Hoje, mãe solteira, Evelyn luta para encontrar uma figura paterna para o pequeno William, e ao mesmo tempo, escapar da obsessão do perturbador professor Richard. Ao salvar a mãe de Xavier de um ataque brutal, ela acaba envolvida em um casamento de conveniência com ele — sem suspeitar que o noivo é o mesmo homem daquela noite fatídica e o verdadeiro pai de William. Enquanto o bullying escolar contra William se agrava, a vingança de Richard se aproxima e segredos obscuros da família vêm à tona, a verdadeira identidade de Xavier está prestes a ser revelada.