

Para pagar o tratamento de Daniel, seu primeiro amor, e salvar o irmão que vai parar na prisão, Isadora Fontes é forçada a se casar com Ricardo Albuquerque, um homem que a escolhe apenas para afrontar Paola Ferraz, a mulher que sempre ocupa seu coração. Ao longo de um ano sob o teto da mansão Albuquerque, Isadora não passa, aos olhos de Ricardo, de uma presença apagada, uma peça útil, feita para ser usada e descartada. Mas esse frágil equilíbrio se rompe quando Paola ressurge em sua vida, assumindo o comando das Relações Públicas do poderoso Grupo Solis. É nesse momento que Isadora decide pôr fim ao casamento. O que Ricardo não espera é que, ao tentar manter o controle, acaba enfeitiçado pela inteligência afiada e pela força inabalável da mulher que tanto negligencia. O jogo vira. O cálculo frio dá lugar a uma obsessão possessiva. E agora, o homem que nunca se curva precisa atravessar o próprio inferno para reconquistar o coração de Isadora, iniciando uma busca desesperada por redenção, na qual o orgulho é a primeira coisa a arder.
![[Dublado] O Amor Que Nunca Teve Resposta](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Meus pais já me mimaram como uma princesa, compraram uma casa grande pra mim, enfrentaram chuva pra comprar bolo, e encheram álbuns com os meus sorrisos antes dos cinco anos. Depois que a irmã nasceu, eu só baixei o ar-condicionado em um grau pra aliviar a febre dela... e minha mãe me deu um tapa e me trancou na geladeira: "Só sai quando aprender”. Eles esqueceram que a porta tinha uma trava reforçada. Com cinco anos, eu não conseguia abrir, e também não conseguia escapar do abandono deles. A mãe da Tatiane e a administração do condomínio arrombaram a porta e me salvaram. Meus pais acharam que eu tinha morrido. Quando me viram de volta, desabaram em lágrimas e pediram perdão. Eu só balancei a cabeça. O frio da minha infância já tinha virado um muro.

Isabela e André estão casados há cinco anos e sempre tiveram um relacionamento profundo. No dia do quinto aniversário de casamento, Isabela acaba descobrindo por acaso que André está agindo de forma íntima com sua discípula mais nova. André monta um palco especialmente para ela se apresentar e celebra sua estreia no palco. Ele ainda permite que ela use o figurino """"Borboletas em Amor"""", relíquia deixada pela avó de Isabela antes de falecer, o que faz a apresentação receber aplausos de toda a plateia. Furiosa, Isabela sobe ao palco para confrontá-lo. Mas André, em suas palavras, acaba defendendo a outra mulher. Nesse momento, Isabela percebe que esse casamento já não pode mais ser salvo. Decidida, ela retira todos os investimentos que fez no Grupo Ferreira, empresa do marido, coloca à venda todas as suas ações na companhia e compra uma passagem para o exterior. Ela decide continuar a carreira na ópera tradicional que havia abandonado cinco anos antes e desaparece completamente do mundo de André.

No dia em que o apocalipse começou, havia apenas uma vaga no veículo de resgate. Oliver, meu noivo, me puxou para dentro e me salvou. Lina, seu primeiro amor, ficou para trás e foi despedaçada pelos zumbis. Mesmo assim, Oliver se casou comigo. Só depois entendi: ele não me queria como esposa, mas como culpada. Aos olhos dele, eu tinha matado Lina. Durante cinco anos, ele me odiou e transformou minha vida em um inferno. No dia em que nosso divórcio foi oficializado, ele me sequestrou, me levou para o ermo e nos jogou no meio da horda de mortos-vivos. Quando abri os olhos de novo, eu tinha voltado ao primeiro dia do apocalipse. A equipe de resgate gritava: — Mais uma pessoa! Ainda cabe mais uma! Olhei para Oliver, vi sua hesitação e sorri de leve. Dessa vez, dei um passo para trás e deixei outra pessoa ocupar o último assento.
![[Dublado] Do Trauma ao Amor Sob o Mesmo Teto](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Elisa Pires foge com a irmã Liliana Pires de um relacionamento abusivo e cruza o caminho de Álvaro Moura, um mercenário, e de seu irmão Ricardo Moura. Após uma noite inesperada, Elisa descobre que está grávida. Quando pensa em abortar, Álvaro reaparece, pede Elisa em casamento e leva as duas para morar com ele. Vivendo sob o mesmo teto, o amor nasce aos poucos, feridas do passado são curadas e os quatro acabam formando uma nova família.

A médica militar moderna Sabrina morre subitamente e renasce na época da República Velha como filha do governador-geral. Seguindo o acordo de casamento, ela se casa com o comandante-geral Rafael, mas na noite de núpcias é desprezada — o noivo, para agradar a “sirigaita” Larissa, a deixa sozinha no quarto. Acostumada a lidar com a vida e a morte em sua vida passada, Sabrina apenas dá um sorriso frio. Para ela, esse casamento absurdo já não vale nada. Canalha com sirigaita? Melhor assim, evita qualquer amarra. Ela nunca quis esse matrimônio feudal e, agora que as máscaras caíram, sente-se ainda mais livre. Essa vida amarga... que fiquem com ela. Sabrina não vai participar!

Durante cinco anos, Carlos Silva acreditou que Helena Lima era o único amor da sua vida. Até ir ao cartório regularizar a certidão de casamento e descobrir que, para o sistema, ele estava ""solteiro"". Já no campo ""cônjuge"" da sua esposa, aparecia o nome de outro homem: Felipe Castro. Em um instante, tudo ficou claro. O passado inteiro ganhou sentido, e ele percebeu que foi o único enganado o tempo todo. Quando a verdade veio à tona, Carlos escolheu o fim mais absoluto: apagou a própria identidade, mudou de nome e desapareceu do mundo dela, como se nunca tivesse existido.

Em sua vida anterior, Marcelo foi negligenciado por sua família e morto por Lucas. Ao acordar, ele se encontrou renascido em seu aniversário dez anos atrás. Aos 12 anos, Marcelo foi adotado pela família Ribeiro, pensando que finalmente tinha uma família, não esperava que eles valorizassem mais seu filho adotadivo e tudo o que ele receberia seria indiferença e mal entendidos.

Na Cidade Chapari, o Rafael Senna era poderoso graças à proteção de três mulheres: sua esposa Mariana Costa, sua amiga de infância Isabela Santos e sua irmã Letícia Senna. Porém, no dia do aniversário de 29 anos do Rafael, sua irmã Letícia foi violentada e morta. No momento desesperado, a Mariana e a Isabela traíram o Rafael juntas no tribunal. De coração partido e desiludido, o Rafael discou aquele número misterioso que podia resolver qualquer problema.
![[Dublado] Ela Armou, Ele Apaixonou](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Grace, órfã e prisioneira da própria família adotiva, foi criada com um único propósito: ser vendida a um oficial corrupto. Mas ela tem um plano. Determinada a fugir com o irmão deficiente, a jovem joga tudo em uma última cartada, seduzir o bilionário Jackson Carroll. Grace decide virar o jogo e usar Jackson como sua arma.