
![[Dublado] A Princesa Mimada Pela Família Rica](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Li Zhao, a princesa do Grande Xia, era uma heroína com inúmeras conquistas militares, mas seu poder despertou o temor do imperador, que tramou uma emboscada no palácio para eliminá-la. Seu marido, Xie Zhi'an, sacrificou-se para protegê-la, e ambos pereceram na armadilha. Ao abrir os olhos novamente, Li Zhao descobre que reencarnou como uma senhora rica nos tempos modernos. Agora, ela tem um marido distante, mas idêntico ao seu amado de outra vida, e uma concubina intrometida que vive a atormentá-la. Como uma princesa, ela não pode aceitar ser subjugada. Assim, embarca em uma jornada para reorganizar a família rica, ganhar dinheiro e lidar com um casamento por contrato no mundo moderno.

Enzo, que era presidente do Grupo Dragão, decidiu treinar seu filho Davi, disfarçando-se como vendedor de melancias em um canteiro de obras. Rodrigo, um funcionário de Enzo, tinha um filho chamado Lucas. Aproveitando-se do status social do pai, Lucas humilhou Davi publicamente e roubou sua namorada. No momento mais crítico, Enzo apareceu e revelou sua verdadeira identidade...

" A Patricia Santos era uma jovem prodígio da matemática, capaz de resolver equações com grande valor para pesquisas navais. Ela também era a filha biológica perdida da família Santos, mas, ao ser reencontrada, foi rejeitada por ter crescido no interior e por seus modos simples. Dentro da casa, não era páreo para a filha adotiva, Camila Santos. Camila, querendo manter sua posição na família, armava constantemente contra a Patricia. Todos acreditavam em Camila sem questionar. Durante uma prova, mesmo a Camila tendo copiado as respostas de Patricia, foi ela quem foi publicamente agredida pelo pai. Deitada no chão, ensanguentada, encarava a frieza da própria família. Se tivesse uma nova chance, ela prometia cobrar cada injustiça. Reencarnada, a Patricia busca entender como Camila conseguiu copiar sua prova. No novo exame, a Camila chega cercada por familiares, provocando a Patricia novamente. Mais uma vez, a família se posiciona a favor da Camila. Então, diante de todos, a Patricia rompe de vez com a família Santos."

Três anos de namoro, quatro de casamento, sete anos de relacionamento. O Pedro Santos preferiu acreditar na amante e a colocou na frente do tribunal. A frase "Você confessa o seu crime?" fez o coração da Laura gelar. No tribunal, ela lutou com todas as forças para provar a sua inocência e mostrou ao homem quem realmente era a amante. Quando foi liberada, inocente, ela disse a ele: "Pedro, vamos nos divorciar."

No ano de 2174, Clara Diniz, uma jovem cientista genial do Instituto de Pesquisas Avançadas, morre repentinamente durante um experimento secreto. Quando desperta, está em outro corpo. E em outra época. Agora, ela é a noiva prometida do temido General Lorenzo Castellani — um homem poderoso, cruel e completamente apaixonado... mas não por ela. Clara decide seguir a regra número um da sobrevivência: fingir ser boba, ganhar dinheiro discretamente e desaparecer assim que a verdadeira paixão do general aparecer, a famosa ""nona concubina "" de pai dele. Só que na noite de núpcias, Lorenzo ouve algo estranho vindo da mente dela: — Esse é o cara que dorme com a nona concubina do próprio pai? Confuso, o general sussurra: — Meu pai só teve oito esposas, de onde veio essa nona?

Angela, a primeira General da fronteira do Norte, retorna de uma missão para participar da festa de noivado de sua irmã mais nova, Ana. Por vestida com a roupa de faxineira na missão, ela é desprezada. Ana, ignorando as críticas, defende Angela com determinação, revelando a forte ligação entre as duas irmãs. Angela, por sua vez, dá o troco com seu talento, humilhando a família do noivo de Ana e apresentando a ela Pedro, um homem ideal e de alta qualidade, como novo namorado. Mais tarde, Angela e Ana acabam encontrando, por coincidência, seus pais biológicos, que as abandonaram no passado devido à preferência por filhos, Angela decide dar o troco no dia do aniversário de Ana, lançando um plano de vingança para fazer com que os pais arrependam-se amargamente pelo resto de suas vidas.

Laura Pereira, filha da família Pereira, era uma menina gordinha que secretamente se apaixonava pelo melhor aluno da turma, Lucas Almeida. Quando cresceu, seus pais a convenceram a se casar com um homem desconhecido no exterior. Para se aproximar do Lucas, a Laura conseguiu um emprego como assistente dele, mas, após um incidente envolvendo uma substância misteriosa, ela acabou na cama com ele. Quando Lucas acordou, a bela "Cinderela" já havia sumido, e no seu lugar estava a tímida e desajeitada Laura, que apareceu para entregar documentos. Lucas, acreditando que ela havia testemunhado tudo, ordena que ela encontre a mulher da noite anterior. Só então ele descobre que "sua esposa" era, na verdade, Laura. Mas ela já havia partido. O Lucas corre atrás dela, e depois de uma declaração apaixonada, os dois se beijam.
![[Dublado] Minha irmã é incrível!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Angela, a primeira General da fronteira do Norte, retorna de uma missão para participar da festa de noivado de sua irmã mais nova, Ana. Por vestida com a roupa de faxineira na missão, ela é desprezada. Ana, ignorando as críticas, defende Angela com determinação, revelando a forte ligação entre as duas irmãs. Angela, por sua vez, dá o troco com seu talento, humilhando a família do noivo de Ana e apresentando a ela Pedro, um homem ideal e de alta qualidade, como novo namorado. Mais tarde, Angela e Ana acabam encontrando, por coincidência, seus pais biológicos, que as abandonaram no passado devido à preferência por filhos, Angela decide dar o troco no dia do aniversário de Ana, lançando um plano de vingança para fazer com que os pais arrependam-se amargamente pelo resto de suas vidas.

Clara é filha biológica da família, mas seus pais e irmãos sempre favoreceram cegamente sua irmã adotiva, Emily. Após anos de tormento, Emily acabou matando Clara aos 24 anos… mas agora, Clara tem a chance de voltar aos 19. Nesta nova vida, ela jura que nunca mais será vítima de abusos. Mesmo quando seus irmãos descobrem a verdade através do diário de Clara e se afundam em arrependimento, já é tarde demais — Clara há muito deixou de perdoar.

Após três anos em coma por causa de um grave acidente, Felipe Moreira finalmente despertou em uma clínica no exterior — no dia do aniversário de 10 anos do filho. Ao entrar nas redes sociais, viu uma cena devastadora: o neto do antigo mordomo vestia o terno sob medida de seu filho e era tratado como herdeiro, enquanto seu verdadeiro filho estava ajoelhado, sendo humilhado. Felipe voltou ao país decidido a desmascarar os impostores, proteger o filho… e retomar tudo o que é seu. A vingança de um pai estava apenas começando.

Em sua vida passada, Laura Bates viu seu filho, José Clifford, estar doente gravemente. Desesperada, ligou para o marido Carlos Clifford, implorando ajuda para contatar o médico. Mas alegava que o filho de seu melhor amigo também estava doente, o médico estava tratando dele. No final, José morreu por falta de atendimento rápido. Destruída, Laura definhou até a morte. No entanto, renascida nos anos 80 antes da tragédia, sua primeira ação é... divorciar-se de Carlos!

Sílvia Tavares se casa em segredo com Ricardo Santos, seu admirador. Mas durante o casamento, ela trata o marido e a filha com frieza e indiferença. Quando João Costa retorna ao país com sua filha, Sílvia se dedica a agradar a menina para compensar arrependimentos passados, negligenciando sua própria filha, Ana Santos. De coração partido, Ana vai embora com seu pai. Só após ser traída por João Costa, Sílvia finalmente percebe seu erro, mas já é tarde para salvar sua família. Doze anos depois, ela não é mais do que uma estranha para a adulta Ana. No final, Sílvia Tavares passa seus dias sozinha.

Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.
![[Dublado] Depois de Desmascarar a Falsa Amiga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.

Amália, filha da influente família Serra e vencedora do prestigiado prêmio de ouro do Muse, dedicou-se inteiramente ao amor. Por cinco anos, ela abdicou de sua carreira brilhante para viver como dona de casa, acreditando que teria uma vida tranquila e feliz ao lado do marido, Alex. No entanto, seus sonhos foram despedaçados quando, em um ato cruel orquestrado pela Carolina, sua cunhada, Amália sofreu um aborto. Para piorar, Alex escolheu salvar Carolina em vez de levar Amália ao hospital. A relação dos dois se encontra à beira do abismo, enquanto o mundo das artes anseia pelo retorno triunfal de Amália.

Na véspera de Natal, James Halper visita a família de sua esposa e é tratado com desdém. Mal sabem eles que ele é o novo presidente do Grupo Empyrean, uma das empresas líderes do mundo.

Caio Marques, o homem mais rico do mundo, passou anos escondendo sua identidade enquanto trabalhava como caixa para criar seu filho, Joaquim. Inesperadamente, Joaquim queria se casar com Yasmin Prado. A família Prado era prepotente e autoritária. Por isso, Joaquim tentou evitar que Caio soubesse do casamento, mas Caio apareceu sem ser convidado. Durante a cerimônia, Joaquim foi humilhado o tempo todo, o que levou Caio a intervir para defender Joaquim. Apesar da zombaria inicial, Caio respondeu com presentes luxuosos. Mas, diante de provocações persistentes, Caio não aguentou mais. Naquele momento, sua afilhada poderosa e influente irrompeu no local, declarando seu desejo de se casar com Joaquim, o que causou grande comoção na multidão.
![[Dublado] Reencarnei como Bebê: Fiz Meu Pai Inútil Virar Magnata!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Lívia, princesa do Reino da Fênix, acordou em um corpo de 8 anos no dia de seu ritual de adulta. A dona original era a verdadeira herdeira trocada ao nascer. Sofria humilhações em casa! A falsa herdeira roubou todo amor, levando-a à morte por fome. Lívia riu de raiva. ""Pai cruel? Troco ele!"". Escolheu o playboy inútil, desprezado por todos. Afinal, ela era uma princesa imperial! Treinar esse homem irresponsável seria fácil como brincadeira.