

Para desvendar o mistério por trás da morte da mãe, Leon Vargas troca o terno de herdeiro pelo volante de um táxi. Em uma noite inesperada, vive uma paixão intensa com a poderosa CEO Isadora Mendes. Anos depois, Isadora aparece em sua porta com uma filha nos braços. Ela propõe um casamento por conveniência: Leon cuidaria da pequena Clara, enquanto ela tenta salvar a empresa da família, que está à beira da falência. Leon rapidamente se apega à filha que nunca soube que existia e promete oferecer a ela tudo de melhor. Mas os pais de Isadora, frios e impiedosos, ignoram uma grave crise de asma da neta e a trancam sozinha em um quarto. Leon chega a tempo e impede a tragédia. Enquanto isso, o pai de Leon, o homem mais rico do país, descobre que tem uma neta. Para encontrar ela, ele organiza um baile beneficente e convida toda a elite. Durante o evento, o antigo noivo de Isadora tenta humilhá-la diante dos convidados. Leon está prestes a reagir quando seu pai entra no salão e intervém em defesa da família. Humilhada, a família Costa se alia aos próprios Mendes para tentar tomar à força as ações de Isadora. Mas Leon já havia mobilizado os maiores grupos empresariais do país. No momento decisivo, o magnata revela ao mundo: Leon é seu filho. Costa e Mendes? Tarde demais para se arrepender.

Juliana passou dez anos na família Ribeiro engolindo tudo em silêncio, fingindo ser muda e frágil, mas ainda assim era humilhada e ignorada pela própria mãe. Ela só valorizava a enteada com padrinho forte... então, se Juliana tomasse esse apoio pra si? Dizem que o Sr. Vinícius é frio, distante e nunca se envolve com mulheres... mas acabou caindo nas mãos de uma garota dez anos mais nova.

A Luciana Sousa nasceu com uma marca de nascença no rosto e foi desprezada pelo seu noivo, Ricardo Mendes. Ricardo, junto com a meia-irmã da Luciana, armou para que ela perdesse sua pureza naquela noite, mas não esperavam que o homem envolvido fosse o João Silva, o homem mais rico do país. Luciana, na verdade, era a herdeira perdida da poderosa Família Pereira. Cinco anos depois, a Luciana volta ao país como a sucessora da fortuna da família, trazendo consigo seu filho para buscar vingança. João, no entanto, a envolve em seus braços com autoridade: "Teve um filho meu e ainda quer fugir?"
![[Dublado] Prometo-lhe Dias Felizes](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Depois de se formar, Letícia Soares se casou com o namorado, Lucas Almeida. Ela teve um filho com ele, cuidou da sogra e sempre se dedicou sem reclamações ao marido e ao filho. Porém, um dia, ao tentar salvar Lucas e o filho, que atravessaram o sinal vermelho, Letícia foi atropelada. Quando acordou, um sistema chamado ""Capacha"" apareceu, e Letícia finalmente entendeu que as mulheres deste mundo estavam presas a sistemas que controlavam sua consciência. Como ela arriscou a vida para salvar Lucas e o filho, conseguiu completar as missões do sistema e recebeu grandes recompensas. Depois de enxergar o verdadeiro caráter do marido ingrato e do filho egoísta, Letícia começou sua jornada de despertar. Ela enfrentou o marido traidor, desmascarou a amante e encontrou o verdadeiro amor. Justo quando tudo parecia estar perfeito, Letícia sofreu outro acidente. Ao acordar, descobriu que o tempo havia retrocedido para o momento em que ela acordou do primeiro acidente... mas, desta vez, o sistema havia desaparecido! Agora, ela terá que contar apenas com si mesma para alcançar o auge de sua vida!

Para pagar o tratamento de Daniel, seu primeiro amor, e salvar o irmão que vai parar na prisão, Isadora Fontes é forçada a se casar com Ricardo Albuquerque, um homem que a escolhe apenas para afrontar Paola Ferraz, a mulher que sempre ocupa seu coração. Ao longo de um ano sob o teto da mansão Albuquerque, Isadora não passa, aos olhos de Ricardo, de uma presença apagada, uma peça útil, feita para ser usada e descartada. Mas esse frágil equilíbrio se rompe quando Paola ressurge em sua vida, assumindo o comando das Relações Públicas do poderoso Grupo Solis. É nesse momento que Isadora decide pôr fim ao casamento. O que Ricardo não espera é que, ao tentar manter o controle, acaba enfeitiçado pela inteligência afiada e pela força inabalável da mulher que tanto negligencia. O jogo vira. O cálculo frio dá lugar a uma obsessão possessiva. E agora, o homem que nunca se curva precisa atravessar o próprio inferno para reconquistar o coração de Isadora, iniciando uma busca desesperada por redenção, na qual o orgulho é a primeira coisa a arder.

Depois de se formar, Letícia Soares se casou com o namorado, Lucas Almeida. Ela teve um filho com ele, cuidou da sogra e sempre se dedicou sem reclamações ao marido e ao filho. Porém, um dia, ao tentar salvar Lucas e o filho, que atravessaram o sinal vermelho, Letícia foi atropelada. Quando acordou, um sistema chamado "Capacha" apareceu, e Letícia finalmente entendeu que as mulheres deste mundo estavam presas a sistemas que controlavam sua consciência. Como ela arriscou a vida para salvar Lucas e o filho, conseguiu completar as missões do sistema e recebeu grandes recompensas. Depois de enxergar o verdadeiro caráter do marido ingrato e do filho egoísta, Letícia começou sua jornada de despertar. Ela enfrentou o marido traidor, desmascarou a amante e encontrou o verdadeiro amor. Justo quando tudo parecia estar perfeito, Letícia sofreu outro acidente. Ao acordar, descobriu que o tempo havia retrocedido para o momento em que ela acordou do primeiro acidente... mas, desta vez, o sistema havia desaparecido! Agora, ela terá que contar apenas com si mesma para alcançar o auge de sua vida!
![[Dublado] A Vingança da Herdeira Descartada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.
![[Dublado] Renascida em 1989](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, a Yasmin se casou com o Thiago, um rapaz pobre, mas acabou virando uma senhora rica. Já sua irmã Luana, que se casou com o militar Vitor, enlouqueceu após a morte repentina do marido logo após o casamento. Depois de matar a Yasmin e ser morta por ela, as duas renasceram. A Luana decidiu tirar o Thiago da Yasmin, achando que garantiria um futuro melhor. O que ela não sabia é que a Yasmin também voltou no tempo, e dessa vez, salvou o Vitor da morte e construiu uma vida ainda melhor.

Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.

Florzinha era uma menina talentosa e adorável. Ela vivia com a mãe, Valentina, que era rejeitada pelo marido por causa da aparência. Seu pai mantinha duas famílias: vivia uma vida boa com Joana e a filha dela, Tânia, enquanto ignorava Florzinha e Valentina. Após a morte de Valentina, Florzinha, vestindo roupas de luto, invadiu o casamento do pai com Joana. Durante a confusão, a menina morreu com a cabeça sangrando. Milagrosamente, ela renasceu um ano antes e viu sua mãe viva. Dessa vez, Florzinha usa sua inteligência para salvar a mãe de um destino trágico e eliminar a marca que deixava ela infeliz. Também ajuda a mãe a descobrir as traições do marido e a se divorciar dele. Por fim, graças à sua própria capacidade, Valentina se torna a primeira mulher mais rica do país.
![[Dublado] Filha Renascida: Ajuda a Mãe a Brilhar](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Florzinha era uma menina talentosa e adorável. Ela vivia com a mãe, Valentina, que era rejeitada pelo marido por causa da aparência. Seu pai mantinha duas famílias: vivia uma vida boa com Joana e a filha dela, Tânia, enquanto ignorava Florzinha e Valentina. Após a morte de Valentina, Florzinha, vestindo roupas de luto, invadiu o casamento do pai com Joana. Durante a confusão, a menina morreu com a cabeça sangrando. Milagrosamente, ela renasceu um ano antes e viu sua mãe viva. Dessa vez, Florzinha usa sua inteligência para salvar a mãe de um destino trágico e eliminar a marca que deixava ela infeliz. Também ajuda a mãe a descobrir as traições do marido e a se divorciar dele. Por fim, graças à sua própria capacidade, Valentina se torna a primeira mulher mais rica do país.
![[Dublado] Rotas Paralelas](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel.

Emily sonhava em se tornar piloto, mas uma gravidez inesperada fez ela abrir mão do comandante para seu marido, Ethan, e se tornar uma dona de casa. No sétimo aniversário de casamento, ela flagra ele traindo ela e morre em um acidente de avião. No entanto, o destino tem outros planos. Ela acorda antes da tragédia, e dessa vez, ela está pronta para conquistar o céu novamente.

"Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel."

Todos elogiam o Sr. Evan como o modelo perfeito de marido dedicado e pai exemplar, até Diana Nunes retornar com um filho e fazê-lo desmoronar por completo. Diante da perseguição insistente dele, ela encara de frente e declara com firmeza: o filho é meu, e você também foi uma escolha que eu descartei. Mas quando Evan vê surgirem dois pequenos “CEOs” idênticos, cópia e cola um do outro, ele finalmente aceita a realidade. Quer reconquistar a esposa no clássico arrependimento tardio? Então vai ter que pegar senha… porque a fila é grande!
![[Dublado] Volta, Meu Marido](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O Sérgio Santos sacrificou três anos protegendo a família Silva, mas foi humilhado e expulso no último dia. Sem sua proteção, os Silva enfrentaram a morte. Arrependidos, imploraram seu perdão.

A mãe biológica do enteado de Karina volta, ameaçando levar o garoto que Karina criou desde pequeno e que o ajudou a se recuperar de uma deficiência congênita na perna. Depois de uma séria discussão, Karina percebe que seu marido e enteado só a viam como uma babá gratuita. Desesperada, ela então descobre John, seu protetor silencioso, disposto a ajudar ela a retomar sua carreira e brilhar novamente como uma rainha da cibersegurança. Quando seu ex-marido e enteado se arrependem, já é tarde demais.

Depois da noite em que seus pais foram mortos, a Manuela Souza mudou seu nome para Laura Soares e se aproximou do seu inimigo Lucas para se vingar. Mas quando o Lucas arriscou a vida para salvá-la, ela ficou em dúvida sobre tudo. No fim, descobriu que o Lucas era na verdade um policial disfarçado. Os dois juntaram forças e montaram um plano para acabar com a organização criminosa.