
![[Dubbing] Kto zapłaci za ten ból?](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Top student Willa Easton was sent to a youth correctional center at fifteen. Her parents only wanted to scare her troublemaking younger brother Jude into behaving. For three years, instructor Vincent beat her, locked her in isolation, sexually assaulted her, and forced hormone shots that permanently destroyed her uterus. Every time she begged to come home, her parents believed the fake videos he sent them. On the night of the family dinner celebrating Jude’s acceptance into a top university, Willa was finally released. Broken and triggered, she was locked in the storage room by her father. That night, she tried to hang herself. When the hospital revealed her body covered in scars and the full truth came out, her selfish parents were left drowning in guilt. Jude’s mind collapsed. He would spend the rest of his life regretting what they did to her.

Zmuszona zastąpić siostrę przed ołtarzem, przez pięć lat byłam ukrywaną żoną ojca chrzestnego mafii. Gdy siostra wróciła, zapomniał o mnie podczas śnieżycy. Umarłam z zimna, nosząc jego dziecko. Dostałam jednak drugą szansę. Tym razem nie zamierzam błagać o miłość. Chcę tylko odejść z dzieckiem. A kiedy oni wreszcie pożałują, będzie już za późno.

Przez lata małżeństwa Ewa Jasińska dochowywała wierności, poświęcając się domowi. Gdy dwuznaczna relacja męża z „przyjaciółką jak brat” przekroczyła granice, tłumiła emocje. Gdy w końcu przekroczyli jej tolerancję, zdecydowała się na rozwód. Po nim przeszła metamorfozę z gospodyni w prezeskę imperium biznesowego. Spotkała kogoś, kto ją docenił, uwalniając się od przeszłości i rozpoczynając olśniewające nowe życie.

Maja, wnuczka pierwszego Wielkiego Mistrza Kuchni, ucieka z gór i przypadkowo ratuje Juliana, właściciela prestiżowej restauracji „Przystań Smaku”. Zaczynając jako pomoc kuchenna, wykorzystuje swój geniusz, by ocalić upadający lokal. Udział w konkursach kulinarnych zmienia wszystko – dla niej, Juliana i całej krajowej sceny gastronomicznej.

Jako Alfa, Kacper zawsze stawiał Agnieszkę ponad wszystko. Gdy przypadkiem zamknięto ją na trzy dni w magazynie, postanowił mnie ukarać. Wrzucił mnie do starej chłodni, dał kawałek chleba i zatrzasnął drzwi. Był pewien, że chłodnia nie działa. Nie wiedział tylko, że chwilę po jego wyjściu system nagle się uruchomił. Błagałam o pomoc, walczyłam o przetrwanie, do krwi rozdzierałam dłonie o drzwi… ale nikt nie przyszedł. Tydzień później Kacper wrócił, oczekując przeprosin. Kiedy otworzył chłodnię, znalazł już tylko moje zamarznięte ciało.