
![[Dublado] A Recompensa de Uma Boa Ação](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Carlos Lima foi traído por seu filho adotivo, filha adotiva e José, o que levou o Grupo Celeste à falência. Ele enfrentou a doença da mãe e funcionários cobrando salários. Leandro Silva o ajudou por gratidão, levando-o para o Grupo Silva. Na competição de chips do Grupo Aurora, Carlos liderou sua equipe para vencer e conquistar a cooperação. José e os outros foram punidos pela lei por suas más ações.

Traída. Humilhada. Olívia perdeu tudo em um único golpe. César, seu amor de infância, e Sabrina, sua confidente inseparável, se uniram pelas costas — uma traição tão cruel que matou sua mãe de desgosto. Enquanto eles celebravam a vitória, Olívia cruzava o oceano rumo a Ardélia, levando apenas um pincel na mão e a dor no peito. Passou a vender quadros nas ruas, lutando para sobreviver, até ser encontrada por Igor, o homem que sempre a amou em silêncio. Foi no abraço calado dele que Olívia reencontrou a dignidade. A vida. E a si mesma. Cinco anos depois, ela volta ao país que a viu cair de joelhos. Simplesmente vestida, reencontra por acaso César e Sabrina. Os dois riem, desprezam, julgam. Mal sabiam eles que o "marido qualquer" de Olívia era o magnata de Porto Dourado. E naquele instante, o passado se calou diante da mulher que ela se tornou.

Annie nunca conheceu o amor de sua mãe. Carole a desprezava, reservando todo o seu carinho e afeto para Fiona, a filha de um romance do passado. Carole acreditava que seu casamento com Ben foi um erro de bêbado, e Annie era simplesmente o resultado lamentável. Incapaz de suportar o abuso que Annie sofria, Ben resolveu levar Annie e deixar Carole para sempre. Apesar disso, em seu próprio aniversário, Annie decidiu dar à sua mãe uma última chance.
![[Dublado] O Último Adeus ao Ente Querido](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Annie nunca conheceu o amor de sua mãe. Carole a desprezava, reservando todo o seu carinho e afeto para Fiona, a filha de um romance do passado. Carole acreditava que seu casamento com Ben foi um erro de bêbado, e Annie era simplesmente o resultado lamentável. Incapaz de suportar o abuso que Annie sofria, Ben resolveu levar Annie e deixar Carole para sempre. Apesar disso, em seu próprio aniversário, Annie decidiu dar à sua mãe uma última chance.

Clara é filha biológica da família, mas seus pais e irmãos sempre favoreceram cegamente sua irmã adotiva, Emily. Após anos de tormento, Emily acabou matando Clara aos 24 anos… mas agora, Clara tem a chance de voltar aos 19. Nesta nova vida, ela jura que nunca mais será vítima de abusos. Mesmo quando seus irmãos descobrem a verdade através do diário de Clara e se afundam em arrependimento, já é tarde demais — Clara há muito deixou de perdoar.
![[Dublado] A Vingança da Herdeira Descartada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.

Flora Valença era médica quando o mundo virou caos. Mas um acidente mudou tudo — e, ao abrir os olhos, ela estava no passado. Sorte dela que um anel mágico trouxe junto todos os suprimentos da vida moderna. Sem querer, viveu uma noite quente com um estranho e... bum! Quíntuplos. Nada mal, né? Com inteligência e estoque infinito, virou a poderosa Rainha do Morro. Seis anos depois, a filha caçula resolveu passear... e acabou esbarrando no papai. Só não esperavam que ele fosse um príncipe — de verdade. E agora?

Há sete anos, Lilian Lopes, uma Diva Mascarada, anunciou sua aposentadoria para cuidar de Rafael Dias, o homem que amava e que havia perdido a visão. Fingindo ser muda, ela esteve ao lado dele até sua recuperação. Porém, ao recuperar a visão, Rafael voltou para Ana Alves, seu primeiro amor. Traída, Lilian pediu o divórcio e retomou sua carreira, levando a filha com ela. Mais tarde, em um show de Ana, Rafael finalmente percebeu que a verdadeira diva sempre foi Lilian. Mas era tarde demais para reconquistar seu coração.

Isabelle, a CEO do Grupo Weston de Nova Iorque, deseja trazer o seu pai idoso, Jerry, de sua cidade natal para a cidade, para poder cuidar dele. O Jerry então parte para a cidade, mas nem ele nem a sua filha esperavam que essa jornada se tornaria um pesadelo. Ninguém sabe que o Jerry é o pai da Isabelle e, ao vê-lo com roupas simples, assumem que ele é um mendigo ou um pervertido. O Jerry sofre bullying e abuso pelos funcionários e parceiros do Grupo Weston, até que Isabelle finalmente chega...

Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.

Elisa Avelar é, na verdade, a pessoa mais rica do mundo, mas vive escondendo sua verdadeira identidade sob o trabalho simples de uma faxineira. Às vésperas do casamento da filha, ela decide organizar a cerimônia mais grandiosa possível. Para isso, vai ao banco buscar dinheiro e alguns itens valiosos de sua coleção pessoal. No local, cruza com familiares de Théo Ferraz, que a menosprezam por sua aparência e ocupação. Sem alternativa, Elisa revela quem realmente é, desmonta o orgulho da família Ferraz com uma única verdade.

Há sete anos, Penelope entrou no quarto de hotel errado, e acabou diretamente na cama do bilionário Cassian. Uma noite inesquecível a deixou grávida e foi o suficiente para que fosse expulsa pela própria família. Agora, ela está de volta a Los Angeles com sua filha, apenas para descobrir que a gêmea roubada ao nascer foi criada pelo próprio Cassian. Quando as gêmeas trocam de lugar em segredo para tentar reunir os pais, faíscas voam, os ânimos se exaltam e o amor se recusa a permanecer enterrado.

Seis anos atrás, a Tatiane Souza e o Felipe Ribeiro passaram uma noite juntos em um hotel. Ao acordar, a Tatiane apagou a memória dessa noite do Felipe e se isolou na montanha, onde teve sua filha, Júlia. Seis anos depois, a Júlia desce da montanha para ajudar a Tatiane a fazer um encontro arranjado, mas acaba encontrando o Felipe. A Júlia corre para abraçar as pernas do Felipe e o chama de pai. O Felipe de repente percebe que essa garota e sua mãe lhe são estranhamente familiares...

A verdadeira filha dos Guimarães, Alícia Guimarães, volta para casa no mesmo dia em que recebe alta do manicômio — dócil, comportada, quase “perfeita” demais. Mas ao retornar, ela descobre que a falsa irmã, Yasmin, tomou seu lugar com perfeição: finge, manipula e atrai toda a atenção dos irmãos, que agora a idolatram enquanto desprezam a própria Alícia. Alícia apenas sorri, como se nada a afetasse. Faz questão de parecer uma jovem normal, tranquila, completamente recuperada. Mal sabem eles que, por trás daquela máscara obediente... ela se tornou a verdadeira louca da família.

Após dezoito anos longe, a Carolina retorna à família Gomes na Capital, mas logo é alvo das armadilhas da filha adotiva, Bianca, e do desprezo da avó, que a chama de caipira. O que ninguém imagina é que ela na verdade esconde múltiplas identidades, virtuose do violino, designer de joias de luxo e médica milagrosa. Enquanto o André rompe o noivado com a Carolina em público, em segredo não consegue resistir e volta a se aproximar dela. Até que um dia, quando todas as máscaras caem, ambos descobrem que o destino deles já estava traçado há muito tempo.

Jo, filha de um bilionário, foi traída pelas duas pessoas em quem mais confiava: seu marido querido e sua melhor amiga. Eles roubaram sua herança, destruíram sua vida e a deixaram para morrer. Mas o destino teve outros planos. Quando um meteoro atinge a Terra, Jo acorda… dez anos no passado. Na véspera do seu casamento. Desta vez, ela não vai cometer os mesmos erros. Ela vai expor cada mentira, desfazer cada armadilha, e derrubar, um a um, todos que riram da sua queda. E talvez, só talvez… Encontre o amor que o destino sempre guardou para ela.

Após cumprir seis anos de prisão pelo crime do seu namorado, Crystal é libertada apenas para descobrir a traição do namorado: ele está noivo da filha do bilionário governador, deixando Crystal de coração partido. Determinada a retomar sua vida, Crystal inicia uma jornada empolgante namorando o governador e se tornando a sogra do seu ex. À medida que o romance se desenrola, Crystal se encontra cada vez mais apaixonada pelo governador, apesar da diferença de idade de quatorze anos entre eles. Será que ela escolherá a vingança ou seguirá seu coração nessa reviravolta improvável de comédia romântica?

Após sete anos de casamento, Célia Jordão continua enfrentando a frieza e a distância do marido, Erique Borges. Ainda assim, ela encara tudo com um sorriso, porque o ama profundamente. No dia do seu aniversário, ela viaja para o exterior para estar com Erique e com a filha deles, Sofia Borges. Para sua devastação, Célia descobre que Erique levou Sofa para conhecer sua meia-irmã, Isabela Jordão, e que a própria Sofia pede para que Isabela substitua Célia como mãe. Com o coração em pedaços, Célia finalmente desiste dele.