
![[Dublado] A Dama Chefe: Da Traída à Amada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Isabella escondeu sua identidade rica pelo bem de seu amado Luka, financiando anonimamente todos os sonhos dele. No entanto, quando Luka alcançou o sucesso, abandonou Isabella pela sua suposta pobreza e decidiu se casar com a herdeira rica, Vita. De coração partido, Isabella aceitou uma proposta de casamento de Aiden, o bilionário que secretamente a admirava. Juntos, eles juraram garantir que Luka recebesse o castigo que merecia...

Luna Souza sofreu abuso psicológico da família Souza por dez longos anos. Tudo muda quando conhece Rodrigo Almeida. No começo, Luna só queria se aproveitar dele para escapar da família, mas acabou se apaixonando quando descobriu que Rodrigo era completamente devotado a ela. O que começou como uma atração física se transformou em uma conexão profunda de almas gêmeas. Juntos, eles encontram redenção e cura.

Diana Lima, com cérebro do amor, renasceu. Ao encarar novamente o amor da vida passada, que roubou a fortuna de sua família e tirou sua vida, Ela apenas deu uma risada fria: “Desta vez, vou destruir você completamente!” Depois de vingar-se, Diana encontrou o verdadeiro amor. Mas o que ela nunca poderia imaginar é que aquele homem apaixonado por ela era, na verdade, o príncipe do círculo da capital!

Filha biológica da poderosa família Windsor, Laura teve a vida destruída por uma tragédia: sua irmã adotiva, Serena, usava a habilidade de ouvir seus pensamentos para roubar suas composições e incriminar a Laura. Por obra do destino, ela voltou — exatamente duas horas antes de morrer. Com a morte à espreita e a verdade soterrada, teve apenas uma chance: desmascarar Serena, limpar seu nome e tomar de volta tudo que foi tirado.

Recém-contratada como controladora de tráfego aéreo, a mãe solteira Diana acreditava que sua vida finalmente estava entrando nos eixos... até reconhecer um eco do passado: a voz de Anthony, seu grande amor de outrora. Anos atrás, ela terminou com ele para não atrapalhar seu sonho de se tornar comandante. Agora, sentia-se aliviada por ver que aquele sacrifício não fora em vão e seguia ocultando dele a existência da filha que tinham juntos. O que Diana não sabia era que Anthony não era apenas um piloto, mas também o novo CEO bilionário da companhia aérea que voltaria a entrelaçar seus destinos.

Para desvendar o mistério por trás da morte da mãe, Leon Vargas troca o terno de herdeiro pelo volante de um táxi. Em uma noite inesperada, vive uma paixão intensa com a poderosa CEO Isadora Mendes. Anos depois, Isadora aparece em sua porta com uma filha nos braços. Ela propõe um casamento por conveniência: Leon cuidaria da pequena Clara, enquanto ela tenta salvar a empresa da família, que está à beira da falência. Leon rapidamente se apega à filha que nunca soube que existia e promete oferecer a ela tudo de melhor. Mas os pais de Isadora, frios e impiedosos, ignoram uma grave crise de asma da neta e a trancam sozinha em um quarto. Leon chega a tempo e impede a tragédia. Enquanto isso, o pai de Leon, o homem mais rico do país, descobre que tem uma neta. Para encontrar ela, ele organiza um baile beneficente e convida toda a elite. Durante o evento, o antigo noivo de Isadora tenta humilhá-la diante dos convidados. Leon está prestes a reagir quando seu pai entra no salão e intervém em defesa da família. Humilhada, a família Costa se alia aos próprios Mendes para tentar tomar à força as ações de Isadora. Mas Leon já havia mobilizado os maiores grupos empresariais do país. No momento decisivo, o magnata revela ao mundo: Leon é seu filho. Costa e Mendes? Tarde demais para se arrepender.

Vitória Silva, filha única do Grupo Silva, se casou com o Pedro Martins por 8 anos, entregando a sua empresa e bens à família do marido. No entanto, durante o dia de levar a sua filha Isabela à escola, ela encontra a Maria, que está usando a mesma roupa e bolsa, e descobre que o seu marido estava comprando bolsas falsas. A desconfiança sobre uma possível traição começa a surgir. Quando a avó cuida de Isabela e a menina sofre uma intoxicação alimentar, a Vitória descobre que o Pedro e a Maria estavam no hospital com o filho bastardo, Carlos Martins. A Vitória questiona a situação, mas a família nega tudo, fazendo ela perceber que foi manipulada pela família inteira, incluindo a amante. Quando Isabela se recupera, Vitória decide se vingar. Enquanto o seu marido e amante desfrutam de uma vida luxuosa e sendo adorados pela sociedade, a Vitória revela as mentiras deles e os expulsa de sua casa, recuperando tudo o que perdeu.

Após a imagem perfeita da política desmoronar ao vivo, a calculista candidata à prefeitura, Megan Ford, faz um acordo secreto com o charmoso acompanhante Max Wood. Por cem mil dólares, ele deve fingir ser seu noivo e futuro marido, um plano desesperado para salvar sua carreira política. O que começa como um contrato cínico rapidamente se transforma em um circo midiático repleto de escândalos. Surge então um casamento de fachada. No entanto, a química genuína entre a política controladora e o acompanhante despreocupado começa a se revelar, transformando o jogo. Com o dia da eleição se aproximando e as mentiras expostas, Megan precisa confrontar a verdade: manter sua imagem impecável ou arriscar tudo pelo amor de Max.

Em sua vida passada, Laura Bates viu seu filho, José Clifford, estar doente gravemente. Desesperada, ligou para o marido Carlos Clifford, implorando ajuda para contatar o médico. Mas alegava que o filho de seu melhor amigo também estava doente, o médico estava tratando dele. No final, José morreu por falta de atendimento rápido. Destruída, Laura definhou até a morte. No entanto, renascida nos anos 80 antes da tragédia, sua primeira ação é... divorciar-se de Carlos!

Na sua vida passada, Gisele era profundamente apaixonada por Diogo, mas foi traída e morreu por causa dele. Antes de morrer, descobriu os sentimentos de Miguel por ela. Depois de renascer, Gisele decidiu se vingar cruelmente de Diogo e compensar Miguel. Diogo, ingênuo, caiu, passo a passo, na armadilha que ela preparou. No final, Gisele viveu feliz ao lado de Miguel.

Clara Alves, filha biológica da família Lacerda, foi trocada ao nascer e só foi reconectada à sua verdadeira família aos quinze anos. No entanto, nesse meio tempo, a família já havia adotado Bianca Lacerda, uma filha que recebeu todo o carinho e atenção, enquanto Clara foi negligenciada. Ambas sonhavam em se tornar cantoras. Clara era um talento nato na composição, mas Bianca, com a habilidade de ler os pensamentos de Clara, ouviu muitas de suas músicas e as roubou para lançar antes, acusando Clara de plágio. Esse ato cruel levou Clara a ser atacada por haters, o que resultou em sua morte. Após ser injustamente acusada e caindo em uma armadilha de Bianca, Clara renasce com um novo propósito: vingar-se e mudar seu destino, enfrentando os obstáculos que a vida lhe impôs.

Ela sonhava em ser piloto, mas acabou ficando grávida dele por acidente. Então, ela abriu mão de seu sonho, escolheu ser esposa e mãe. Porém, no sétimo ano de casamento, ela descobriu que ele tinha amante. Viu com seus próprios olhos ele jurando viver e morrer ao lado da amante. Ela se desiludiu completamente e morreu no acidente aéreo. No entanto, para sua surpresa, ela renasceu antes do acidente e jurou mudar o final dessa história...
![[Dublado] Cartas de Amor Não Valem Nada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Rose Newton passou três anos sendo a esposa perfeita para o frio advogado Ian Fuller, chegando a lhe dar uma pulseira com dez contas — dez chances para conquistar o perdão dela. Agora, todas as contas se foram. Ian nunca soube que, quando a última desapareceu, a esposa que suportou suas traições também sumiria, e a lendária advogada Vivian voltaria aos tribunais. Depois de anos de humilhação e vivendo à sombra do primeiro amor dele, Rose finalmente chega ao limite. Enfrentando Ian em lados opostos da lei, desta vez, ela não vai perder.

Irina Santos, filha ilegítima, odiava o pai na juventude e fugiu para o exterior, tornando-se líder da Máfia Fênix. Quando soube do falecimento do pai, voltou arrependida e descobriu que os meio-irmãos estavam sendo humilhados pelas outras esposas dele. Ela decidiu não tolerar mais...

Ana Silva foi explorada pela mãe em favor do irmão desde o nascimento. Depois, foi vendida pelo irmão ao Sr. Oliveira. Em um momento crítico, ela conheceu Carlos Santos, que não lida bem com mulheres. Por um acaso, eles tiveram uma relação e, inesperadamente, Ana ficou grávida de trigêmeos. Os dois começaram a se ajudar mutuamente.

A Comandante de Nortevale, Luana, volta vitoriosa e vai à casa do cunhado para ver a irmã. Mas, por estar malvestida, é desprezada pela família dele. A irmã defende a Luana sem hesitar, mas acaba também sendo traída e expulsa. Cansada de tanta humilhação, a Luana decide dar uma lição na família do cunhado ali mesmo...

Natália Quintas era originalmente uma agente secreta de elite de Auriverde, mas em uma missão foi vítima de uma conspiração do inimigo. Ao acordar, descobriu que havia viajado no tempo para a antiguidade. A dona original não só era viciada em jogos de azar, como também queria vender as suas quatro filhas muito belas para pagar dívidas. Além disso, tratava o marido da filha mais velha com agressões e maus-tratos constantes. Para desfazer a relação rígida com as próprias filhas, Natália enfrenta valentões cobradores de dívidas com seus punhos, mata um tigre com a mão para quitar débitos e compra tecidos, sapatos, arroz, farinha e etc. As suas ações fazem com que, pouco a pouco, as filhas passem a aceitar ela e acreditar nela. Assim, Natália leva as filhas e os genros a uma vida cada vez melhor.