
![[Dublado] Vingança da Senhora](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Vitória Silva, filha única do Grupo Silva, se casou com o Pedro Martins por 8 anos, entregando a sua empresa e bens à família do marido. No entanto, durante o dia de levar a sua filha Isabela à escola, ela encontra a Maria, que está usando a mesma roupa e bolsa, e descobre que o seu marido estava comprando bolsas falsas. A desconfiança sobre uma possível traição começa a surgir. Quando a avó cuida de Isabela e a menina sofre uma intoxicação alimentar, a Vitória descobre que o Pedro e a Maria estavam no hospital com o filho bastardo, Carlos Martins. A Vitória questiona a situação, mas a família nega tudo, fazendo ela perceber que foi manipulada pela família inteira, incluindo a amante. Quando Isabela se recupera, Vitória decide se vingar. Enquanto o seu marido e amante desfrutam de uma vida luxuosa e sendo adorados pela sociedade, a Vitória revela as mentiras deles e os expulsa de sua casa, recuperando tudo o que perdeu.

Há sete anos, Aninha Souza invadiu por engano o quarto de Santiago Hugo, presidente do Grupo Hugo. Após uma noite de loucura, ela deu à luz gêmeos. O filho mais velho foi roubado e separado da mãe por ordem de Henrique Souza, restando-lhe apenas o filho caçula, Lucas Souza. Anos depois, Aninha retorna ao país com o filho em busca do filho perdido. Ela reencontra Santiago, mas nenhum dos dois se reconhece. À medida que o destino os aproxima, um sentimento nasce entre eles. Lucas, por sua vez, conhece Theó Hugo, jovem herdeiro da família, que tem o mesmo rosto que ela. E logo descobrem que ele é o irmão mais velho desaparecido. Santiago, seguindo pistas, descobre que Aninha é a mãe biológica das crianças. Quando ela tenta partir com os gêmeos, Santiago a convence a ficar, movido por um profundo amor. No final, os mal-entendidos são superados. Durante a festa de aniversário da matriarca da família Hugo, eles tornam pública sua relação e a verdadeira identidade dos gêmeos. Finalmente, a família se reúne.
![[Dublado] Doce Como Fogo: O Amor Imparável](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Há sete anos, Aninha Souza invadiu por engano o quarto de Santiago Hugo, presidente do Grupo Hugo. Após uma noite de loucura, ela deu à luz gêmeos. O filho mais velho foi roubado e separado da mãe por ordem de Henrique Souza, restando-lhe apenas o filho caçula, Lucas Souza. Anos depois, Aninha retorna ao país com o filho em busca do filho perdido. Ela reencontra Santiago, mas nenhum dos dois se reconhece. À medida que o destino os aproxima, um sentimento nasce entre eles. Lucas, por sua vez, conhece Theó Hugo, jovem herdeiro da família, que tem o mesmo rosto que ela. E logo descobrem que ele é o irmão mais velho desaparecido. Santiago, seguindo pistas, descobre que Aninha é a mãe biológica das crianças. Quando ela tenta partir com os gêmeos, Santiago a convence a ficar, movido por um profundo amor. No final, os mal-entendidos são superados. Durante a festa de aniversário da matriarca da família Hugo, eles tornam pública sua relação e a verdadeira identidade dos gêmeos. Finalmente, a família se reúne.

Herdeira do Grupo Lima, Luana Lima escondeu sua identidade e até rompeu com a própria mãe só para se casar com Otávio Castro, um homem sem um tostão no bolso. Após dez meses de gravidez, com o bebê mal posicionado, ela se preparava para dar à luz em uma clínica particular, quando Yana Alves — “parceiro” de Otávio Castro — a acusou de fingir dor para bancar a madame e alimentar sua vaidade. Influenciado por ele, Otávio quis transferi-la para um hospital público, e o conflito entre o casal só piorou. Nesse momento, Antônio Lima, pai de Luana, apareceu levando presentes, mas foi humilhado e desacreditado por Otávio e Anderson. Só após três grandes empresários da cidade — Silva, Moreira e Fernandes — chegarem para bajular Antônio, Otávio percebeu quem ele realmente era. Mas já era tarde: Luana havia perdido o bebê e pedido o divórcio. Desesperado, Otávio inventou que pai e filha mataram cruelmente a criança, incendiando a internet com calúnias. Antônio reagiu com força, reuniu provas e denunciou à polícia. No fim, Otávio e Anderson foram presos pelos crimes cometidos.
![[Dublado] Ganhei um Filho, e Perdi o Marido](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Herdeira do Grupo Lima, Luana Lima escondeu sua identidade e até rompeu com a própria mãe só para se casar com Otávio Castro, um homem sem um tostão no bolso. Após dez meses de gravidez, com o bebê mal posicionado, ela se preparava para dar à luz em uma clínica particular, quando Yana Alves — “parceiro” de Otávio Castro — a acusou de fingir dor para bancar a madame e alimentar sua vaidade. Influenciado por ele, Otávio quis transferi-la para um hospital público, e o conflito entre o casal só piorou. Nesse momento, Antônio Lima, pai de Luana, apareceu levando presentes, mas foi humilhado e desacreditado por Otávio e Anderson. Só após três grandes empresários da cidade — Silva, Moreira e Fernandes — chegarem para bajular Antônio, Otávio percebeu quem ele realmente era. Mas já era tarde: Luana havia perdido o bebê e pedido o divórcio. Desesperado, Otávio inventou que pai e filha mataram cruelmente a criança, incendiando a internet com calúnias. Antônio reagiu com força, reuniu provas e denunciou à polícia. No fim, Otávio e Anderson foram presos pelos crimes cometidos.

A presidente do Grupo Ferraz, Isadora Monteiro, perdeu o filho biológico Rafael na infância e passou a dedicar todo o seu amor ao Bruno — chegando até a nomeá-lo como herdeiro da empresa. Mas o que Isadora não esperava era que Bruno, temendo perder seu lugar, armasse um plano para matá-la. À beira da morte, ela finalmente enxergou sua verdadeira face e fez um juramento: se tivesse uma segunda chance, revelaria a verdade e faria justiça por Rafael. Seu desejo se realizou. De volta ao passado, três anos antes, Isadora decide corrigir tudo. Ela anuncia Rafael como herdeiro oficial e expõe publicamente os crimes de Bruno. No entanto, seu marido Sérgio Ferraz e a sogra Dona Ferraz continuam do lado de Bruno. A revelação mais cruel vem à tona: Bruno não era adotado — era filho biológico de Sérgio com outra mulher. Devastada, Isadora rompe com a família Ferraz e pede o divórcio. Ignorando seus alertas, a família insiste em proteger Bruno. Como previsto, ele arruína o império dos Ferraz. Quando tudo desmorona, Isadora recomeça a vida ao lado do bilionário Leonardo Silveira, vivendo enfim uma nova fase de amor e redenção ao lado de Rafael.

Há cinco anos, uma noite no Hotel Régio mudou tudo. Íris Amaral, camareira do hotel, acabou se envolvendo com Vinícius Martins, o poderoso e enigmático CEO do Grupo Aurélio, que estava sob efeito de um afrodisíaco. Daquela noite impensável nasceram dois filhos marcados pelo destino: Levi e Serena, gêmeos de olhos diferentes. Cinco anos depois, o assistente de Vinícius, intrigado pela heterocromia das crianças, convida Íris para uma festa da alta sociedade. No evento, ela e o filho são humilhados por socialites e expulsos por Sra. Manuela. No meio do tumulto, Levi se machuca. Ao deixarem a festa, um novo golpe: Levi é sequestrado. Vinícius intervém, resgata o menino e finalmente confirma a verdadeira identidade de Íris. Determinado a reconhecer os filhos, Vinícius enfrenta a resistência da mãe e da noiva, Catarina Castro. Movida pelo ciúme, Catarina suborna um médico e falsifica um exame de DNA para incriminar Íris. Mas Vinícius descobre o plano, refaz o exame e desmascara a farsa. Catarina é expulsa, seus cúmplices são punidos, e Dona Manuela, tomada pelo arrependimento, finalmente aceita Íris e os netos. O destino se cumpre: a família se reúne. Vinícius promete um casamento inesquecível e um futuro de amor que nem o tempo conseguiu apagar.
![[Dublado] Noite Proibida: Amor que Não se Apaga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Há cinco anos, uma noite no Hotel Régio mudou tudo. Íris Amaral, camareira do hotel, acabou se envolvendo com Vinícius Martins, o poderoso e enigmático CEO do Grupo Aurélio, que estava sob efeito de um afrodisíaco. Daquela noite impensável nasceram dois filhos marcados pelo destino: Levi e Serena, gêmeos de olhos diferentes. Cinco anos depois, o assistente de Vinícius, intrigado pela heterocromia das crianças, convida Íris para uma festa da alta sociedade. No evento, ela e o filho são humilhados por socialites e expulsos por Sra. Manuela. No meio do tumulto, Levi se machuca. Ao deixarem a festa, um novo golpe: Levi é sequestrado. Vinícius intervém, resgata o menino e finalmente confirma a verdadeira identidade de Íris. Determinado a reconhecer os filhos, Vinícius enfrenta a resistência da mãe e da noiva, Catarina Castro. Movida pelo ciúme, Catarina suborna um médico e falsifica um exame de DNA para incriminar Íris. Mas Vinícius descobre o plano, refaz o exame e desmascara a farsa. Catarina é expulsa, seus cúmplices são punidos, e Dona Manuela, tomada pelo arrependimento, finalmente aceita Íris e os netos. O destino se cumpre: a família se reúne. Vinícius promete um casamento inesquecível e um futuro de amor que nem o tempo conseguiu apagar.