
![[Dublado] Quem Vai Envelhecer ao Seu Lado](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Sheila Gomes deu tudo de si por Murilo Guimarães, mas recebeu apenas traição e engano. Ao renascer no dia da escolha do noivo, ela decide abandonar o antigo amor idealizado e escolhe Ivan Duarte, que no futuro se tornaria um gigante da tecnologia. Convivendo com Ivan, Sheila descobre a paixão secreta e a proteção silenciosa que ele manteve por tantos anos, e percebe que o verdadeiro homem que merece seu amor sempre foi ele. Ao revelar a Murilo a verdade de que ele havia confundido sua identidade no passado, Sheila se liberta da antiga obsessão e, pouco a pouco, é conquistada pela dedicação de Ivan, permanecendo ao lado dele.

Na vida passada, Sheila Gomes deu tudo de si por Murilo Guimarães, mas recebeu apenas traição e engano. Ao renascer no dia da escolha do noivo, ela decide abandonar o antigo amor idealizado e escolhe Ivan Duarte, que no futuro se tornaria um gigante da tecnologia. Convivendo com Ivan, Sheila descobre a paixão secreta e a proteção silenciosa que ele manteve por tantos anos, e percebe que o verdadeiro homem que merece seu amor sempre foi ele. Ao revelar a Murilo a verdade de que ele havia confundido sua identidade no passado, Sheila se liberta da antiga obsessão e, pouco a pouco, é conquistada pela dedicação de Ivan, permanecendo ao lado dele.

"長年の虐待と孤独に苦しみ 生きる気力を失ったエリアスはある日、謎めいた青年オリバーに命を救われる。 オリバーに導かれ「やりたいことリスト」を書き始めるエリアス。だが、その優しさの裏には恐るべき秘密があった。 オリバーは数百年を生きる吸血鬼。最初はエリアスの特別な血を狙って近づいたが、やがてその欲望は血ではなく彼自身に向かっていく。 真実を知ったエリアスの心が揺れる中 現れたのはオリバーの復讐に燃える「吸血鬼の花嫁」。 運命に翻弄される二人の愛のサマー・ストーリ"
![[Dublado] Não Mexa com a Minha Irmã](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Tina e Alan escaparam de um orfanato quando eram crianças. Anos depois, o reencontro dos dois desencadeia ciúmes, traições e segredos há muito enterrados. Conforme verdades sombrias vêm à tona, Tina é forçada a encarar o passado e a abandonar tudo o que achava que conhecia. No fim, os irmãos reencontrados se erguem juntos, mais fortes do que nunca, prontos para enfrentar o futuro após vencerem as mentiras, as perdas e as mágoas que quase os separaram para sempre.

母の治療費を工面するため、アシュリーは叔父に襲われ、恋人やいとこ、そして家族にまで裏切られる。しかし、謎のCEOオライオンが彼女を救った 10年後、億万長者として戻ってきた彼女の目的は、ただ一つ。復讐だった

Aline, a vendedora de peixe, se casa com João por contrato. Com muita bajulação e boatos plantados, ela conquista a confiança e o carinho dele. Mas justo quando os dois se declaram, Aline sofre uma pancada na cabeça, recupera as memórias perdidas… e esquece João! Agora, ele parte numa missão desesperada pra reconquistar sua esposa!

Tina e Alan escaparam de um orfanato quando eram crianças. Anos depois, o reencontro dos dois desencadeia ciúmes, traições e segredos há muito enterrados. Conforme verdades sombrias vêm à tona, Tina é forçada a encarar o passado e a abandonar tudo o que achava que conhecia. No fim, os irmãos reencontrados se erguem juntos, mais fortes do que nunca, prontos para enfrentar o futuro após vencerem as mentiras, as perdas e as mágoas que quase os separaram para sempre.

Jo, filha de um bilionário, foi traída pelas duas pessoas em quem mais confiava: seu marido querido e sua melhor amiga. Eles roubaram sua herança, destruíram sua vida e a deixaram para morrer. Mas o destino teve outros planos. Quando um meteoro atinge a Terra, Jo acorda… dez anos no passado. Na véspera do seu casamento. Desta vez, ela não vai cometer os mesmos erros. Ela vai expor cada mentira, desfazer cada armadilha, e derrubar, um a um, todos que riram da sua queda. E talvez, só talvez… Encontre o amor que o destino sempre guardou para ela.

"ミア・ファルコーネ、ドンの娘は、三発の銃弾で彼女を守ったレオ・ロマーノのためにすべてを捨てた。 七年間、彼は彼女を妻として隠し続け、息子を名もなき者として扱ってきた。 レオの兄が死に、その未亡人ジャスミン・モレッティが戻ってきた時、レオは血縁よりも彼女と野心を選んだ。 屈辱が息子イーサンを脅かした時、ミアは踵を返し、真の姿に戻った。 レオが必死で失った女を取り戻そうとする中、ミアが彼に教えた致命的な教訓: 彼が裏切ったのは、ミアの愛だけではなかった——彼が挑んだのは、ファルコーネの血そのものだった。"

Depois que o namorado subiu na vida se envolvendo com a herdeira de uma família rica, empurrou Sofia Melo do terraço! Ao renascer, Sofia se aproximou do irmão da herdeira, Caio Dantas! Caio sofria de um veneno frio no corpo, era infértil e os médicos haviam decretado que ele não passaria dos quarenta. Sofia bateu no peito e disse: Infértil? Vida curta? Nada disso é problema! Um mês depois do casamento, Sofia passou mal. Médico disse Sr. Caio, sua esposa tá grávida!

6 anos atrás - Laís era uma Jovem mimada de uma familia rica, acostumada a viver sem preocupar com as coisas. Por outro lado, Sérgio nasceu de uma família humilde, mas era um jovem talentoso, com futuro promissor. 6 anos depois - Laís se torna uma mãe solteira, lutando para sobreviver, mergulhada na miséria. Já o Sérgio, é uma figura de destaque na lista de bilionários da Forbes, um homem de status incomparáve. Após o reencontro, com os olhos cheios de raiva, Sérgio sussura proximo ao ouvido dele: “Laís, graças a você que eu cheguei a esta posição.” Ela ergue os pescoços, segurando as lágrimas, e abre um sorriso: “ Então o Sr. Ribeiro devia me agradecer. Se não fosso por mim, você ainda seria um jovem na situação de miséria!” Mais tarde, Sérgio a intimida até a parede e, com voz carregada de raiva e sofrência, diz: “Como você teve a coragem de se casar e ter filhos com outro homem?”

アビゲイルは3年前にジョナサンと結婚したが、彼の家族は彼女が財産目当てだと思い込んでいた。義理の家族の嫌がらせや浮気相手の出現が、アビゲイルを追い詰め、ジョナサンの無関心が最後の一押しとなった。アビゲイルがすっかり心を痛め、別れを決意した時、ジョナサンは彼女がこの3年間耐えてきたことを知って驚いた。それだけじゃなく、もっと驚くべき事実が明らかに…。真実が明かされ、誤解が解けた時、二人の愛は再び燃え上がるのか?

"7年間、クララは夫ディーンが用意した完璧なロマンスの中で生きていたが、入院中の娘をきっかけに、彼の最大の嘘が明らかになる。 クララは、ディーンが愛人と密会している現場を目撃する。 すでに彼女を騙して全財産を奪っていたディーンは、優しい仮面を剥ぎ捨て、無一文になる不利な離婚協議書に署名しなければ娘を奪うと脅す。 打ちのめされ、欺かれ、すべてを失ったクララは、ついに目を覚ます。 今度こそ、彼女は自分の会社を取り戻し、裏切りの代償を全部ディーンに払わせる。"

Na vida passada, Maria casou-se com Pedro, seu amor de infância. Mas ele roubou toda sua fortuna para a amante e deixou que ela matasse a família de Maria. Ao reencarnar, Maria voltou ao dia da escolha: em vez de Pedro, ela escolheu Lucas - um homem leal. Quando Pedro viu que Maria não seria sua noiva... seu ciúme e arrependimento explodiram!

A filha do influente Grupo Almeida, Sofia Almeida, abandonou sua família e fugiu de casa para cuidar de seu namorado, Pedro Mendes, que ficou surdo após um acidente de carro. Para ficar ao lado dele, ela se disfarçou de surda e passou três anos trabalhando duro para custear o tratamento de Pedro. Após a recuperação dele, ele começa a desprezar sua antiga vida e a sentir vergonha de ter uma namorada "surda". Ele começa a se envolver com Marina Oliveira, com segundas intenções, enquanto ignora e magoa Sofia, que finalmente decide seguir em frente. Ela rompe com Pedro, aceita a proposta de casamento arranjada pela sua família e começa uma nova vida com Felipe Costa, retornando à sua vida de felicidade e luxo.

正体を隠し、普通社員と化したエビーグループ会長令嬢である宮沢心美は彼氏の山本駿に裏切られ、その浮気対象はなんと自称エビーグループ会長令嬢って!?心美はいったいどうやって彼らの正体を暴いてやるでしょう?
![[Dublado] Vingança da Reencarnada: Troquei de Noivo!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Maria casou-se com Pedro, seu amor de infância. Mas ele roubou toda sua fortuna para a amante e deixou que ela matasse a família de Maria. Ao reencarnar, Maria voltou ao dia da escolha: em vez de Pedro, ela escolheu Lucas - um homem leal. Quando Pedro viu que Maria não seria sua noiva... seu ciúme e arrependimento explodiram!

Elisa Moura foi uma estrela do mundo dos negócios — até ser traída pelo irmão Caio e pelo noivo Henrique Vidal. Entregou tudo à cunhada Bianca Lacerda, sem saber que seria o início de sua ruína. Assassinada de forma cruel, Elisa renasceu decidida a se vingar. Na própria festa de noivado, rompeu com Henrique e destruiu o plano de Bianca de entrar na alta sociedade. Mas Caio ainda estava cego. Cabia a Elisa abrir seus olhos… e provar que uma mulher forte só cai uma vez.