

Na véspera de Natal, James Halper visita a família de sua esposa e é tratado com desdém. Mal sabem eles que ele é o novo presidente do Grupo Empyrean, uma das empresas líderes do mundo.

Isabelle, a CEO do Grupo Weston de Nova Iorque, deseja trazer o seu pai idoso, Jerry, de sua cidade natal para a cidade, para poder cuidar dele. O Jerry então parte para a cidade, mas nem ele nem a sua filha esperavam que essa jornada se tornaria um pesadelo. Ninguém sabe que o Jerry é o pai da Isabelle e, ao vê-lo com roupas simples, assumem que ele é um mendigo ou um pervertido. O Jerry sofre bullying e abuso pelos funcionários e parceiros do Grupo Weston, até que Isabelle finalmente chega...

No dia do noivado da Daniela Lima, sua mãe, Fernanda Lima, foi ao evento disfarçada de faxineira e foi dificultada pela família Alves. A Mulher de BMW roubou a vaga de estacionamento, a sogra impôs regras e o noivo exigiu um dote enorme. A Fernanda então revelou sua verdadeira identidade, com Felipe Dias, Arthur Freitas e André Costa, trazendo um dote de bilhões. A partir daí, a Fernanda demonstrou seu poder em diversas situações, resolvendo a crise do Grupo, finalmente, diante das ameaças de capitais estrangeiros, fugiu para Nova York com a Daniela.

Um par de irmãos órfãos foi separado na infância. Anos depois, a irmã tornou-se bilionária e buscou incansavelmente o paradeiro de seu irmão. Enquanto isso, o irmão despertou de um estado de coma, e ele e sua esposa suportaram abusos implacáveis de vilões. Após a irmã encontrar o irmão, ela puniu aqueles que o haviam prejudicado, apenas para ser contra-atacada pelos vilões. Diante da opressão tanto da irmã quanto da esposa, o irmão finalmente revelou sua verdadeira identidade...
![[Dublado] Coração em Alta Velocidade](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Daniel Moura, presidente do Grupo Celestium, decidiu viver como motorista de aplicativo para experimentar a vida comum. Foi assim que conheceu Lívia Soares — em meio ao caos, salvou-a de um momento perigoso. O que parecia um encontro passageiro se transformou em destino: Daniel voltou a resgatá-la outras vezes, e, a cada desafio superado juntos, um novo sentimento nascia entre eles. Entre segredos, coragem e laços inesperados… o amor encontrou seu caminho.

Azul Coelho é o herdeiro da Sala de Dragão. Em gratidão por Carolina da Silva ter salvado sua vida, ele se manteve discreto, apoiando silenciosamente a família Silva. Mas quando Carolina atinge o auge de sua carreira, é ela quem pede o divórcio primeiro! Que segredo é esse que faz até o prefeito se curvar a Azul? A verdadeira história está apenas começando...

Filha de um magnata, Wendy foi afastada do pai ainda pequena e cresceu à sombra do anonimato — alvo constante da crueldade dos colegas. Mas o destino muda de rumo quando ela descobre sua verdadeira origem. Com um aliado leal ao seu lado, Wendy retorna com elegância e força. Agora, quem antes zombava dela vai aprender: ninguém pisa impunemente em uma herdeira bilionária.

Lucas Quintana, disfarçado de Imperador, ajuda a família Ribeiro por três anos, mas após salvar Isabela Oliveira, ele é expulso de sua própria casa. Quando é acusado injustamente em um evento, Isabela aparece e resolve a situação, iniciando uma relação entre eles.

Para desvendar o mistério por trás da morte da mãe, Leon Vargas troca o terno de herdeiro pelo volante de um táxi. Em uma noite inesperada, vive uma paixão intensa com a poderosa CEO Isadora Mendes. Anos depois, Isadora aparece em sua porta com uma filha nos braços. Ela propõe um casamento por conveniência: Leon cuidaria da pequena Clara, enquanto ela tenta salvar a empresa da família, que está à beira da falência. Leon rapidamente se apega à filha que nunca soube que existia e promete oferecer a ela tudo de melhor. Mas os pais de Isadora, frios e impiedosos, ignoram uma grave crise de asma da neta e a trancam sozinha em um quarto. Leon chega a tempo e impede a tragédia. Enquanto isso, o pai de Leon, o homem mais rico do país, descobre que tem uma neta. Para encontrar ela, ele organiza um baile beneficente e convida toda a elite. Durante o evento, o antigo noivo de Isadora tenta humilhá-la diante dos convidados. Leon está prestes a reagir quando seu pai entra no salão e intervém em defesa da família. Humilhada, a família Costa se alia aos próprios Mendes para tentar tomar à força as ações de Isadora. Mas Leon já havia mobilizado os maiores grupos empresariais do país. No momento decisivo, o magnata revela ao mundo: Leon é seu filho. Costa e Mendes? Tarde demais para se arrepender.

Herdeira do Grupo Lima, Luana Lima escondeu sua identidade e até rompeu com a própria mãe só para se casar com Otávio Castro, um homem sem um tostão no bolso. Após dez meses de gravidez, com o bebê mal posicionado, ela se preparava para dar à luz em uma clínica particular, quando Yana Alves — “parceiro” de Otávio Castro — a acusou de fingir dor para bancar a madame e alimentar sua vaidade. Influenciado por ele, Otávio quis transferi-la para um hospital público, e o conflito entre o casal só piorou. Nesse momento, Antônio Lima, pai de Luana, apareceu levando presentes, mas foi humilhado e desacreditado por Otávio e Anderson. Só após três grandes empresários da cidade — Silva, Moreira e Fernandes — chegarem para bajular Antônio, Otávio percebeu quem ele realmente era. Mas já era tarde: Luana havia perdido o bebê e pedido o divórcio. Desesperado, Otávio inventou que pai e filha mataram cruelmente a criança, incendiando a internet com calúnias. Antônio reagiu com força, reuniu provas e denunciou à polícia. No fim, Otávio e Anderson foram presos pelos crimes cometidos.

Renan Costa, um prodígio dos negócios, fundou o Grupo Costa ainda jovem. Mas após uma reviravolta familiar, sumiu do topo — e foi parar nas ruas, entregando comida para sobreviver. Até que Rosa Santos, a mimada herdeira do Grupo Santos e sua amiga de infância, surgiu com uma “promessa de casamento” feita anos atrás… e bagunçou tudo. Entre resgates, imposições e sentimentos confusos, Renan voltou a respirar. Mas o que parecia amor pode ser apenas o começo de algo muito mais perigoso.

Ela é senhora de um consórcio de biliões de dólares! Para retribuir o favor de lhe ter salvo a vida, ela escondeu a sua identidade e casou com um rapaz pobre durante muitos anos! Mas, depois de ter apoiado pessoalmente a empresa do marido para se tornar um consórcio multimilionário, na véspera da abertura de capital da empresa, o marido a expulsou e casou com a sobrinha do homem mais rico! Após o divórcio, a sua identidade foi exposta! Sentindo-se embaraçado, o ex-marido arrependeu-se, mas infelizmente já é tarde demais. Ela é mimada por três figurões...

A herdeira do homem mais rico, Diana Nunes, escondeu sua verdadeira identidade para namorar o humilde Nuno Costa. No entanto, Nuno, em busca de ascensão social, traiu Diana com Joana Nunes, que fingiu ser Diana. No final, Diana revelou sua verdadeira identidade e deu o troco no cafajeste e na impostora.

Felipe é, na verdade, o filho perdido do homem mais rico de Aurélia. Na superfície, trabalha como faxineiro de hotel e faz previsões, mas sua verdadeira identidade é o lendário Senhor da Guerra de Aurélia. Larissa é a atriz mais famosa do país. Ela criou sozinha a filha, Estela, que sofre de um problema no coração e não consegue falar, uma menina frágil e doce. Cinco anos atrás, Felipe e Larissa tiveram uma noite juntos.Agora, Larissa o reencontra e revela que Estela é sua filha.Ao descobrir a verdade, Felipe decide assumir o papel de pai. Mas os vilões, para ganhar o apoio do Grupo Rocha, obrigam Larissa a se casar com o velho patriarca doente, e até planejam mandar Estela para um orfanato. No dia do casamento, Larissa é forçada a se ajoelhar diante do ancião debilitado, enquanto Estela sofre maus-tratos. No momento crítico, Felipe aparece, decidido a resgatar mãe e filha de forma implacável...

Quando o entregador Ken salva acidentalmente a chefe da máfia Elle, ela se apaixona por ele no mesmo instante e inicia uma perseguição implacável.Preso nas armações da família de sua noiva, Susan, Ken vê sua vida mergulhar no caos, incluindo um casamento que acaba sendo tomado à força por Elle.Mais tarde, um plano faz com que Ken perca a memória. E, diante de novas conspirações da família Capone, ele e Elle precisarão enfrentar perigos e intrigas para recuperar o amor e a felicidade que lhes foram arrancados.

A Júlia se fez de humilde por três anos para conquistar o astro Lucas, sendo sempre disponível para ele. Depois de ser publicamente humilhada em sua milésima declaração de amor, ela revelou um cartão de ""Fim de Jogo"" e partiu. A verdade era que ela era uma herdeira rica, que havia feito uma aposta com seu amigo de infância, Gabriel. Lucas, arrependido, tentou se vingar no casamento dela com Gabriel, mas ele e sua cúmplice acabaram completamente derrotados.

Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.

Chloe Anderson fará de tudo para proteger o orfanato que vem ajudando, mesmo que isso signifique entrar em um mundo muito além do seu alcance. Lucas Davenport, um bilionário que odeia interesseiras mais do que qualquer coisa, nunca pretendeu se casar, muito menos com alguém como Chloe. Convencido de que ela só quer sua fortuna, Lucas esconde sua verdadeira identidade. Mas, quanto mais tempo passa com ela, mais apaixonado ele fica. O problema? Chloe tem uma regra que jamais quebra: ela não perdoa mentiras.