

Na vida passada, Clara Moretti sacrificou as pernas numa tentativa desesperada de salvar a mãe. Em troca, foi traída por aqueles em quem mais confiava. Reduzida a uma fonte de sangue viva, foi explorada até a morte pela própria família. E ao lado do seu corpo frio, seu noivo e a meia-irmã se entregaram à traição mais vil. De volta do inferno, Clara não vacila: corta todos os laços de sangue, expõe os parasitas que fingiam amar ela, pisa no ex-noivo covarde e arranca a máscara da irmã falsa. Mestre na arte de restaurar antiguidades, ela sela um casamento relâmpago com Gabriel Ferraz, o homem mais rico e influente de Altas de São Veríssimo — e faz da nova união uma arma para sua vingança. Nesta nova vida, afeto tardio não vale nada. Clara protegerá apenas quem sempre esteve ao seu lado: a mãe adotiva e o amor verdadeiro. Quanto aos inimigos... pagarão cada ofensa com sangue.

Ela é uma talentosa jovem de origem humilde, admirada por sua beleza e inteligência. Ele é o poderoso e inalcançável CEO de um império empresarial. Durante uma entrevista, ela descobre que seu namorado está a traindo. Desiludida, ela aceita se tornar a noiva contratual dele. Ela não esperava é que ele levasse o papel a sério, tratando-a como uma verdadeira rainha. Quando o ex-namorado provoca? Acaba destruído. Quando a amante tenta incriminá-la? Aniquilada. Com sua vida transformada, ela dá a volta por cima, triunfa sobre os inimigos e segue em frente em uma jornada de sucesso e poder.

Após um incêndio catastrófico, Emma pede por auxílio enquanto sua filha, Cindy, encontra-se aprisionada sob os destroços. Tim, seu esposo e técnico em emergências médicas, aproxima-se para socorrer, contudo é seduzido pela ardilosa Ashley e sua filha, Megan. Desconhecendo o perigo, Tim não se dá conta de que Cindy sucumbe nos braços de Emma. Consumida pelo luto e pela ira, Emma promete retaliar contra Tim e Ashley. Valendo-se de sua fortuna secreta e com o suporte de Ryan, seu amigo e advogado, Emma impõe sua vingança sobre aqueles que lhe causaram dor. Contudo, permanece a indagação: quando ela alcançará a paz?

Quando Lily e seu médico se encontram a sós para falar sobre os resultados de um exame de câncer, seu marido Mason acaba ouvindo sem querer. Achando que Lily tem câncer, ele a divorcia, a expulsa de casa e vai morar com a melhor amiga dela — tudo para se livrar dela antes que ela o arraste para baixo. Quando Lily fica sem nada, ela conhece Adam: um bilionário CEO que precisa de um namoro falso para agradar seu avô insistente. Lily e Adam começam a morar juntos, mesmo com Mason zombando dela, dizendo que ela está à beira da morte. Mas o que Mason não sabe é que quem está com câncer em estágio avançado não é Lily — é ele!

Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: ""Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada.
![[Dublado] Não Ria! Ana Te Fez Assinar o Divórcio!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: "Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada."
![[Dublado] Caso Encerrado: O Retorno da Rainha do Direito](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada.

Filho bastardo da poderosa Casa D’Arken, Elias foi expulso e esquecido para o cemitério Arkendria. Durante dez anos, viveu entre os mortos, suportando o desprezo e a vergonha. Mas o destino muda quando ele prova um elixir proibido e desperta o poder ancestral adormecido em sua espinha, o Espinho Dragão. No Grande Torneio de Arkendria, Elias surpreende o mundo, mas é novamente oprimido. A anciã Lysandra Vehl, da Ordem Celestia, o reprime diante de todos, e seu próprio pai o expulsa de casa. À beira da morte, a velha guardiã do cemitério revela sua verdadeira identidade. Ela subjuga com facilidade todos os poderosos, e até o Grande Mestre Supremo da Ordem Seraphine se ajoelha diante dela, chamando-a de “senhora”. Na Escadaria do Dragão Celestial, Elias D’Arken avança, cinco degraus por vez, esmagando os prodígios que ousam o desafiar. Ao alcançar o nonagésimo nono nível, o próprio Caminho Celestial responde ao seu chamado. O Soberano dos Demônios desce dos céus, e a velha guardiã, de cabelos brancos, abre asas de fênix e ergue a espada para o firmamento: — Neste vasto universo, quem ousa ferir meu discípulo? Assim tem início o confronto supremo, que atravessa os três reinos — humano, demoníaco e celestial.
![[Dublado] O Último Eco do Dragão](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Filho bastardo da poderosa Casa D’Arken, Elias foi expulso e esquecido para o cemitério Arkendria. Durante dez anos, viveu entre os mortos, suportando o desprezo e a vergonha. Mas o destino muda quando ele prova um elixir proibido e desperta o poder ancestral adormecido em sua espinha, o Espinho Dragão. No Grande Torneio de Arkendria, Elias surpreende o mundo, mas é novamente oprimido. A anciã Lysandra Vehl, da Ordem Celestia, o reprime diante de todos, e seu próprio pai o expulsa de casa. À beira da morte, a velha guardiã do cemitério revela sua verdadeira identidade. Ela subjuga com facilidade todos os poderosos, e até o Grande Mestre Supremo da Ordem Seraphine se ajoelha diante dela, chamando-a de “senhora”. Na Escadaria do Dragão Celestial, Elias D’Arken avança, cinco degraus por vez, esmagando os prodígios que ousam o desafiar. Ao alcançar o nonagésimo nono nível, o próprio Caminho Celestial responde ao seu chamado. O Soberano dos Demônios desce dos céus, e a velha guardiã, de cabelos brancos, abre asas de fênix e ergue a espada para o firmamento: — Neste vasto universo, quem ousa ferir meu discípulo? Assim tem início o confronto supremo, que atravessa os três reinos — humano, demoníaco e celestial.

A fronteira de Solaris está em guerra. Para salvar o país, Susana pede ao imperador para se casar com o Rei de Solaris. Desde criança, Susana cresceu ao lado do príncipe herdeiro Eduardo Carvalho. Por dez anos, eles sempre ficaram juntos. Todos achavam que os dois iam se casar. Mas tudo mudou. Mesmo ouvindo fofocas e críticas sobre Susana, Eduardo decide se casar com Iara Lima, irmã de sua guarda pessoal. Com o coração partido e sem esperança, Susana decide ir embora e aceitar o casamento político. O imperador não entende sua decisão, mas mesmo assim a nomeia Princesa Protetora da Nação. Ela deverá partir em sete dias. Enquanto isso, o príncipe Eduardo ainda acredita que Susana nunca o deixaria... Ele não sabe que está prestes a perdê-la para sempre.

Para desvendar o mistério por trás da morte da mãe, Leon Vargas troca o terno de herdeiro pelo volante de um táxi. Em uma noite inesperada, vive uma paixão intensa com a poderosa CEO Isadora Mendes. Anos depois, Isadora aparece em sua porta com uma filha nos braços. Ela propõe um casamento por conveniência: Leon cuidaria da pequena Clara, enquanto ela tenta salvar a empresa da família, que está à beira da falência. Leon rapidamente se apega à filha que nunca soube que existia e promete oferecer a ela tudo de melhor. Mas os pais de Isadora, frios e impiedosos, ignoram uma grave crise de asma da neta e a trancam sozinha em um quarto. Leon chega a tempo e impede a tragédia. Enquanto isso, o pai de Leon, o homem mais rico do país, descobre que tem uma neta. Para encontrar ela, ele organiza um baile beneficente e convida toda a elite. Durante o evento, o antigo noivo de Isadora tenta humilhá-la diante dos convidados. Leon está prestes a reagir quando seu pai entra no salão e intervém em defesa da família. Humilhada, a família Costa se alia aos próprios Mendes para tentar tomar à força as ações de Isadora. Mas Leon já havia mobilizado os maiores grupos empresariais do país. No momento decisivo, o magnata revela ao mundo: Leon é seu filho. Costa e Mendes? Tarde demais para se arrepender.

A Sabrina nasceu em uma família rica, com seu pai sendo o presidente do grupo. Ela era estudante de pós-graduação na renomada Academia Central de Belas Artes de Xara. Após se formar, seus pais a pediram para ficar em casa e ajudar no desenvolvimento da empresa. O Gustavo e a família da Sabrina são amigos de longa data, e como seus pais moravam no exterior, o Gustavo morou com a família da Sabrina e cresceu ao lado dela, com a intenção de se casar com ela. Letícia, por inveja e vingança, contratou alguém para causar um acidente de carro que matou seus próprios pais. Usando a simpatia do Gustavo e da família Gomes, a Letícia foi adotada pelos pais da Sabrina, e cresceu na casa da Sabrina. Juntas, elas estudaram arte, mas a Letícia frequentemente plagiava suas ideias. Após se formar, a Letícia voltou a trabalhar na empresa da família da Sabrina, sempre como assistente da Sabrina. Porém, a Letícia traiu a confiança da Sabrina e a matou, com a intenção de tomar tudo da Sabrina, incluindo o Gustavo. Ela arquitetou o assassinato da Sabrina, mas, após a morte da Sabrina, ela reencarna e vê a verdadeira face da Letícia, rompendo com a família e conhecendo seu verdadeiro amor, João. No final, ela se casa com o João. Letícia, por sua vez, morre em uma queda. Gustavo, desesperado, tenta reconquistar a Sabrina, mas perde a pessoa que mais amava.

Dez anos atrás, o Grupo Teixeira faliu após uma crise financeira. Os pais do Bruno Teixeira morreram em um acidente de carro, e ele foi resgatado e treinado pelo REI, líder da organização Águas Negras, tornando-se o segundo no comando. Dez anos depois, em busca da verdade sobre a queda de sua família e do colar Roda do Destino, o Bruno entrou em um leilão, onde encontrou a Aline Souza sendo vendida como "lote". Ao vê-la indefesa, lembrou-se de si mesmo no passado e decidiu salvá-la, enviando-a de volta ao país para tentar lhe dar uma vida normal. De volta, a Aline insistiu em investigar a verdade, aproximando-se de pessoas-chave, e acabou reencontrando o Bruno, que estava em uma missão. No caminho da investigação, ela enfrentou diversos perigos e foi salva por ele. Durante esse tempo, os dois se apaixonaram. Quando finalmente encontraram provas decisivas, o inimigo revelou suas intenções e sequestrou a Aline.

Vitória Silva, filha única do Grupo Silva, se casou com o Pedro Martins por 8 anos, entregando a sua empresa e bens à família do marido. No entanto, durante o dia de levar a sua filha Isabela à escola, ela encontra a Maria, que está usando a mesma roupa e bolsa, e descobre que o seu marido estava comprando bolsas falsas. A desconfiança sobre uma possível traição começa a surgir. Quando a avó cuida de Isabela e a menina sofre uma intoxicação alimentar, a Vitória descobre que o Pedro e a Maria estavam no hospital com o filho bastardo, Carlos Martins. A Vitória questiona a situação, mas a família nega tudo, fazendo ela perceber que foi manipulada pela família inteira, incluindo a amante. Quando Isabela se recupera, Vitória decide se vingar. Enquanto o seu marido e amante desfrutam de uma vida luxuosa e sendo adorados pela sociedade, a Vitória revela as mentiras deles e os expulsa de sua casa, recuperando tudo o que perdeu.
![[Dublado] Vingança da Senhora](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Vitória Silva, filha única do Grupo Silva, se casou com o Pedro Martins por 8 anos, entregando a sua empresa e bens à família do marido. No entanto, durante o dia de levar a sua filha Isabela à escola, ela encontra a Maria, que está usando a mesma roupa e bolsa, e descobre que o seu marido estava comprando bolsas falsas. A desconfiança sobre uma possível traição começa a surgir. Quando a avó cuida de Isabela e a menina sofre uma intoxicação alimentar, a Vitória descobre que o Pedro e a Maria estavam no hospital com o filho bastardo, Carlos Martins. A Vitória questiona a situação, mas a família nega tudo, fazendo ela perceber que foi manipulada pela família inteira, incluindo a amante. Quando Isabela se recupera, Vitória decide se vingar. Enquanto o seu marido e amante desfrutam de uma vida luxuosa e sendo adorados pela sociedade, a Vitória revela as mentiras deles e os expulsa de sua casa, recuperando tudo o que perdeu.

Após perder os pais, Anna foi acolhida por Sra. Kane, a melhor amiga de sua mãe. Desde então, passou a viver como parte da família, crescendo ao lado dos irmãos Gordy e Jonathan Kane — estrelas do time de hóquei da escola. Os dois brilhavam no rinque, enquanto Anna atuava como gerente da equipe, ela sempre cuidando da bagunça que eles deixavam para trás e garantindo que tudo funcionasse bem. Os três formavam um trio inseparável em campo e fora dele. Mas tudo mudou quando Katie, a garota mais bonita da escola, mirou no lugar de Anna. Com mentiras sussurradas e planos bem calculados, ela a fez parecer culpada por erros que não cometeu, plantou discórdia entre eles e, pouco a pouco, virou os irmãos contra ela. Humilhada e magoada, Anna se afastou de Gordy e Jonathan. Acabou mudando de escola, onde conheceu Ethan, um novo astro do hóquei, e passou a ser gerente do time dele. Só depois da partida de Anna é que os irmãos Kane começaram a perceber a verdade sobre Katie, mas, naquele ponto, já era tarde demais.

Nos corredores da Academia Pluma Dourada, os ricos meio-irmãos Tanya e Leo, unidos pela família mas não pelo sangue, reinam como os dois ícones supremos de popularidade da instituição. Com o fim das férias, a majestosa Tanya volta seus olhos para o recém-eleito presidente do Associação de Estudantes, Logic, filho do presidente do país. No grande baile, seu charme calculado encontra apenas o desprezo gelado dele. Ferida no orgulho, ela faz uma aposta temerária com seu notório meio-irmão e conquistador incorrigível, Leo, que acaba de deslizar para dentro de seus aposentos sob o manto da noite: Se Leo conseguir seduzir e arruinar o aparentemente incorruptível e inflexível Logic em apenas um mês, transformando sua arrogância em cinzas e sua reputação em ruína, ela concederá aquilo que ele deseja há anos a ele: uma noite em sua cama. O libertino Leo acha que seu charme pode conquistar qualquer pessoa, exceto a inalcançável Tanya. Reconhece o desafio colossal de fazer Logic se apaixonar. Ainda assim, tomado por uma confiança audaciosa, ele aceita o aposto, mergulhando todos em um jogo perverso de sedução e vingança. Mas, à medida que o mês chega ao fim, uma constatação gélida se abate sobre Tanya: não apenas foi-lhe negado o doce sabor da vingança contra Logic, como também pode ter perdido para sempre o volúvel e devotado Leo, o irmão cuja afeição ela sempre manteve num delicado e perigoso jogo de domínio velado, para o mesmo coração que ele deveria destruir.
![[Dublado] Pluma Dourada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Nos corredores da Academia Pluma Dourada, os ricos meio-irmãos Tanya e Leo, unidos pela família mas não pelo sangue, reinam como os dois ícones supremos de popularidade da instituição. Com o fim das férias, a majestosa Tanya volta seus olhos para o recém-eleito presidente do Associação de Estudantes, Logic, filho do presidente do país. No grande baile, seu charme calculado encontra apenas o desprezo gelado dele. Ferida no orgulho, ela faz uma aposta temerária com seu notório meio-irmão e conquistador incorrigível, Leo, que acaba de deslizar para dentro de seus aposentos sob o manto da noite: Se Leo conseguir seduzir e arruinar o aparentemente incorruptível e inflexível Logic em apenas um mês, transformando sua arrogância em cinzas e sua reputação em ruína, ela concederá aquilo que ele deseja há anos a ele: uma noite em sua cama. O libertino Leo acha que seu charme pode conquistar qualquer pessoa, exceto a inalcançável Tanya. Reconhece o desafio colossal de fazer Logic se apaixonar. Ainda assim, tomado por uma confiança audaciosa, ele aceita o aposto, mergulhando todos em um jogo perverso de sedução e vingança. Mas, à medida que o mês chega ao fim, uma constatação gélida se abate sobre Tanya: não apenas foi-lhe negado o doce sabor da vingança contra Logic, como também pode ter perdido para sempre o volúvel e devotado Leo, o irmão cuja afeição ela sempre manteve num delicado e perigoso jogo de domínio velado, para o mesmo coração que ele deveria destruir.