

Para desvendar o mistério por trás da morte da mãe, Leon Vargas troca o terno de herdeiro pelo volante de um táxi. Em uma noite inesperada, vive uma paixão intensa com a poderosa CEO Isadora Mendes. Anos depois, Isadora aparece em sua porta com uma filha nos braços. Ela propõe um casamento por conveniência: Leon cuidaria da pequena Clara, enquanto ela tenta salvar a empresa da família, que está à beira da falência. Leon rapidamente se apega à filha que nunca soube que existia e promete oferecer a ela tudo de melhor. Mas os pais de Isadora, frios e impiedosos, ignoram uma grave crise de asma da neta e a trancam sozinha em um quarto. Leon chega a tempo e impede a tragédia. Enquanto isso, o pai de Leon, o homem mais rico do país, descobre que tem uma neta. Para encontrar ela, ele organiza um baile beneficente e convida toda a elite. Durante o evento, o antigo noivo de Isadora tenta humilhá-la diante dos convidados. Leon está prestes a reagir quando seu pai entra no salão e intervém em defesa da família. Humilhada, a família Costa se alia aos próprios Mendes para tentar tomar à força as ações de Isadora. Mas Leon já havia mobilizado os maiores grupos empresariais do país. No momento decisivo, o magnata revela ao mundo: Leon é seu filho. Costa e Mendes? Tarde demais para se arrepender.

Me transformei na protagonista de um romance clichê de CEO... na verdade, na ex do protagonista. A protagonista original e o CEO tiveram um casamento arranjado por cinco anos. Ela deu dinheiro, terras, entregou seu coração e alma, mas acabou com a família destruída e na prisão. Não só isso, os pais da protagonista original, sua melhor amiga, amigos de infância, todos os que tinham alguma relação com ela viraram bucha de canhão. Ok, então é assim que funciona, explorando até o último fio de lã da ovelha? Arregaçando as mangas para mudar drasticamente o enredo. CEO? Falido, quero ver como você vai bancar o poderoso agora. Protagonista perfeita e pura? Vamos corromper você e ver como mantém essa pureza. Pais que se suicidaram pulando do prédio? Modificação: foram dançar discoteca no túmulo da sogra da protagonista original. Melhor amiga morta por violência doméstica do marido? Hum, um marido tão bom assim, vou deixá-lo para a melhor amiga da protagonista. Amigos de infância falidos? Um pequeno negócio para cada um, tornar-se CEO é tão fácil. O vilão chefão: com esse rosto, esses abdominais, esse... tamanho, ahem, ninguém se opõe a ele ser o protagonista, certo? O quê? Você pergunta como me atrevo a fazer tudo isso? Eu olho para o vilão e faço um sinal com a mão: "Querido, o que você acha?" Vilão: "Chame-a de cunhada."

Amália, filha da influente família Serra e vencedora do prestigiado prêmio de ouro do Muse, dedicou-se inteiramente ao amor. Por cinco anos, ela abdicou de sua carreira brilhante para viver como dona de casa, acreditando que teria uma vida tranquila e feliz ao lado do marido, Alex. No entanto, seus sonhos foram despedaçados quando, em um ato cruel orquestrado pela Carolina, sua cunhada, Amália sofreu um aborto. Para piorar, Alex escolheu salvar Carolina em vez de levar Amália ao hospital. A relação dos dois se encontra à beira do abismo, enquanto o mundo das artes anseia pelo retorno triunfal de Amália.
![[Dublado] A Verdade Sempre Vem à Tona](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.
![[Dublado] Depois de Desmascarar a Falsa Amiga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.

Ela era a herdeira perdida de uma família rica! Traída por um homem sem escrúpulos no amor, e com seus pais adotivos planejando vendê-la para um velho de mais de 50 anos! Desesperada, ela acaba se casando, sem querer, com um simples vendedor de tacos. Mas quem diria que esse vendedor era, na verdade, um magnata bilionário, bonito e bem-sucedido! A partir daí, ela começa a se vingar de todos que a traíram: O ex-namorado canalha e os pais cruéis! Quem ela não suporta, ele elimina. O que ela deseja, ele compra. Com um marido bilionário e absolutamente apaixonado, ela nunca mais será a mesma!

A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.

Recém-contratada como controladora de tráfego aéreo, a mãe solteira Diana acreditava que sua vida finalmente estava entrando nos eixos... até reconhecer um eco do passado: a voz de Anthony, seu grande amor de outrora. Anos atrás, ela terminou com ele para não atrapalhar seu sonho de se tornar comandante. Agora, sentia-se aliviada por ver que aquele sacrifício não fora em vão e seguia ocultando dele a existência da filha que tinham juntos. O que Diana não sabia era que Anthony não era apenas um piloto, mas também o novo CEO bilionário da companhia aérea que voltaria a entrelaçar seus destinos.

Sete anos atrás, Tânia era uma herdeira rica e mimada, que deu um pé na bunda de Cauê, um rapaz sem dinheiro na época. Depois, a Família Melo faliu, e os pais de Tânia morreram, deixando-a sem nada do dia pra noite. Desesperada por dinheiro, ela fez de tudo, ganhando a fama de "oportunista que subiu na vida vendendo o corpo". Enquanto isso, Cauê se transformou em um gigante dos negócios. Cauê: "Você fez de tudo pra se aproximar de mim de novo só pra tentar reatar, não é?" Tânia: "Sr. Cauê, estou trabalhando pra ganhar dinheiro, não pra você."

Após um incêndio catastrófico, Emma pede por auxílio enquanto sua filha, Cindy, encontra-se aprisionada sob os destroços. Tim, seu esposo e técnico em emergências médicas, aproxima-se para socorrer, contudo é seduzido pela ardilosa Ashley e sua filha, Megan. Desconhecendo o perigo, Tim não se dá conta de que Cindy sucumbe nos braços de Emma. Consumida pelo luto e pela ira, Emma promete retaliar contra Tim e Ashley. Valendo-se de sua fortuna secreta e com o suporte de Ryan, seu amigo e advogado, Emma impõe sua vingança sobre aqueles que lhe causaram dor. Contudo, permanece a indagação: quando ela alcançará a paz?

Ana Silva, uma vez filha de uma família rica e influente, viu seus pais se tornarem vegetais após um acidente. Para piorar, foi traída pelo noivo. Por coincidência, engravidou de Diogo Neves, mas acreditava que o pai de seus filhos fosse outro homem. Anos depois, ela volta com as crianças e se reencontra com Diogo, tornando-se subordinada dele. Ela nunca soube que o pai de seus filhos era, na verdade, seu chefe direto. Isso acaba gerando muitos mal-entendidos, mas também faz o amor entre os dois crescer, aproximando-os cada vez mais. No final, todos os mal-entendidos são resolvidos e a família fica feliz.

Lucas, ao entregar comida, entrou sem querer no conflito entre Beatriz e seu tio Rafael. Rafael cobiçava a mercadoria da família de Beatriz e tentou algo indecente. Lucas, porém, desmascarou o plano e, no momento decisivo, protegeu Beatriz, levando um tiro em seu lugar. Beatriz passou a gostar de Lucas e o considerou “seu homem”. Mas Lucas já tinha noiva, Camila. Camila e sua família eram gananciosos e, na véspera do casamento, exigiram cada vez mais dinheiro. A mãe de Lucas, Maria, sacrificou tudo pela união, mas não satisfez a avidez deles. Ao saber dos maus-tratos, Beatriz invadiu o casamento e o levou, realizando ali mesmo a cerimônia.

Sílvia Tavares se casa em segredo com Ricardo Santos, seu admirador. Mas durante o casamento, ela trata o marido e a filha com frieza e indiferença. Quando João Costa retorna ao país com sua filha, Sílvia se dedica a agradar a menina para compensar arrependimentos passados, negligenciando sua própria filha, Ana Santos. De coração partido, Ana vai embora com seu pai. Só após ser traída por João Costa, Sílvia finalmente percebe seu erro, mas já é tarde para salvar sua família. Doze anos depois, ela não é mais do que uma estranha para a adulta Ana. No final, Sílvia Tavares passa seus dias sozinha.
![[Dublado] Do Tiro ao Altar: Amor Proibido](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Lucas, ao entregar comida, entrou sem querer no conflito entre Beatriz e seu tio Rafael. Rafael cobiçava a mercadoria da família de Beatriz e tentou algo indecente. Lucas, porém, desmascarou o plano e, no momento decisivo, protegeu Beatriz, levando um tiro em seu lugar. Beatriz passou a gostar de Lucas e o considerou “seu homem”. Mas Lucas já tinha noiva, Camila. Camila e sua família eram gananciosos e, na véspera do casamento, exigiram cada vez mais dinheiro. A mãe de Lucas, Maria, sacrificou tudo pela união, mas não satisfez a avidez deles. Ao saber dos maus-tratos, Beatriz invadiu o casamento e o levou, realizando ali mesmo a cerimônia.

Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.
![[Dublado] Caí Perfeitamente nos Seus Braços](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
"Recém-contratada como controladora de tráfego aéreo, a mãe solteira Diana acreditava que sua vida finalmente estava entrando nos eixos... até reconhecer um eco do passado: a voz de Anthony, seu grande amor de outrora. Anos atrás, ela terminou com ele para não atrapalhar seu sonho de se tornar comandante. Agora, sentia-se aliviada por ver que aquele sacrifício não fora em vão e seguia ocultando dele a existência da filha que tinham juntos. O que Diana não sabia era que Anthony não era apenas um piloto, mas também o novo CEO bilionário da companhia aérea que voltaria a entrelaçar seus destinos."

No Reino B, Vitor Souza, o lendário General de 9 Estrelas, é traído por Enzo Lopes durante uma missão de resgate de seu mestre. Essa traição o deixa com as pernas paralisadas e sem memória, levando-o a se tornar um homem sem rumo, casando-se com Clara Cruz devido a um antigo compromisso do General José. Durante três anos, Clara cuida dele com todo o carinho, mesmo enfrentando o desprezo da família. Mas quando suas memórias voltam, o verdadeiro guerreiro desperta. De um profundo abismo à glória, Vitor, agora com a força de sua esposa Clara e o apoio de amigos, luta contra as adversidades e resgata seu lugar de direito no mundo.

Roberto Tavares, o homem mais rico do mundo, decidiu abandonar os holofotes e viver como um simples trabalhador braçal para educar o filho, Daniel. Mas o destino lhe prega uma peça: Daniel se casa com Camila Farias, a arrogante herdeira de uma das famílias mais poderosas de Porto Verde. Cercado por intrigas e desprezo, Daniel tenta impedir que o pai apareça em seu casamento. Só que Roberto não aceita ser deixado de fora. Sua chegada ao salão transforma uma cerimônia de fachada em um choque de segredos, humilhações… e revelações capazes de virar todas as alianças de cabeça para baixo. Quem sairá vencedor quando a verdade vier à tona?