

약 탄 술 마시고 소지후와 깊은 관계 가진 심현미, 임신으로 초고속 결혼하게 된 두 사람은 결혼한 것을 비밀로 하기로 한다. 그런데 정식 사모님이 내연녀로 오해받을 줄이야! 다행히 다정한 소지후의 도움으로 위험에서 벗어나게 되고 둘은 행복하게 살아간다.

Celina Suárez aceptó la culpa por un sinvergüenza y fue a prisión. Para salir antes, accedió a donar sangre para Damián Franco. Tras su liberación, descubrió la traición de su novio. Con el corazón roto, se casó por impulso con Damián. Durante el matrimonio, él la consintió, y juntos enfrentaron a los canallas y malvados. Finalmente, recibieron la bendición de un hijo, encontrando juntos la felicidad.

소지안은 아버지의 구속으로 인해 일부러 바람피운 척하며 연인인 함도경과 헤어진다. 그리고 6년 후, 싱글맘이 된 그녀는 아픈 아들의 비싼 치료비에 시달리게 된다. 두 사람이 재회할 때 함도경은 재벌가 후계자가 되었고 그녀가 돈만 밝힌다는 여자라고 오해해 여러 차례 수모를 준다. 자기 아들이란 사실이 밝혀지고 나서야 진실을 알게 된 함도경은 깊은 후회와 고통에 빠지게 되는데...

Eva Cabello y Emilio Santos fueron novios de la infancia, pero un incendio sembró el rencor de Emilio. Durante tres años de matrimonio, él pidió cien veces el divorcio; ella, humillada, no dejó de intentar salvarlos. Tras la solicitud 101, Emilio la ignoró tras una caída y se fue con Teresa Cabello. Eva, rota, decidió olvidarlo… y aceptar la propuesta de un desconocido.
![[Doblado]Cien divorcios y un adiós](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Eva Cabello y Emilio Santos fueron novios de la infancia, pero un incendio sembró el rencor de Emilio. Durante tres años de matrimonio, él pidió cien veces el divorcio; ella, humillada, no dejó de intentar salvarlos. Tras la solicitud 101, Emilio la ignoró tras una caída y se fue con Teresa Cabello. Eva, rota, decidió olvidarlo… y aceptar la propuesta de un desconocido.

Melisa López, la verdadera hija de la familia López, debido a que había crecido en el campo, sufría desprecios de sus padres e intimidación y supresión de su hermana adoptiva. Sus padres la vendió un día a un hombre mayor y ella huyó del matrimonio, causa por la cual se encontró después con un hombre misterioso -Evan Díaz, CEO del Grupo Díaz- y se casó con él por casualidad. En los días siguientes, con la ayuda y el respaldo de Evan, Melisa les darían buenas lecciones a sus familiares. Y al final, descubriría que es en realidad nieta del señor Ortega de una familia rica y poderosa. Acaba por obtener tanto el amor como el afecto.

가족들의 사랑을 한 몸에 받던 하씨 집안 아가씨 하수지는 자신이 하씨 집안의 진짜 아가씨가 아니라는 것을 알게 된다. 그리고 '진짜 아가씨' 하지우가 돌아오자마자 자신을 사랑해 주던 부모님과 오빠는 하지우의 말만 듣고 믿는다. 그래서 하수지가 할머니를 계단에서 밀어 혼수상태에 빠지게 만들었다고 오해하고 그녀를 예의범절 학교에 보내 참회하게 한다. 하수지는 그곳에서 삼 년 동안 비인간적인 괴롭힘을 당하다 결국 영구적인 장애를 가지게 된다. 삼 년 후, 하수지는 하씨 집안으로 돌아왔지만 발랄하던 하수지는 사람을 멀리한다.
![[Doblado]Boda con el heredero desconocido](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
El padre salió con otra mujer y la madre murió. La madrastra entró en la casa con un hijo ilegítimo. A partir de entonces, Julieta llevó una vida miserable. La madrastra intentó convencerle de que abandonara la universidad y se casara, con el fin de lograr el regalo de matrimonio para que el hijo ilegítimo pudiera estudiar en el extranjero. Pero Julieta se negó a renunciar su propio futuro y trabajó duro a tiempo parcial hasta que salvó a una anciana. Inesperadamente, se casó con el nieto de la anciana. Al principio, Julieta quería trabajar duro para ganar dinero y mantener a su familia. Pero luego descubrió que su marido era el presidente del Grupo. Sin embargo, el presidente era extraño. Se esforzó por fingir ser un trabajador común. En ese caso, Julieta sólo pudo cooperar con su actuación. Empezaba una ridícula farsa.

En su vida pasada, la joven aristócrata Dahlia fue torturada hasta la muerte por sus tres hermanos adoptivos y una chica oportunista. Tras renacer, cortó toda relación con ellos y aceptó el matrimonio político con Adrian, el heredero de la mafia que le había propuesto matrimonio noventa y nueve veces. Adrian la trató como a una reina, mientras que sus tres hermanos, demasiado tarde, comprendieron todo lo que habían perdido.

"Alba Cruz y Lux Suárez llevan tres años de casados, se casaron sin verse ni una sola vez y muy pocas personas supieron de este compromiso. Por las noches, Alba es la esposa del gerente, se la pasa descansando en la lujosa hacienda de Lux, consintiendo su perro, y recostada en el sofá que él mismo diseñó y encargo. Pero durante el día, ella es su empleada, dependiendo de un miserable sueldo y teniendo que tragarse su orgullo y ser esclavizada por él.Sin embargo, aunque él es el único que puede mostrarle su desaprobación, los demás no pueden. Si alguien la insulta, él la defiende; si alguien la intimida, él los enfrenta y los hace pagar por el agravio. Todos comienzan a notar poco a poco que Lux trata a Alba de una manera especial, como su hermano mayor, pero aún diferente, porque siempre se comportaba tan dulce e indulgente con ella. A pesar de haber dejado atrás su vida de matón, ¡por ella había decidido a volver ser decidido y despiadado!Por otro lado, también hay quienes notan algo un poco incongruente en Alba, como el hecho de que, siendo de una familia bastante ordinaria, siempre lleva puesta joyas que valen millones. Esto despierta la envidia de algunos que se atrevían a insinuar que su “sugar daddy” debía ser bastante rico, A lo que ella replicaba: Lo siento, ¡pero estas joyas son de una marca que yo misma creé!"

5년이나 유미를 좋아했지만 결국 똘마니 취급받고 마음의 문을 닫아버린 진웅, 우연히 비밀스러운 조직의 고명딸, 이채림을 구하게 된다. 마음을 접은 진웅한테 오히려 매달리는 유미를 보고 이채림이 차갑게 쏘아붙인다. 퀸카 대접 받더니 눈에 뵈는 게 없구나, 내 남자 건드리기만 해 봐!
![[Doblado]En mi segunda vida, despedí a mis tres prometidos](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
En su vida pasada, la joven aristócrata Dahlia fue torturada hasta la muerte por sus tres hermanos adoptivos y una chica oportunista. Tras renacer, cortó toda relación con ellos y aceptó el matrimonio político con Adrian, el heredero de la mafia que le había propuesto matrimonio noventa y nueve veces. Adrian la trató como a una reina, mientras que sus tres hermanos, demasiado tarde, comprendieron todo lo que habían perdido.

한씨 가문에 외동딸 한윤지, 자존심을 버리고 박지훈과 정략 결혼했지만 굴욕을 당하며 살다가 비참한 죽음을 맞이한다. 모든 것이 끝이라고 생각했지만, 알 수 없는 이유로 죽기 5년 전 어느 시점으로 돌아가 눈을 뜨게 된다. 인생 2회차를 살게 된 한윤지, 오직 자신만을 위해 살기로 결하는데...
![[Doblado]Firmamos un contrato, no un amor eterno](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Violeta Aguilar y Esteban Navarro vivieron una noche de pasión, pero al día siguiente descubrieron que en realidad no se conocían. Esteban la buscó desesperadamente por el mundo entero, sin poder hallarla. Para entonces, Violeta ya tenía cinco meses de embarazo y sobrevivía con trabajos temporales. Presionado por doña Ana, Esteban aceptó un matrimonio por contrato con ella.

Narra la historia de unos adorables cuatrillizos que, sin que su madre lo sepa, deciden salir en busca de su padre. Durante su búsqueda, el hermano mayor y la hermana menor descubren que el multimillonario dueño de un lujoso carro que se ve en la calle es su padre. Entonces, la hermana menor, Alexa, detiene el carro y lo llama "papá guapo" al hombre, incluso se arranca un cabello para que haga una prueba de paternidad...
![[Doblado]Ya caíste, mi amor](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Luisa Bello, actriz de tercera categoría, se casó con el magnate Carlos Quijas para salvar su empresa. Sin conocerse antes, pactaron no interferir. Luego, Luisa descubrió que él era su fan secreto. Aunque distante, Carlos la apoyó en secreto. En su falso matrimonio nació el amor y eligieron estar juntos.

조윤하는 은인인 강성범과 강재준을 살리기 위해 한 노인의 조건을 받아들여 신주원 부자를 6년간 돌봐주기로 한다. 6년 동안, 그녀는 신주원 부자의 무관심을 견디며 묵묵히 약속 시간이 끝나기만을 기다리는데... 신주원의 전처 송지현이 돌아온 뒤, 송지현의 모함에 신주원의 편애는 점점 더 심해져 갔고 믿고 있던 신현우마저 자신을 배신하자 조윤하는 신주원 부자에게 완전히 마음이 식어버린다. 대망의 디데이, 조윤하는 단호히 신주원 부자를 떠나 의식을 되찾은 강성범을 만나러 간다. 신주원은 조윤하를 잃고 나서야 그녀의 소중함을 깨닫지만, 이미 너무 늦어버렸다. 오해가 풀리고 진실을 알게 된 신주원은 조윤하를 보호하기 위해 크게 다치게 되고 조윤하는 강성범과 새로운 삶을 맞이한다. 이건 희생, 배신과 구원에 관한 이야기다. 사랑과 증오가 얽히고설킨 가운데, 모든 이가 진정한 사랑을 찾는 여정을 그렸다.

"Tras seis años de matrimonio, Sara Suárez descubrió que su esposo, Lorenzo Gómez, mantenía una amante en el extranjero. Cuando su hija cayó gravemente enferma, él se mostró indiferente y ausente, lo que la llevó a perder toda esperanza y divorciarse sin mirar atrás. Después del divorcio, Sara retomó su carrera profesional. De ser ama de casa, se transformó en una líder destacada en el campo de la investigación científica. Su exmarino, arrepentido, no pudo hacer más que lamentar su pérdida."