

Beatriz é uma trabalhadora moderna exausta, que vira a noite lendo um romance dramático e tóxico. Fica tão indignada com a protagonista calada, injustiçada até o limite, que quase tem um treco. Ao abrir os olhos... ela acorda dentro da história, no corpo da própria protagonista. Diante do marido frio e poderoso, da irmã adotiva falsa e dos pais que nunca a protegeram, Beatriz percebe qual será o seu destino, ser pisada até o fim. Dessa vez, ela não engole calada. Ela perde a paciência de vez, peita o protagonista na cara dura e arranca a máscara da irmã adotiva. Só que, depois de descontar a raiva, vem o preço, diante do poder absurdo dele, Beatriz é encurralada e fica sem saída.

Valentina, uma jovem americana que acabou de se formar na faculdade, pensou que poderia começar um novo capítulo em sua vida, mas não esperava encontrar um desastre para toda a família por causa das dívidas de jogo de seu irmão. Eles ofenderam a família mafiosa Romano. Para evitar que seu irmão seja morto pela máfia, Valentina é forçada a concordar em se casar com Alessandro, o chefe da família Romano. Após um casamento dramático, Valentina é mantida na mansão dos Romano como um 'canário', mas está sempre procurando uma chance de escapar. Depois de receber uma ameaça de morte, uma aterrorizada Valentina faz um plano secreto de fuga com a ajuda do primo de Alessandro, mas ela nem percebe que está se apaixonando por Alessandro.

Felipe é, na verdade, o filho perdido do homem mais rico de Aurélia. Na superfície, trabalha como faxineiro de hotel e faz previsões, mas sua verdadeira identidade é o lendário Senhor da Guerra de Aurélia. Larissa é a atriz mais famosa do país. Ela criou sozinha a filha, Estela, que sofre de um problema no coração e não consegue falar, uma menina frágil e doce. Cinco anos atrás, Felipe e Larissa tiveram uma noite juntos.Agora, Larissa o reencontra e revela que Estela é sua filha.Ao descobrir a verdade, Felipe decide assumir o papel de pai. Mas os vilões, para ganhar o apoio do Grupo Rocha, obrigam Larissa a se casar com o velho patriarca doente, e até planejam mandar Estela para um orfanato. No dia do casamento, Larissa é forçada a se ajoelhar diante do ancião debilitado, enquanto Estela sofre maus-tratos. No momento crítico, Felipe aparece, decidido a resgatar mãe e filha de forma implacável...

Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.
![[Dublado] De Chefe a Aluno: O Segredo Que Abalou a Escola!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.

Há cinco anos, uma noite no Hotel Régio mudou tudo. Íris Amaral, camareira do hotel, acabou se envolvendo com Vinícius Martins, o poderoso e enigmático CEO do Grupo Aurélio, que estava sob efeito de um afrodisíaco. Daquela noite impensável nasceram dois filhos marcados pelo destino: Levi e Serena, gêmeos de olhos diferentes. Cinco anos depois, o assistente de Vinícius, intrigado pela heterocromia das crianças, convida Íris para uma festa da alta sociedade. No evento, ela e o filho são humilhados por socialites e expulsos por Sra. Manuela. No meio do tumulto, Levi se machuca. Ao deixarem a festa, um novo golpe: Levi é sequestrado. Vinícius intervém, resgata o menino e finalmente confirma a verdadeira identidade de Íris. Determinado a reconhecer os filhos, Vinícius enfrenta a resistência da mãe e da noiva, Catarina Castro. Movida pelo ciúme, Catarina suborna um médico e falsifica um exame de DNA para incriminar Íris. Mas Vinícius descobre o plano, refaz o exame e desmascara a farsa. Catarina é expulsa, seus cúmplices são punidos, e Dona Manuela, tomada pelo arrependimento, finalmente aceita Íris e os netos. O destino se cumpre: a família se reúne. Vinícius promete um casamento inesquecível e um futuro de amor que nem o tempo conseguiu apagar.
![[Dublado] Noite Proibida: Amor que Não se Apaga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Há cinco anos, uma noite no Hotel Régio mudou tudo. Íris Amaral, camareira do hotel, acabou se envolvendo com Vinícius Martins, o poderoso e enigmático CEO do Grupo Aurélio, que estava sob efeito de um afrodisíaco. Daquela noite impensável nasceram dois filhos marcados pelo destino: Levi e Serena, gêmeos de olhos diferentes. Cinco anos depois, o assistente de Vinícius, intrigado pela heterocromia das crianças, convida Íris para uma festa da alta sociedade. No evento, ela e o filho são humilhados por socialites e expulsos por Sra. Manuela. No meio do tumulto, Levi se machuca. Ao deixarem a festa, um novo golpe: Levi é sequestrado. Vinícius intervém, resgata o menino e finalmente confirma a verdadeira identidade de Íris. Determinado a reconhecer os filhos, Vinícius enfrenta a resistência da mãe e da noiva, Catarina Castro. Movida pelo ciúme, Catarina suborna um médico e falsifica um exame de DNA para incriminar Íris. Mas Vinícius descobre o plano, refaz o exame e desmascara a farsa. Catarina é expulsa, seus cúmplices são punidos, e Dona Manuela, tomada pelo arrependimento, finalmente aceita Íris e os netos. O destino se cumpre: a família se reúne. Vinícius promete um casamento inesquecível e um futuro de amor que nem o tempo conseguiu apagar.