

Na vida passada, Clara Moretti sacrificou as pernas numa tentativa desesperada de salvar a mãe. Em troca, foi traída por aqueles em quem mais confiava. Reduzida a uma fonte de sangue viva, foi explorada até a morte pela própria família. E ao lado do seu corpo frio, seu noivo e a meia-irmã se entregaram à traição mais vil. De volta do inferno, Clara não vacila: corta todos os laços de sangue, expõe os parasitas que fingiam amar ela, pisa no ex-noivo covarde e arranca a máscara da irmã falsa. Mestre na arte de restaurar antiguidades, ela sela um casamento relâmpago com Gabriel Ferraz, o homem mais rico e influente de Altas de São Veríssimo — e faz da nova união uma arma para sua vingança. Nesta nova vida, afeto tardio não vale nada. Clara protegerá apenas quem sempre esteve ao seu lado: a mãe adotiva e o amor verdadeiro. Quanto aos inimigos... pagarão cada ofensa com sangue.

Há cinco anos, traído pela esposa, com os pais mortos e a irmã sequestrada, Arthur perdeu tudo e escapou por pouco com vida. Cinco anos depois, ele retorna após treinar artes marciais, carregando o juramento de acabar com todo o crime, e entra na Dragão. No funeral, ele derrota assassinos com as próprias mãos, fica famoso e sobe direto a capo. Arthur combate a violência com violência, eliminando o mal e punindo os culpados. Quando seus inimigos do passado forem derrubados um a um, e o verdadeiro mandante finalmente vier à tona, ele usará seu próprio método para trazer justiça a Portomar e honrar a memória de sua família.
![[Dublado] Contra o Crime](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Há cinco anos, traído pela esposa, com os pais mortos e a irmã sequestrada, Arthur perdeu tudo e escapou por pouco com vida. Cinco anos depois, ele retorna após treinar artes marciais, carregando o juramento de acabar com todo o crime, e entra na Dragão. No funeral, ele derrota assassinos com as próprias mãos, fica famoso e sobe direto a capo. Arthur combate a violência com violência, eliminando o mal e punindo os culpados. Quando seus inimigos do passado forem derrubados um a um, e o verdadeiro mandante finalmente vier à tona, ele usará seu próprio método para trazer justiça a Portomar e honrar a memória de sua família.

Tina e Alan escaparam de um orfanato quando eram crianças. Anos depois, o reencontro dos dois desencadeia ciúmes, traições e segredos há muito enterrados. Conforme verdades sombrias vêm à tona, Tina é forçada a encarar o passado e a abandonar tudo o que achava que conhecia. No fim, os irmãos reencontrados se erguem juntos, mais fortes do que nunca, prontos para enfrentar o futuro após vencerem as mentiras, as perdas e as mágoas que quase os separaram para sempre.

Crianças fofas ao resgate! Gêmeos adoráveis encontram a mãe ideal para o casamento do pai, um CEO bilionário, para o casamento do pai por impulso, apenas para descobrir que ela é, na verdade a mãe biológica desaparecida!
![[Dublado] Não Mexa com a Minha Irmã](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Tina e Alan escaparam de um orfanato quando eram crianças. Anos depois, o reencontro dos dois desencadeia ciúmes, traições e segredos há muito enterrados. Conforme verdades sombrias vêm à tona, Tina é forçada a encarar o passado e a abandonar tudo o que achava que conhecia. No fim, os irmãos reencontrados se erguem juntos, mais fortes do que nunca, prontos para enfrentar o futuro após vencerem as mentiras, as perdas e as mágoas que quase os separaram para sempre.

Durante três anos, Ariana Chambers dedicou sua vida a cuidar do CEO Elias Hawkins, preso em um coma profundo. Após ele despertar, a vida dos dois se tornou mais próxima e afetuosa. No dia do aniversário dele, Ariana decide revelar toda a verdade: ela é a lendária Dra. Genius, e também a garota que salvou sua vida na infância. Mas o destino interfere cruelmente. Veronica, sua irmã e o primeiro amor de Elias, reaparece. Dividido, ele faz sua escolha, e não é Ariana. De coração partido, Ariana decidiu se divorciar e escondeu sua verdadeira identidade. Sua partida devastou Elias. Enquanto luta para reconquistar ela, ele acaba descobrindo uma verdade chocante: a esposa que sempre teve como garantida é a mesma médica a quem ele implora para salvar Veronica, e também a salvadora de sua infância, cujo coração ele partiu duas vezes.

Annie nunca conheceu o amor de sua mãe. Carole a desprezava, reservando todo o seu carinho e afeto para Fiona, a filha de um romance do passado. Carole acreditava que seu casamento com Ben foi um erro de bêbado, e Annie era simplesmente o resultado lamentável. Incapaz de suportar o abuso que Annie sofria, Ben resolveu levar Annie e deixar Carole para sempre. Apesar disso, em seu próprio aniversário, Annie decidiu dar à sua mãe uma última chance.
![[Dublado] O Último Adeus ao Ente Querido](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Annie nunca conheceu o amor de sua mãe. Carole a desprezava, reservando todo o seu carinho e afeto para Fiona, a filha de um romance do passado. Carole acreditava que seu casamento com Ben foi um erro de bêbado, e Annie era simplesmente o resultado lamentável. Incapaz de suportar o abuso que Annie sofria, Ben resolveu levar Annie e deixar Carole para sempre. Apesar disso, em seu próprio aniversário, Annie decidiu dar à sua mãe uma última chance.

A médica do Interior Ana Silva trabalhou duro para bancar os estudos do noivo, Carlos Ferreira. Mas descobre que ele já se casou e tem um filho na cidade. De coração partido, ela termina tudo. Nesse meio-tempo, Ana acaba salvando por engano o temido chefe da máfia, Lucas Souza, que se apaixona por ela à primeira vista e logo lhe propõe casamento. Fora de casa, Lucas é um homem frio e perigoso; em casa, é um “cachorrinho” obediente e carinhoso. Entre situações engraçadas, tensas e cheias de doçura, Ana acaba se apaixonando por ele e descobre sua verdadeira identidade. Já a esposa de Carlos, com medo de que Ana volte para o ex, passa a persegui-la — mas, no fim, ela e Carlos pagam caro por suas mentiras e egoísmo.
![[Dublado] Depois do Término, Casei com o Chefão da Máfia](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A médica do Interior Ana Silva trabalhou duro para bancar os estudos do noivo, Carlos Ferreira. Mas descobre que ele já se casou e tem um filho na cidade. De coração partido, ela termina tudo. Nesse meio-tempo, Ana acaba salvando por engano o temido chefe da máfia, Lucas Souza, que se apaixona por ela à primeira vista e logo lhe propõe casamento. Fora de casa, Lucas é um homem frio e perigoso; em casa, é um “cachorrinho” obediente e carinhoso. Entre situações engraçadas, tensas e cheias de doçura, Ana acaba se apaixonando por ele e descobre sua verdadeira identidade. Já a esposa de Carlos, com medo de que Ana volte para o ex, passa a persegui-la — mas, no fim, ela e Carlos pagam caro por suas mentiras e egoísmo.

Stella foi destruída pelo homem que amava e sua amante. Ela perdeu sua família, seu nome e toda a sua vida. Mas o destino lhe dá uma segunda chance. De volta ao baile de seleção de maridos, ela abandona o ex e surpreende a todos ao escolher Adrian, o impiedoso rei da máfia que ninguém ousa desafiar. Adrian lhe oferece poder, proteção e paixão, até que Stella descobre seu maior segredo: ele nunca foi sua arma… ele sempre foi seu escudo.
![[Dublado] Dessa Vez, Eu Escolhi o Mafioso](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Stella foi destruída pelo homem que amava e sua amante. Ela perdeu sua família, seu nome e toda a sua vida. Mas o destino lhe dá uma segunda chance. De volta ao baile de seleção de maridos, ela abandona o ex e surpreende a todos ao escolher Adrian, o impiedoso rei da máfia que ninguém ousa desafiar. Adrian lhe oferece poder, proteção e paixão, até que Stella descobre seu maior segredo: ele nunca foi sua arma… ele sempre foi seu escudo.

Sete anos atrás, Tânia era uma herdeira rica e mimada, que deu um pé na bunda de Cauê, um rapaz sem dinheiro na época. Depois, a Família Melo faliu, e os pais de Tânia morreram, deixando-a sem nada do dia pra noite. Desesperada por dinheiro, ela fez de tudo, ganhando a fama de "oportunista que subiu na vida vendendo o corpo". Enquanto isso, Cauê se transformou em um gigante dos negócios. Cauê: "Você fez de tudo pra se aproximar de mim de novo só pra tentar reatar, não é?" Tânia: "Sr. Cauê, estou trabalhando pra ganhar dinheiro, não pra você."
![[Dublado] De Bilionário a Pai em Tempo Integral](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O resgate de uma menina em um acidente de carro levou Grayson à vida dos gêmeos. Emma e seu irmão, Lucas, imediatamente começaram a promover um romance entre Grayson e sua mãe, Hailey. Embora Grayson não soubesse que as crianças eram suas, ele se tornou voluntariamente o pai que ficava em casa para cuidar delas. Enquanto isso, Hailey não tinha a menor ideia de que Grayson era o homem com quem ela tinha passado uma noite e, além disso, um bilionário.

O resgate de uma menina em um acidente de carro levou Grayson à vida dos gêmeos. Emma e seu irmão, Lucas, imediatamente começaram a promover um romance entre Grayson e sua mãe, Hailey. Embora Grayson não soubesse que as crianças eram suas, ele se tornou voluntariamente o pai que ficava em casa para cuidar delas. Enquanto isso, Hailey não tinha a menor ideia de que Grayson era o homem com quem ela tinha passado uma noite e, além disso, um bilionário.

Juliana passou dez anos na família Ribeiro engolindo tudo em silêncio, fingindo ser muda e frágil, mas ainda assim era humilhada e ignorada pela própria mãe. Ela só valorizava a enteada com padrinho forte... então, se Juliana tomasse esse apoio pra si? Dizem que o Sr. Vinícius é frio, distante e nunca se envolve com mulheres... mas acabou caindo nas mãos de uma garota dez anos mais nova.

O General Supremo Felipe retorna vitorioso para casa, mas sua irmã foi violada e sua mãe está à beira da morte. Invade o tribunal, castiga os culpados e expõe uma corrupção monstruosa: oficiais locais e nobres da capital desviam as pensões dos soldados. Contra o poderoso Marcos, ele luta com lealdade, apoia-se na Imperatriz e limpa o império com sangue e honra.