

Durante cinco anos, Carlos Silva acreditou que Helena Lima era o único amor da sua vida. Até ir ao cartório regularizar a certidão de casamento e descobrir que, para o sistema, ele estava ""solteiro"". Já no campo ""cônjuge"" da sua esposa, aparecia o nome de outro homem: Felipe Castro. Em um instante, tudo ficou claro. O passado inteiro ganhou sentido, e ele percebeu que foi o único enganado o tempo todo. Quando a verdade veio à tona, Carlos escolheu o fim mais absoluto: apagou a própria identidade, mudou de nome e desapareceu do mundo dela, como se nunca tivesse existido.

Todos diziam que Arthur só se casou com Marília por dinheiro. Inclusive a própria Marília acreditava nisso. Mas quando o pai dela foi preso e ela foi obrigada a trabalhar acompanhando clientes em eventos, foi Arthur quem investigou o caso em segredo para limpar o nome da família. Quando ela fugiu ao descobrir a gravidez, ele enfrentou todos os perigos e nunca desistiu de procurá-la. E foi só no dia do casamento que Arthur revelou a verdade. Ele a amava desde o ensino médio. Só então Marília percebeu que, por trás de todos aqueles anos de aparente frieza, existia uma proteção silenciosa que durava há mais de dez anos.

Depois de anos de sacrifícios pela família e de traição pelo homem que amava, uma mulher dada como morta é resgatada por um poderoso chefão da máfia… Apenas para ser obrigada a escolher entre um novo futuro implacável e o primeiro amor, que só percebeu seu arrependimento tarde demais.
![[Dublado] A Luna Que Você Esqueceu de Amar](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Tudo porque eu esqueci de buscar a mulher que o meu companheiro amava. Ela ficou sozinha na mata por três horas. Só isso. Mas, para ele, aquilo foi um crime imperdoável. Dominado pela raiva, mandou que me levassem até um poço abandonado, longe de todos, e me jogassem lá dentro. — Então sinta o que a Belinda sentiu. O poço era fundo e estreito. Presa na minha forma de loba, eu mal conseguia me mexer. O ar faltava. Eu implorei. Pedi perdão. Chamei por ele até minha voz falhar. Mas ele nem se abaixou para me ouvir. — Fique aí e pense no que fez. Talvez assim aprenda o que significa ser uma Luna. Então mandou selarem a entrada com uma pedra enorme. A luz desapareceu. Eu uivei até a garganta arder. Arranhei as paredes, tentando subir, mas sempre caía de volta. De novo. E de novo. As pedras ficaram marcadas pelas minhas garras. Continuei tentando até meus uivos virarem apenas silêncio. Quinze dias depois, meu companheiro encontrou o presente de aniversário que eu havia preparado para ele. Só então decidiu acabar com o meu castigo. Mas já era tarde. No fundo daquele poço, não existia mais uma Luna esperando por resgate. Na escuridão, vermes e cobras consumiram meu corpo. Quando ele finalmente se lembrou de mim e removeu a pedra, não encontrou uma loba... encontrou apenas os restos mortais de alguém que ele nunca foi capaz de reconhecer.
![[Dublado] Prefiro Morrer a Te Amar de Novo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Depois de anos de sacrifícios pela família e de traição pelo homem que amava, uma mulher dada como morta é resgatada por um poderoso chefão da máfia… Apenas para ser obrigada a escolher entre um novo futuro implacável e o primeiro amor, que só percebeu seu arrependimento tarde demais.

O mundo de Beth desmorona quando seu namorado pede sua irmã em casamento no dia do seu aniversário. De coração partido, ela se casa bêbada com um estranho em Las Vegas, mas foge na manhã seguinte sem se lembrar dele. De volta para casa, ela começa um novo emprego como assistente de Logan Bennette, um candidato a governador em ascensão - apenas para descobrir que ele é o homem com quem se casou. E para piorar ainda mais, ela está grávida.

A Nicola e o Pedro são casados há cinco anos. Ela dança sem parar, determinada a alcançar a maior honra que uma dançarina pode conquistar, cumprindo assim o acordo feito com a mãe do Pedro. Só então teria o direito de ser sua esposa. A vitória está quase ao alcance das mãos, mas o amor intenso que os unia parece ter sido aos poucos desgastado pela monotonia da vida cotidiana. A Nicola começa a perceber: o Pedro parece não a amar mais.
![[Dublado] Passos Perdidos](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A Nicola e o Pedro são casados há cinco anos. Ela dança sem parar, determinada a alcançar a maior honra que uma dançarina pode conquistar, cumprindo assim o acordo feito com a mãe do Pedro. Só então teria o direito de ser sua esposa. A vitória está quase ao alcance das mãos, mas o amor intenso que os unia parece ter sido aos poucos desgastado pela monotonia da vida cotidiana. A Nicola começa a perceber: o Pedro parece não a amar mais.

Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: ""Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada.
![[Dublado] Caso Encerrado: O Retorno da Rainha do Direito](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada.
![[Dublado] Não Ria! Ana Te Fez Assinar o Divórcio!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: "Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada."

Na vida passada, Clara Moretti sacrificou as pernas numa tentativa desesperada de salvar a mãe. Em troca, foi traída por aqueles em quem mais confiava. Reduzida a uma fonte de sangue viva, foi explorada até a morte pela própria família. E ao lado do seu corpo frio, seu noivo e a meia-irmã se entregaram à traição mais vil. De volta do inferno, Clara não vacila: corta todos os laços de sangue, expõe os parasitas que fingiam amar ela, pisa no ex-noivo covarde e arranca a máscara da irmã falsa. Mestre na arte de restaurar antiguidades, ela sela um casamento relâmpago com Gabriel Ferraz, o homem mais rico e influente de Altas de São Veríssimo — e faz da nova união uma arma para sua vingança. Nesta nova vida, afeto tardio não vale nada. Clara protegerá apenas quem sempre esteve ao seu lado: a mãe adotiva e o amor verdadeiro. Quanto aos inimigos... pagarão cada ofensa com sangue.