

강지원의 남자 친구는 부잣집 집안의 아가씨랑 바람이 났고 강지원을 죽여버렸다. 환생한 강지원은 살기 위해 권력이 더 큰 아가씨의 오빠 여강태랑 결혼했다. 여강태는 불임에다가 의사 말로 40살을 못 넘긴다고 했으나 강지원은 여강태의 병을 다 고쳐줄 수 있다고 장담했다. 결혼 후 한 달이 지나 강지원이 임신하게 됐는데…

이씨 가문의 귀한 고명딸 이가연은, 회사가 도산할 위기에 놓이면서 보잘것없는 집안의 딸로 전락된다. 설상가상으로 재기에 실패한 아버지는 쓰러져 병원에 입원하게 된다. 아버지의 병원비를 마련하기 위해 이가연은 새어머니의 온갖 수모를 다 참아내며, 교통사고로 식물인간이 된 임명준과 결혼하게 되고, 임씨 가문의 휘몰아치는 암류에 휘말리게 되는데…

대대로 무술을 전수해 온 가문 수장 송하인은 가족의 배신으로 기억을 잃고 ‘바보’가 되었다. 부이영은 송하인을 구해주면서 엄마가 되어달라고 부탁하며 그렇게 송하인은 몰래 복수 준비를 하던 ‘절름발이’ 부재현과 가정을 이뤄 둘이 함께 반격에 나선다. 복수에 성공한 송하인은 무술관을 되찾고 부재현은 신분을 되찾으며 두 사람은 결국 서로가 진정한 가족이었음을 깨닫는다.
![[Dublado] Voo Fatal, Destino Refeito](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Traída pelo marido, Davi Vasques, e pela melhor amiga, Cecília Prado, Aurélia Leal tem sua vida cruelmente arrancada. Mas o destino oferece uma segunda chance: ela desperta no voo que mudaria tudo. Com as lembranças da vida passada, Aurélia decide reescrever o próprio destino: evita o atraso do transplante de coração, salva o irmão de Érico Navarro, o magnata mais rico, limpa seu nome e expõe os crimes dos inimigos. Depois de entrar na sede da companhia aérea, Aurélia demonstra talento e competência excepcionais, resolve crises, é promovida a diretora e se torna sucessora. Ao mesmo tempo, descobre a ingratidão de Iolanda Neves, a pessoa que havia ajudado, e lhe dá o castigo merecido. Por fim, alcança o sucesso e enxerga com clareza a frieza e a complexidade da natureza humana.

Traída pelo marido, Davi Vasques, e pela melhor amiga, Cecília Prado, Aurélia Leal tem sua vida cruelmente arrancada. Mas o destino oferece uma segunda chance: ela desperta no voo que mudaria tudo. Com as lembranças da vida passada, Aurélia decide reescrever o próprio destino: evita o atraso do transplante de coração, salva o irmão de Érico Navarro, o magnata mais rico, limpa seu nome e expõe os crimes dos inimigos. Depois de entrar na sede da companhia aérea, Aurélia demonstra talento e competência excepcionais, resolve crises, é promovida a diretora e se torna sucessora. Ao mesmo tempo, descobre a ingratidão de Iolanda Neves, a pessoa que havia ajudado, e lhe dá o castigo merecido. Por fim, alcança o sucesso e enxerga com clareza a frieza e a complexidade da natureza humana.

오래전부터 시작된 음모, 뒤바뀐 인생. 도씨 집안 하인이 아가씨 송하은과 자신의 딸을 몰래 바꿔 하룻밤 사이에 송하은은 재벌집 아가씨에서 하인의 딸이 되어 어릴 때부터 온갖 괴롭힘을 받는다. 궁핍한 생활을 해야 하는 하인의 딸은 모두의 사랑을 한몸에 받는 아가씨가 된다. 송하은은 우연히 자신의 어머니 도혜연을 살리고 도씨 집안으로 들어가게 되지만 하인인 어머니 장혜진은 사실이 탄로 날까 봐 송하은을 모함한다. 그리고 자신이 가짜 아가씨라는 사실을 알게 된 도지혜도 자신의 신분이 탄로 날까 봐 장혜진과 함께 도씨 집안의 데릴사위인 도정군과 손을 잡고 도혜연에게 독약을 먹이면서 다른 한편으로 송하은을 계속 모함한다. 그렇게 도혜연은 송하은을 오해하지만 도씨 집안의 양자 도지혁이 송하은을 도와 진실을 찾는다. 두 사람은 서로를 이해하고 위로하며 사랑에 빠지게 된다.

전생에 네티즌들의 심각한 악플에 시달리게 되고, 인터넷상의 극단적인 사람들과 옛 친구들에게 맞아 죽게 된 안하정...갑자기 환생했다! 다시 태어난 안하정은 전생과 같은 상황을 겪었을 때, 즉 여화영이 친구들에게 수능 지망 계정과 비밀번호를 요구하는 걸, 이번에 그녀는 그냥 모른 척 지켜보기만 한다. 묵묵히 증거를 수집하고 나쁜 놈들이 법의 심판을 받게 하여 복수하기 위해...

의료사고로, J 그룹의 대표 주형민의 정자가 직원이었던 안지영에게 주입되어 임신에 성공했다. 주형민의 약혼녀 임서연은 여러 번 안지영에게 아이 포기를 권했다. 주형민은 그녀가 자기 아이를 밴 사실을 알게 됐고 가짜 낙태 수술로 모두를 속인 뒤, 무사히 아이를 낳는 조건을 제시했다. 동생의 병원비가 필요했던 안지영은 결혼과 임신을 받아들이게 됐다. 가짜 결혼이었지만 두 사람은 서로 강하게 끌리게 되는데...

여동생 유진이 죽었다. 그것도 동생의 남편 하찬영과 그의 내연녀 나주희에 의해. 그 사실을 알게 된 것도 잠시. 유리도 죽임을 당하게 되는데. 다시 눈을 떴을 땐 유진과 찬영이 결혼하기 전으로 회귀한 뒤였다. 동생의 복수를 다짐한 유리는 동생 대신 찬영과 결혼을 감행한다. 그런 그녀의 앞에 한 남자가 나타나는데... 바로 유리의 사라진 첫사랑, 태오였다.

타임 슬립한 송지의는 진남왕 세자 사장안과 하룻밤을 보낸다. 육 년 뒤, 송지의는 아들을 데리고 경성에 오지만 공주 하운서에게 여러 번 괴롭힘당한다. 그때, 사장안은 나서서 송지의를 도와 하운서에게 복수했고 두 사람은 점점 사랑에 빠진다. 뒤늦게 사실을 깨달은 사장안은 자신이 찾아 헤매던 아들이 바로 옆에 있었다는 것과 송지의가 진정한 공주라는 것을 깨닫는다.

여대생 이준희는 어머니의 병원비를 마련하기 위해 방문 안마 아르바이트를 하던 중 우연히 해성시 갑부인 재벌2세 강재원을 만나게 되고 둘은 관계를 가진다. 나중에 준희가 자신의 학생이었음을 알게 된 재원은 고모의 괴롭힘을 당하던 준희를 도와준다. 둘의 감정을 점점 깊어지고 백희정, 정의진의 방해에도 불구하고 결국 재원은 준희에게 프로포즈를 한다. 준희는 재원의 아이를 임신하고 행복한 삶을 이어가는데…

6 anos atrás - Laís era uma Jovem mimada de uma familia rica, acostumada a viver sem preocupar com as coisas. Por outro lado, Sérgio nasceu de uma família humilde, mas era um jovem talentoso, com futuro promissor. 6 anos depois - Laís se torna uma mãe solteira, lutando para sobreviver, mergulhada na miséria. Já o Sérgio, é uma figura de destaque na lista de bilionários da Forbes, um homem de status incomparáve. Após o reencontro, com os olhos cheios de raiva, Sérgio sussura proximo ao ouvido dele: “Laís, graças a você que eu cheguei a esta posição.” Ela ergue os pescoços, segurando as lágrimas, e abre um sorriso: “ Então o Sr. Ribeiro devia me agradecer. Se não fosso por mim, você ainda seria um jovem na situação de miséria!” Mais tarde, Sérgio a intimida até a parede e, com voz carregada de raiva e sofrência, diz: “Como você teve a coragem de se casar e ter filhos com outro homem?”

상업계에 떠도는 소문에 의하면 전설의 인물인 운작 청군의 조언만 받으면 흩어진 모래알도 빌딩이 될 수 있다고 한다. 어느날, 택배 배송 기사 심지성은 수령 마감 시간이 거의 되어가는 서류 택배를 들고 강안영을 찾으러 군성 그룹의 회의실로 뛰어 들어갔다. 주가폭락으로 한창 골머리를 앓고 있는 강안영을 본 심지성은 딱 세 마디 말로 엄청난 위기를 모면하여 주었다. 30년 전 미자 이모는 나에게 무시당하면 그 자리에서 바로 밟아버리고 똑똑히 말해주라고 가르쳐주었다 . 나 심지성은 결코 범상치 않은 유아독존이다.

"Carolina Jiménez nació en una familia campesina donde se prefería a los hijos varones. A los 18 años se enamoró de León Ruiz, uno de los jóvenes instruidos enviados al campo, y tras dar a luz a su hija, se mudó con él a la ciudad. Sin embargo, la familia de su esposo la despreciaba por su origen humilde y la atormentó de todas las formas posibles, llegando incluso a acusar falsamente a su hija de robo. Incapaz de soportarlo más, Carolina se marchó con su pequeña y conoció a Jonás Paz, un exsoldado con discapacidad. Ante el acoso constante de la familia Ruiz, Jonás se interpuso para proteger a Carolina y a su hija. Gracias a su apoyo, ella se esforzó por aprender, desarrolló su talento como costurera y fundó su propia fábrica de ropa. Mientras tanto, bajo sus cuidados, Jonás recuperó la movilidad en sus piernas. De una mujer abandonada a una directora independiente, Carolina reescribió su destino con pura resiliencia. Lo que comenzó como una ayuda mutua entre ella y Jonás, con el tiempo se convirtió en amor, encarando juntos una vida nueva."

나탈리는 한때 파슨스 집안의 소중한 딸이었다. 그러나 모니카가 진정한 상속녀로 밝혀지며 모든 것이 무너졌다. 모니카 음모에 빠져 나탈리는 친할머니 살해 누명을 쓴 채 가족에게 버림받아 지옥 같은 교화소로 끌려갔다. 2년 후, 겨우 석방된 나탈리는 강요로 악명 높은 알코올 중독 바람둥이와 결혼을 했다. 과거의 진실과 교화소의 끔찍한 비밀이 서서히 드러나면서 나탈리는 냉정하게 모든 것을 지켜봤다. 그녀의 폭풍 복수가 시작되었다.

육씨 가문의 수양딸 강란영은 말을 못 한다는 이유로 학교에서 왕따를 당하던 중 이붓오빠 육지성이 선뜻 나서 강란영을 구출해 주었다. 이날 강란영은 사랑에 빠졌다. 고등 학교를 졸업하고 강란영은 사랑하는 남자와 결혼하였지만 이 결혼은 형식뿐이라는 남자의 말을 듣게 된다. 몸과 마음이 상처투성이인 강란영은 자살미수로 요행 목숨은 건졌지만, 기억을 잃고 말았다. 그런 중 남자는 끝내...

Un plan que llevaba años en marcha. Una vida que nunca le perteneció. Inés, la hija mayor de la familia Vargas —la familia más rica y poderosa del país—, fue intercambiada al nacer por la hija de una sirvienta. Desde ese momento, su destino cambió por completo. La que debía crecer como una princesa, terminó siendo criada como empleada. Y la hija de la sirvienta, que debía tener una vida humilde, fue tratada como la heredera perfecta. Años después, sin saber la verdad, Inés salva por casualidad a su verdadera madre, Elena. Elena queda tan impresionada que la lleva a vivir con los Vargas. Pero Emma, la sirvienta que escondió el secreto, teme que todo se descubra. Su hija Elsa también sabe la verdad, y ambas, por miedo a perderlo todo, se alían con Fidel —el esposo de Elena— para acabar con Inés. Entre mentiras, veneno y traiciones, logran que Elena desconfíe de su propia hija. Pero Inés no está sola. Diego, el hijo adoptivo de los Vargas, cree en ella y la ayuda a buscar la verdad. Y mientras se enfrentan juntos a tanta oscuridad… nace el amor.

1년 전, 강신혜는 아버지 병원비를 위해 쌍둥이 언니 장민희와 신분을 바꿔 언니를 대신해 고씨 가문과 정략결혼을 했다. 1년 동안, 강신혜는 남편 고선재의 환심을 사며 조심스럽게 가정을 꾸려나간 덕에 아무도 그녀의 신분을 의심하지 않았다. 그런데 1년 후, 장민희가 갑자기 나타나 신분을 다시 바꾸자고 요구하는데... 언니가 능숙하게 적응하는 모습을 보며 강신혜는 어쩔 수 없이 체념하고 떠난다. 이에 평소 냉담하기만 하던 고선재가 아내가 바뀌었단 걸 예리하게 알아차리고 미쳐 날뛰는데...