
![[Dubbing] Królowa biznesu nie wybacza zdrajcom](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Mój mąż i jego nowa sekretarka chcieli mnie zniszczyć. Oskarżyli mnie o kradzież firmowych pieniędzy i zamrozili mi kartę, a kochanka dzwoniła z pretensjami, że za dużo wydaję i że od teraz ona będzie kontrolować mój budżet. Nie mieli pojęcia, że to całe imperium należy do mnie, a on to tylko niewierny mąż, który bez mojej rodziny nie znaczy nic. Czas przypomnieć mu, kto tu rządzi.

Paweł Lewandowski, ukrywający się pod pseudonimem „Pan P” geniusz medyczny, żyje jako skromny robotnik. Gdy jego żona Lena Górska staje do walki o skradziony majątek, Paweł ujawnia swoją potęgę. Lena odkrywa, że jej mąż to nie ofiara losu, lecz wpływowy gracz, który bezlitośnie rozprawi się z każdym, kto skrzywdził jego bliskich.
![[Dubbing] Powrót porzuconej dziedziczki](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Po poważnym wypadku samochodowym 7-letnia Izabela Wielicka została porzucona przez własną rodzinę, która wyssała z niej krew, by ratować jej brata. 17 lat później Oliwia – bo tak teraz nazywa się dziewczyna – codziennie znosi brutalne szykany ze strony Wielickich, u których pracuje. Nie mają pojęcia, że ich służąca, wychowana przez dozorcę, to tak naprawdę Izabela Wielicka – zaginiona dziedziczka, której szukają od 17 lat.

Trzy lata temu Zoja i Aleks wzięli ślub w maskach i podpisali intercyzę. Dziś nie wiedzą, jak wyglądają. Aleks zatrudnia młodą adwokatkę, by w końcu wziąć rozwód ze swoją tajemniczą żoną. Nie ma pojęcia, że prawniczka to jego żona, w której powoli się zakochuje

Północnokoreańska agentka budzi się w świecie koreańskiego serialu z 1985 roku jako znienawidzona macocha. Dzięki tajemniczemu Systemowi „Mama jest najlepsza” i znajomości tragicznego zakończenia musi wychować troje dzieci, które jej nienawidzą, odmienić swój los i przetrwać życie, które nigdy nie miało należeć do niej.
![[Dubbing] Mój lekarz okazał się Królem Mafii](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Uwięziona w upokarzającym małżeństwie pozbawionym intymności Julia odnajduje nadzieję w nieoczekiwanym miejscu: w postaci tajemniczego lekarza Wiktora, który w rzeczywistości jest bezwzględnym królem mafii. Zatrudniając ją jako swoją służącą, zmienia kruchą byłą żonę w budzącą strach królową mafii, niszcząc każdego, kto kiedykolwiek wyrządził jej krzywdę.
![[Dubbing] Mój nowy tata to generał pięciogwiazdkowy](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Zdesperowana Joanna Lindecka próbuje uratować syna chorego na guza mózgu, lecz odkrywa, że jej mąż, Patryk Morawski, zdradza ją i wykorzystuje pieniądze na operację, by zmusić ją do rozwodu. Gdy Joanna zdobywa dowód jego dawnej zbrodni, Patryk próbuje ją uciszyć. Wtedy z pomocą przychodzi generał Jakub Wilczyński. Razem walczą o sprawiedliwość, a między nimi rodzi się uczucie.

Skrycie kochała swojego opiekuna — i Króla Alfów. W dniu 22. urodzin wyznała mu miłość. Została odtrącona. Złamana ruszyła na śmiertelną wyprawę i padła od śmiertelnego ciosu. Gdy walczyła o życie, Kalwin w końcu pęka: przestaje być jej opiekunem, by nazwać ją swoją przeznaczoną.

Przez trzy lata Artur Piątek mieszkał pod dachem rodziny Grabowskich, sprawiając wrażenie człowieka pozbawionego pozycji, ambicji i perspektyw. Jednak jego prawdziwa tożsamość jest zupełnie inna. Artur jest w rzeczywistości Naczelnym Dowódcą Zjednoczonego Dowództwa Obrony — tajemniczym człowiekiem o ogromnych wpływach, który zza kulis pociąga za sznurki w świecie wojskowości, polityki i biznesu. Wszyscy znają go jako „Phantoma”. Grabowscy są przekonani, że swój sukces zawdzięczają wyłącznie własnemu sprytowi i umiejętnościom, dlatego nieustannie upokarzają Artura. Gdy napięcie narasta, Jenna Grabowska, podsycana przez swojego ambitnego kochanka Tomasza Białka, całkowicie zwraca się przeciwko Arturowi. Rodzina wyrzuca Artura i jego córkę z domu, przekonana, że wreszcie pozbyła się tego „ciężaru”. Jednak podczas wielkiej gali inwestycyjnej, gdy rodziny Grabowskich i Tarnowskich z niecierpliwością oczekują pojawienia się tajemniczego „Phantoma”, prawda w końcu wychodzi na jaw. Prawdziwa tożsamość Artura zostaje ujawniona całemu światu.

Narzeczony Amelii wierzy kłamstwom swojej przyjaciółki, która celowo doprowadza Amelię do ataku serca. Zignorowana i pozostawiona na pewną śmierć, dziewczyna prosi ojca o pomoc. Po dramatycznym ocaleniu Amelia zmienia życie: z odrzuconej narzeczonej staje się gwiazdą, która nie wybacza zdrady i pisze własną historię na nowo.