

A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.

Grace, órfã e prisioneira da própria família adotiva, foi criada com um único propósito: ser vendida a um oficial corrupto. Mas ela tem um plano. Determinada a fugir com o irmão deficiente, a jovem joga tudo em uma última cartada, seduzir o bilionário Jackson Carroll. Grace decide virar o jogo e usar Jackson como sua arma.

Emily sonhava em se tornar piloto, mas uma gravidez inesperada fez ela abrir mão do comandante para seu marido, Ethan, e se tornar uma dona de casa. No sétimo aniversário de casamento, ela flagra ele traindo ela e morre em um acidente de avião. No entanto, o destino tem outros planos. Ela acorda antes da tragédia, e dessa vez, ela está pronta para conquistar o céu novamente.
![[Dublado] Caso Encerrado: O Retorno da Rainha do Direito](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada.

Victoria Wintour, o pilar da Maison Levaux, salva a empresa de design top do colapso mesmo estando grávida de oito meses. No entanto, ao dar à luz e retornar ao trabalho, sua nova chefe, Holly, a demite por ausência não autorizada, enquanto sua protegida, Rachel, assume o crédito por ter salvado a empresa. Para garantir que as demais funcionárias grávidas continuem na folha de pagamento, Victoria decide sair voluntariamente, com uma rescisão mínima. É então que Vincent Chevalier, seu amor de infância e rival da Maison Levaux, a reencontra e lhe oferece uma nova chance. Será que Victoria vai conseguir voltar ao topo?

A Júlia se fez de humilde por três anos para conquistar o astro Lucas, sendo sempre disponível para ele. Depois de ser publicamente humilhada em sua milésima declaração de amor, ela revelou um cartão de ""Fim de Jogo"" e partiu. A verdade era que ela era uma herdeira rica, que havia feito uma aposta com seu amigo de infância, Gabriel. Lucas, arrependido, tentou se vingar no casamento dela com Gabriel, mas ele e sua cúmplice acabaram completamente derrotados.
![[Dublado] Cartas de Amor Não Valem Nada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Rose Newton passou três anos sendo a esposa perfeita para o frio advogado Ian Fuller, chegando a lhe dar uma pulseira com dez contas — dez chances para conquistar o perdão dela. Agora, todas as contas se foram. Ian nunca soube que, quando a última desapareceu, a esposa que suportou suas traições também sumiria, e a lendária advogada Vivian voltaria aos tribunais. Depois de anos de humilhação e vivendo à sombra do primeiro amor dele, Rose finalmente chega ao limite. Enfrentando Ian em lados opostos da lei, desta vez, ela não vai perder.
![[Dublado] Rotas Paralelas](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel.

Depois de renascer, Lídia enfrentou inteligentemente a traição de seu marido Ricardo e da amante dele, Sofia, conseguindo manter sua oportunidade de estudar no exterior. Corajosamente, optou pelo divórcio e se dedicou à construção da pátria. Quando voltou formada, recusou a reatar o casamento e começou um novo capítulo em sua vida.

A princesa Ana foi assassinada no dia do seu casamento, e reencarna no corpo de Lia, uma mulher que não é amada pelo próprio marido. Após a reencarnação, Lia Alves não se importa com os sentimentos do Breno Dias e pede em divórcio. Esse comportamento inusitado chama a atenção de Breno, e percebe que sua esposa é muito diferente da que ele imaginava. Aos poucos, ele se vê atraído por ela, e se apaixona profundamente pela Lia.
![[Dublado] O Aniversário do Pai Se Transformou no Funeral da Filha](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A Maria leva a filha para celebrar o aniversário do Logan, marido dela. Quando um acidente de carro as deixa presas, o Logan — um médico habilidoso — corre para salvar o filho de sua ex-amante, deixando própria filha dele para morrer, sem saber. Desolada e decepcionada, a Maria decide pedir o divórcio. Antes que o funeral da Natalie comece, o Logan conseguirá descobrir a verdade e reparar erros dele?

Há quinze anos, Ana Alves foi salva pela mãe da família Alves e adotada por ela.Em retribuição à bondade recebida, Ana, que hoje alcançou uma posição suprema, passou quinze anos ajudando a família Alves em segredo:ajudou o irmão mais velho, Celso, a se tornar o homem mais rico da Cidade do Rio;ajudou Matias a ser nomeado como o Guerreiro Supremo;e ajudou Henrique a se tornar um médico lendário.Mas, no dia em que Sofia Alves, a verdadeira herdeira da família, retornou, Ana descobriu que todos os seus esforços foram em vão.

Maria Alves foi forçada a participar de um encontro arranjado e, para fugir de um homem divorciado três vezes, ela beijou Leo Lima, uma das figuras mais poderosas de Solis. No segundo seguinte, Leo a levou para casa, e os dois se casaram às pressas. Depois do casamento, eles começaram a passar mais tempo juntos e, pouco a pouco, o sentimento entre eles foi crescendo. No entanto, o ciúme levou a uma série de mal-entendidos, que logo foram resolvidos. Leo, surpreendentemente, descobriu que a jovem com quem ele se casou às pressas era na verdade a genial Alex, quem ele procurava há tanto tempo. Além disso, Maria guardava muitos outros segredos.
![[Dublado] A Irmã Voltou! Ajoelhem-se Todos!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Irina Santos, filha ilegítima, odiava o pai na juventude e fugiu para o exterior, tornando-se líder da Máfia Fênix. Quando soube do falecimento do pai, voltou arrependida e descobriu que os meio-irmãos estavam sendo humilhados pelas outras esposas dele. Ela decidiu não tolerar mais...

Para ajudá-lo, ela planejou tudo com astúcia, tornando-o o único Deus da Guerra de Dongling. Porém, um dia, uma moça apareceu na vida dele. Aos poucos, ela percebeu: o olhar de Lu Fengjin por ela ficava cada vez mais frio, mas ao ver aquela moça, brilhava com um entusiasmo como se tivesse renascido. Naquela mesma noite, Chu Yueli rasgou o contrato de casamento e partiu sem hesitar.

O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

A Luciana Sousa nasceu com uma marca de nascença no rosto e foi desprezada pelo seu noivo, Ricardo Mendes. Ricardo, junto com a meia-irmã da Luciana, armou para que ela perdesse sua pureza naquela noite, mas não esperavam que o homem envolvido fosse o João Silva, o homem mais rico do país. Luciana, na verdade, era a herdeira perdida da poderosa Família Pereira. Cinco anos depois, a Luciana volta ao país como a sucessora da fortuna da família, trazendo consigo seu filho para buscar vingança. João, no entanto, a envolve em seus braços com autoridade: "Teve um filho meu e ainda quer fugir?"