

O prodígio das corridas, Elena, abandonou sua carreira por amor e pela família, mas foi traída pelo marido e pelo filho. Ao cair em si, ela se divorciou dele e, com a ajuda do dedicado bilionário Sean, derruba a irmã interesseira e o ex-marido canalha. A ex-dona de casa reconquista seu título de campeã, tornando-se uma estrela brilhante, muito além do alcance daqueles que um dia menosprezaram ela.

Foi expulsada injustamente da Família Souza por causa das mentiras de Vera, Elena renasceu e usou seu conhecimento para ficar furtuna. Com inteligência e determinação, ela construiu seu próprio império e derrotou seus inimigos nos negócios. Depois de expor as maldades de Vera, Elena finalmente seguiu em frente, construindo sua própria vida.

Após morrer num apocalipse glacial, ela renasceu 30 dias antes da catástrofe, junto com os pais. Sem superpoderes, usou a memória da vida passada para vender tudo, levantar milhões e construir um abrigo subterrâneo hiper-realista na roça. O conflito central é a luta pela sobrevivência a -70°C, enfrentando a fúria da natureza e a maldade humana. Após transformar invasores em "estátuas de gelo" com um sistema, a família venceu as ameaças humanas, mas agora precisa resistir a nevascas extremas e à falta de ar.

Iara Ribeiro é a verdadeira filha da família Ribeiro, trocada na maternidade ao nascer. Dezoito anos depois, ela finalmente retorna para casa, e todos acreditam que ela vai disputar o amor e a herança da família com Susana Ribeiro, a filha criada como herdeira. Porém, ao invés de rivalidade, Iara surpreende a todos ao se aproximar de Susana e apoiá-la. Convivendo juntas, Susana se emociona com a sinceridade de Iara, e as duas irmãs se unem para enfrentar inimigos, desmascarar vilões e ainda encontrar um amor verdadeiro e apaixonante.

A Srta. Rafaela Costa, da família Costa, era uma física de sucesso. Porém, quando sua irmã Natália cometeu um assassinato, ela foi forçada a assumir a culpa e passou cinco anos na prisão. Após sair, foi tratada com frieza pela própria família. Sua irmã ainda tomou seu namorado, Felipe. Em meio ao desespero, Rafaela decide se dedicar à pesquisa no Instituto de Física. Com a verdade vindo à tona, descobre-se que quem salvou Felipe no passado foi Rafaela, e não Natália. Além disso, Natália causou diversos danos a Rafaela. Diante disso, Felipe se arrepende profundamente.
![[Dublado] Rotas Paralelas](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel.

A Luciana Sousa nasceu com uma marca de nascença no rosto e foi desprezada pelo seu noivo, Ricardo Mendes. Ricardo, junto com a meia-irmã da Luciana, armou para que ela perdesse sua pureza naquela noite, mas não esperavam que o homem envolvido fosse o João Silva, o homem mais rico do país. Luciana, na verdade, era a herdeira perdida da poderosa Família Pereira. Cinco anos depois, a Luciana volta ao país como a sucessora da fortuna da família, trazendo consigo seu filho para buscar vingança. João, no entanto, a envolve em seus braços com autoridade: "Teve um filho meu e ainda quer fugir?"

Clara Rocha foi deixada aos cuidados da família Moura por seu irmão e acabou se casando inesperadamente com Theo Moura. Após o casamento, Theo manteve repetidos envolvimentos ambíguos com Laís Lemos, fazendo com que Clara perdesse completamente as esperanças nesse casamento vazio e decidisse partir para Avaiandava para ajudar na construção do país. Quando Theo descobre que havia sido enganado por Laís e se lembra de todos os sinais da partida de Clara, ele corre desesperado até a estação para tentar reconquistá-la.

Sofia Monteiro perde o filho após a crueldade de Helena Duarte, ex-esposa de Gabriel Silva. Movido pelo ódio, Gabriel executa uma vingança que faz Sofia acreditar ter encontrado alguém em quem confiar. Às vésperas do casamento, Sofia flagra a traição entre Gabriel e Helena e percebe que todo o amor não passou de uma farsa cuidadosamente montada. Sem espaço para perdão, Sofia reage. Ela expõe segredos, revela escândalos e leva todos os responsáveis pela sua dor à ruína.

Isabela e André estão casados há cinco anos e sempre tiveram um relacionamento profundo. No dia do quinto aniversário de casamento, Isabela acaba descobrindo por acaso que André está agindo de forma íntima com sua discípula mais nova. André monta um palco especialmente para ela se apresentar e celebra sua estreia no palco. Ele ainda permite que ela use o figurino """"Borboletas em Amor"""", relíquia deixada pela avó de Isabela antes de falecer, o que faz a apresentação receber aplausos de toda a plateia. Furiosa, Isabela sobe ao palco para confrontá-lo. Mas André, em suas palavras, acaba defendendo a outra mulher. Nesse momento, Isabela percebe que esse casamento já não pode mais ser salvo. Decidida, ela retira todos os investimentos que fez no Grupo Ferreira, empresa do marido, coloca à venda todas as suas ações na companhia e compra uma passagem para o exterior. Ela decide continuar a carreira na ópera tradicional que havia abandonado cinco anos antes e desaparece completamente do mundo de André.

A princesa Ana foi assassinada no dia do seu casamento, e reencarna no corpo de Lia, uma mulher que não é amada pelo próprio marido. Após a reencarnação, Lia Alves não se importa com os sentimentos do Breno Dias e pede em divórcio. Esse comportamento inusitado chama a atenção de Breno, e percebe que sua esposa é muito diferente da que ele imaginava. Aos poucos, ele se vê atraído por ela, e se apaixona profundamente pela Lia.

A famosa dançarina Alice sofre um acidente e acorda nos anos 80, no corpo de uma mulher grávida rejeitada por todos. A antiga dona do corpo usou métodos vergonhosos para se casar com o reservado comandante Lucas. Após a chegada da Alice, ela conquista o respeito da família do marido com seu esforço e sinceridade. Ganha o carinho das cunhadas com receitas modernas e encanta os vizinhos com histórias da série "O Palácio da Concubina". Sua dança impressiona a sogra e, com astúcia, ela desmascarou a armação de Camila com inteligência. Com o tempo, a Lucas se apaixona por ela. Fora de casa, é um oficial frio e disciplinado; em casa, torna-se um marido gentil e dedicado. Quando a Alice percebe, já está completamente envolvida por esse homem, sem chance de escapar.
![[Dublado] O Marido Frio, o Amor Ardente](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
"A famosa dançarina Alice sofre um acidente e acorda nos anos 80, no corpo de uma mulher grávida rejeitada por todos. A antiga dona do corpo usou métodos vergonhosos para se casar com o reservado comandante Lucas. Após a chegada da Alice, ela conquista o respeito da família do marido com seu esforço e sinceridade. Ganha o carinho das cunhadas com receitas modernas e encanta os vizinhos com histórias da série ""O Palácio da Concubina"". Sua dança impressiona a sogra e, com astúcia, ela desmascarou a armação de Camila com inteligência. Com o tempo, a Lucas se apaixona por ela. Fora de casa, é um oficial frio e disciplinado; em casa, torna-se um marido gentil e dedicado. Quando a Alice percebe, já está completamente envolvida por esse homem, sem chance de escapar."

"Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel."

Na superfície, Natália parecia uma estudante exemplar que cursava faculdade no exterior, mas na verdade era a líder da Fênix Negra, uma mestra das artes marciais que dedicava sua vida a punir os corruptos e proteger os inocentes. Certo dia, ao saber que seu avô estava gravemente doente, ela voltou ao país acompanhada de seu guarda-costas, Rafael. O avô já estava em seus últimos momentos e, antes de morrer, organizou um casamento para ela. Para que ele partisse em paz, Natália aceitou o arranjo. Mas o inesperado aconteceu. Seu novo marido, Gustavo, era um c***lha. Na noite de núpcias, ele saiu para farrear com amigos ricos. Natália foi atrás dele, apenas para ser humilhada e obrigada a brindar em desculpas. Com o temperamento explosivo, ela reagiu e deu uma lição em todos. Enfurecidos, o Carlos e o Gustavo sequestraram o Rafael e tentaram forçar a Natália. Incapaz de suportar a vergonha, Rafael tirou a própria vida. Tomada pela fúria e pela dor, Natália decidiu levar o Gustavo, o Carlos e seus cúmplices à justiça. O processo foi cheio de reviravoltas e emoção, mas ela nunca ultrapassou o limite da lei.
![[Dublado] O Despertar da Elisa](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
No início da era republicana, tempos de guerra e caos. Elisa, uma jovem de família nobre, foi injustamente acusada pela meia-irmã maldosa. O que mais a destruiu foi ver o próprio irmão acreditar nas mentiras e entregá-la pessoalmente à prisão. Entre o frio e o desespero da cela, quando sua vida estava por um fio, Elisa desperta, por acaso, o poder herdado de Alex. Num instante, as forças dos três mundos se unem em seu corpo, e vida e morte passam a seguir o traço de seu pincel. Ao abrir os olhos, até as chamas do inferno estremecem. O dia do despertar marcou o início da vingança contra a irmã traiçoeira e o irmão de coração gelado.

A sogra de Laura Costa teve uma emergência médica grave. Diogo Lopes pensou que o ex-namorado de Laura estava na ambulância e se recusou a mover seu carro, bloqueando a passagem da ambulância. Depois que a sogra foi levada ao hospital, o banco de sangue estava com estoque baixo e precisava da doação de Diogo, mas ele ainda acreditava que estava salvando o ex-namorado de Laura e se recusou. Ele até destruiu o plasma e impediu o resgate. Laura tentou buscar ajuda da sociedade para encontrar sangue, mas foi impedida por Diogo. A sogra faleceu, enquanto Diogo ainda duvidava da verdade e faltou à cerimônia fúnebre para ir à festa de aniversário de Alice. Quando soube da verdade, já tinha perdido a cerimônia. Diogo tentou expulsar Laura do Grupo Lopes, mas descobriu chocado que Laura era a herdeira do grupo. No final, quando Diogo soube da morte de sua mãe, ficou profundamente arrependido.

A irmã grávida de Diana misteriosamente comete suicídio, e Diana sabe que deve haver uma verdade oculta por trás disso. Determinada a desvendar o mistério, Diana retorna à sua cidade natal com seu assistente, Dean. Eles descobrem que tudo pode estar conectado a...