

O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Na vida passada, Lucas amava profundamente Flora, mas acabou sendo vítima de um plano cruel armado por ela e por Danilo, que o levou à morte por diabetes. Depois de renascer, ele decidiu mudar o destino e se vingar daqueles que o machucaram. Ele e Laura, que o amava profundamente na vida passada, brilharam juntos em um concurso de modelos. No fim, Lucas revelou ao mundo as maldades de Flora e Danilo e pediu Laura em casamento diante de todos.

Na vida passada, Clara Moretti sacrificou as pernas numa tentativa desesperada de salvar a mãe. Em troca, foi traída por aqueles em quem mais confiava. Reduzida a uma fonte de sangue viva, foi explorada até a morte pela própria família. E ao lado do seu corpo frio, seu noivo e a meia-irmã se entregaram à traição mais vil. De volta do inferno, Clara não vacila: corta todos os laços de sangue, expõe os parasitas que fingiam amar ela, pisa no ex-noivo covarde e arranca a máscara da irmã falsa. Mestre na arte de restaurar antiguidades, ela sela um casamento relâmpago com Gabriel Ferraz, o homem mais rico e influente de Altas de São Veríssimo — e faz da nova união uma arma para sua vingança. Nesta nova vida, afeto tardio não vale nada. Clara protegerá apenas quem sempre esteve ao seu lado: a mãe adotiva e o amor verdadeiro. Quanto aos inimigos... pagarão cada ofensa com sangue.

Ela sonhava em ser piloto, mas acabou ficando grávida dele por acidente. Então, ela abriu mão de seu sonho, escolheu ser esposa e mãe. Porém, no sétimo ano de casamento, ela descobriu que ele tinha amante. Viu com seus próprios olhos ele jurando viver e morrer ao lado da amante. Ela se desiludiu completamente e morreu no acidente aéreo. No entanto, para sua surpresa, ela renasceu antes do acidente e jurou mudar o final dessa história...
![[Dublado] Cartas de Amor Não Valem Nada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

"長年の虐待と孤独に苦しみ 生きる気力を失ったエリアスはある日、謎めいた青年オリバーに命を救われる。 オリバーに導かれ「やりたいことリスト」を書き始めるエリアス。だが、その優しさの裏には恐るべき秘密があった。 オリバーは数百年を生きる吸血鬼。最初はエリアスの特別な血を狙って近づいたが、やがてその欲望は血ではなく彼自身に向かっていく。 真実を知ったエリアスの心が揺れる中 現れたのはオリバーの復讐に燃える「吸血鬼の花嫁」。 運命に翻弄される二人の愛のサマー・ストーリ"

Florzinha era uma menina talentosa e adorável. Ela vivia com a mãe, Valentina, que era rejeitada pelo marido por causa da aparência. Seu pai mantinha duas famílias: vivia uma vida boa com Joana e a filha dela, Tânia, enquanto ignorava Florzinha e Valentina. Após a morte de Valentina, Florzinha, vestindo roupas de luto, invadiu o casamento do pai com Joana. Durante a confusão, a menina morreu com a cabeça sangrando. Milagrosamente, ela renasceu um ano antes e viu sua mãe viva. Dessa vez, Florzinha usa sua inteligência para salvar a mãe de um destino trágico e eliminar a marca que deixava ela infeliz. Também ajuda a mãe a descobrir as traições do marido e a se divorciar dele. Por fim, graças à sua própria capacidade, Valentina se torna a primeira mulher mais rica do país.

Na vida passada, a verdadeira filha, Camila Silva, retornou à família Lima, onde foi constantemente sabotada pela filha falsa e pelos três irmãos. No final, foi envenenada e forçada a um casamento pós-morte com um cadáver. Após renascer, a Camila usou as informações de sua vida passada para colocar a herdeira falsa e os três irmãos na prisão. Passo a passo, a Camila subiu ao topo, tornando-se a presidente do Grupo Lima e assumindo o poder.
![[Dublado] A Noiva do Mafioso: De Volta à Coroa](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Em sua vida passada, Dahlia Whitmore — a herdeira adorada da poderosa família Whitmore — foi cruelmente traída e levada à morte pelos três irmãos adotivos com quem cresceu... e por Chloe, a falsa amiga bolsista que arquitetou tudo pelas sombras. Mas Dahlia renasce. E desta vez, ela não vai perdoar. Determinada a cortar todos os laços com o passado, ela aceita um casamento político com Adrian DeLuca, o herdeiro da máfia que a pediu em casamento noventa e nove vezes, até finalmente ouvir um “sim”. Agora, Dahlia é tratada como uma rainha. Enquanto isso, os irmãos que a destruíram percebem, tarde demais, o que perderam.

Depois que o marido de Diana faleceu, ela se apaixonou por Manuel, ajudando a sustentar os filhos da família dele enquanto ignorava sua própria filha de sangue. Quando já estava velha, Diana foi maltratada e abandonada pela família de Manuel. No final, ela percebeu que deveria ter tratado melhor sua própria filha. Depois de renascer, ela iniciou uma jornada diferente da sua vida anterior...

Em sua vida passada, Dahlia Whitmore — a herdeira adorada da poderosa família Whitmore — foi cruelmente traída e levada à morte pelos três irmãos adotivos com quem cresceu... e por Chloe, a falsa amiga bolsista que arquitetou tudo pelas sombras. Mas Dahlia renasce. E desta vez, ela não vai perdoar. Determinada a cortar todos os laços com o passado, ela aceita um casamento político com Adrian DeLuca, o herdeiro da máfia que a pediu em casamento noventa e nove vezes, até finalmente ouvir um “sim”. Agora, Dahlia é tratada como uma rainha. Enquanto isso, os irmãos que a destruíram percebem, tarde demais, o que perderam.

Na vida passada, Su Menghan confiou na pessoa errada e foi traída pelo marido, Gong Xinglan, e sua concubina Jiang Bier, o que trouxe desgraça para ela e sua família. Toda a família Su foi exterminada. Reencarnada, Su Menghan traz no peito ódio e determinação, jurando se vingar por si mesma e por sua família da vida passada.

Depois de renascer, Lídia enfrentou inteligentemente a traição de seu marido Ricardo e da amante dele, Sofia, conseguindo manter sua oportunidade de estudar no exterior. Corajosamente, optou pelo divórcio e se dedicou à construção da pátria. Quando voltou formada, recusou a reatar o casamento e começou um novo capítulo em sua vida.

A princesa Ana foi assassinada no dia do seu casamento, e reencarna no corpo de Lia, uma mulher que não é amada pelo próprio marido. Após a reencarnação, Lia Alves não se importa com os sentimentos do Breno Dias e pede em divórcio. Esse comportamento inusitado chama a atenção de Breno, e percebe que sua esposa é muito diferente da que ele imaginava. Aos poucos, ele se vê atraído por ela, e se apaixona profundamente pela Lia.
![[Dublado] O Jogo do Destino: Amor Após a Morte](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Lucas amava profundamente Flora, mas acabou sendo vítima de um plano cruel armado por ela e por Danilo, que o levou à morte por diabetes. Depois de renascer, ele decidiu mudar o destino e se vingar daqueles que o machucaram. Ele e Laura, que o amava profundamente na vida passada, brilharam juntos em um concurso de modelos. No fim, Lucas revelou ao mundo as maldades de Flora e Danilo e pediu Laura em casamento diante de todos.

母の治療費を工面するため、アシュリーは叔父に襲われ、恋人やいとこ、そして家族にまで裏切られる。しかし、謎のCEOオライオンが彼女を救った 10年後、億万長者として戻ってきた彼女の目的は、ただ一つ。復讐だった

"7年間、クララは夫ディーンが用意した完璧なロマンスの中で生きていたが、入院中の娘をきっかけに、彼の最大の嘘が明らかになる。 クララは、ディーンが愛人と密会している現場を目撃する。 すでに彼女を騙して全財産を奪っていたディーンは、優しい仮面を剥ぎ捨て、無一文になる不利な離婚協議書に署名しなければ娘を奪うと脅す。 打ちのめされ、欺かれ、すべてを失ったクララは、ついに目を覚ます。 今度こそ、彼女は自分の会社を取り戻し、裏切りの代償を全部ディーンに払わせる。"

"ミア・ファルコーネ、ドンの娘は、三発の銃弾で彼女を守ったレオ・ロマーノのためにすべてを捨てた。 七年間、彼は彼女を妻として隠し続け、息子を名もなき者として扱ってきた。 レオの兄が死に、その未亡人ジャスミン・モレッティが戻ってきた時、レオは血縁よりも彼女と野心を選んだ。 屈辱が息子イーサンを脅かした時、ミアは踵を返し、真の姿に戻った。 レオが必死で失った女を取り戻そうとする中、ミアが彼に教えた致命的な教訓: 彼が裏切ったのは、ミアの愛だけではなかった——彼が挑んだのは、ファルコーネの血そのものだった。"