
![[Dublado] Cicatrizes da Traição](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na Cidade Chapari, o Rafael Senna era poderoso graças à proteção de três mulheres: sua esposa Mariana Costa, sua amiga de infância Isabela Santos e sua irmã Letícia Senna. Porém, no dia do aniversário de 29 anos do Rafael, sua irmã Letícia foi violentada e morta. No momento desesperado, a Mariana e a Isabela traíram o Rafael juntas no tribunal. De coração partido e desiludido, o Rafael discou aquele número misterioso que podia resolver qualquer problema.
![[Dublado] O Amor Se Desfez no Jogo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Clara Mendes fez de tudo para salvar o marido e o filho, ambos supostamente com cirrose. Trabalhou dia e noite, vendeu tudo o que tinha — até descobrir que tudo era mentira. A doença era falsa. A pobreza, encenação. Por trás disso, um jogo cruel: pai e filho disputavam, em segredo, o amor de Clara, tentando provar quem ela preferia. Traída e humilhada, Clara decidiu sair de cena. Mas será que, quando eles notarem sua ausência... ainda haverá tempo para voltar atrás?
![[Dublado] Eu Sou a Lenda](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Dizem que aquele que ganha o favor de Santo Floriano certamente alcançará o topo do mundo! Um dia, Antônio Souza, um entregador, invadiu a sala de reuniões do Grupo Monarca com uma entrega urgente, resolvendo uma crise empresarial em poucas palavras... Trinta anos atrás, Tia Carla me ensinou que, se alguém me menosprezasse, eu deveria dar-lhe uma lição, pisar em suas honras e dizer que sou Antônio Souza, nascido para ser extraordinário, verdadeiramente único nesta vida!

logo de cara, ganha cinco filhas para cuidar. O antigo André era tão c***lha que as meninas mal podiam esperar pela morte dele. Diante desse começo desastroso, André desperta um Sistema Supremo de Sorteios. Ele acumula pontos de afinidade das filhas e troca por suprimentos. Assim, ele e as cinco meninas começam a levar uma vida bem mais tranquila. Só não esperava que, um dia, as mães das cinco filhas voltariam e cada uma delas com um passado poderoso!

Catherine, uma mulher divorciada de meia-idade, gerencia uma floricultura de dia e faz lives adultas à noite, tudo para pagar suas dívidas. Numa noite fatídica, Liam, um jovem mafioso com ferimentos recentes, surge em sua vida, e Catherine gentilmente lhe oferece abrigo. Com o tempo, Catherine percebe: ela é quem está sendo protegida. Este jovem imprevisível age como um filhote leal e sedutor, mas guarda um segredo antigo. Liam é o Rei do submundo. E Catherine? Ela é a pessoa que ele procurava há dez anos...

O clima do mundo entra em colapso. O Apocalipse Glacial chega, e muitas pessoas sofrem mutações, tornando-se zumbis. Na vida passada, sobrevivi graças às 100 toneladas de carvão que ganhei no sorteio da empresa, mas fui traída por uma colega invejosa e brutalmente morta. Ao renascer no dia da festa anual, uso a experiência do passado para escolher o motorhome, transformá-lo em uma fortaleza móvel e despertar o Sistema do Motorhome. Nesta vida, meu objetivo é simples: sobreviver até o fim e rir por último.
![[Dublado] Apocalipse Glacial: Sobreviver Até o Fim](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O clima do mundo entra em colapso. O Apocalipse Glacial chega, e muitas pessoas sofrem mutações, tornando-se zumbis. Na vida passada, sobrevivi graças às 100 toneladas de carvão que ganhei no sorteio da empresa, mas fui traída por uma colega invejosa e brutalmente morta. Ao renascer no dia da festa anual, uso a experiência do passado para escolher o motorhome, transformá-lo em uma fortaleza móvel e despertar o Sistema do Motorhome. Nesta vida, meu objetivo é simples: sobreviver até o fim e rir por último.

A Letícia foi apelidada de boca de praga pelos moradores da vila por causa de suas previsões certeiras, mas na verdade ela possui um corpo abençoado pela sorte. Certo dia, vestindo trapos e colhendo ervas no mato, ela encontra por acaso a Sra. Thais, esposa do Comandante de Porto Leste, que estava perdida. A Sra. Thais leva Letícia para a Casa, e sua chegada traz uma reviravolta mágica: as flores florescem, o velho cachorro recupera o vigor… Mas os dons da Letícia vão muito além disso…

Lívia Montenegro, a filha da família Montenegro, é a única herdeira deixada por seus pais, mortos cedo demais. Ainda criança, foi enviada para as montanhas para aprender artes marciais misteriosas, à espera do dia em que voltaria para herdar a Phoenixa. Escondida sob uma falsa aparência, ela se tornou alvo de desprezo e deboche. Até seu noivo quis romper o compromisso. Lívia nunca se importou. Mas, quando o verdadeiro responsável pela morte de seus pais finalmente sai das sombras, ela deixa de se esconder e revela a força que ninguém jamais imaginou.

No dia do noivado da Daniela Lima, sua mãe, Fernanda Lima, foi ao evento disfarçada de faxineira e foi dificultada pela família Alves. A Mulher de BMW roubou a vaga de estacionamento, a sogra impôs regras e o noivo exigiu um dote enorme. A Fernanda então revelou sua verdadeira identidade, com Felipe Dias, Arthur Freitas e André Costa, trazendo um dote de bilhões. A partir daí, a Fernanda demonstrou seu poder em diversas situações, resolvendo a crise do Grupo, finalmente, diante das ameaças de capitais estrangeiros, fugiu para Nova York com a Daniela.
![[Dublado] Não com Boca de Praga, Sou Pé-Quente!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A Letícia foi apelidada de boca de praga pelos moradores da vila por causa de suas previsões certeiras, mas na verdade ela possui um corpo abençoado pela sorte. Certo dia, vestindo trapos e colhendo ervas no mato, ela encontra por acaso a Sra. Thais, esposa do Comandante de Porto Leste, que estava perdida. A Sra. Thais leva Letícia para a Casa, e sua chegada traz uma reviravolta mágica: as flores florescem, o velho cachorro recupera o vigor… Mas os dons da Letícia vão muito além disso…
![[Dublado] Meu Pai Voltou, Todos Estão de Joelhos](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Após três anos em coma por causa de um grave acidente, Felipe Moreira finalmente despertou em uma clínica no exterior — no dia do aniversário de 10 anos do filho. Ao entrar nas redes sociais, viu uma cena devastadora: o neto do antigo mordomo vestia o terno sob medida de seu filho e era tratado como herdeiro, enquanto seu verdadeiro filho estava ajoelhado, sendo humilhado. Felipe voltou ao país decidido a desmascarar os impostores, proteger o filho… e retomar tudo o que é seu. A vingança de um pai estava apenas começando.

Após três anos em coma por causa de um grave acidente, Felipe Moreira finalmente despertou em uma clínica no exterior — no dia do aniversário de 10 anos do filho. Ao entrar nas redes sociais, viu uma cena devastadora: o neto do antigo mordomo vestia o terno sob medida de seu filho e era tratado como herdeiro, enquanto seu verdadeiro filho estava ajoelhado, sendo humilhado. Felipe voltou ao país decidido a desmascarar os impostores, proteger o filho… e retomar tudo o que é seu. A vingança de um pai estava apenas começando.

No dia do seu aniversário, Lorena Neves é esfaqueada por Cecília Neves, outra órfã criada no mesmo abrigo. As duas morrem… e renascem exatamente no dia em que seriam escolhidas por suas futuras famílias adotivas. Desta vez, Cecília corre para garantir a vaga na rica família Xavier. Com desdém, empurra um pedaço de pão velho para Lorena, achando que a deixou condenada à pobreza. Mal sabe ela que, para Lorena, o mais valioso sempre foi um lar de verdade. Anos depois, agora chamada de Cecília Xavier, ela arma uma armadilha sutil em um baile beneficente. Convida Lorena para "ajudar a servir os pratos", esperando humilhar ela diante da elite. Rafael Xavier tenta flertar com Lorena, mas ela o rejeita friamente. Irritadas, Cecília e Valentina Valente zombam de Lorena e danificam os vegetais que ela carregava. O salão silencia quando um presente luxuoso, enviado por Enzo Castro, chega. O brilho do mimo deixa todos estupefatos. Em meio à confusão, o pingente de jade de Lorena se solta e revela algo inesperado... é idêntico ao símbolo usado pela família mais poderosa do país. Desacreditando, Cecília a força a beber, engolir gelo e quebra o pingente. Quer entregar ela a Rafael, mas a chegada de Miguel e Enzo Castro muda o rumo da noite — e talvez o destino de todos.

Desde pequena, Sofia Xavier é vista como ingênua e sem juízo. Há cinco anos, foi enganada pelos próprios pais e enviada para a prisão no lugar da irmã. Mesmo tratada como tola, aprendeu artes marciais na cadeia e voltou mais forte do que todos imaginavam. No dia em que sai da prisão, a família, envergonhada, tenta interná-la à força em uma clínica psiquiátrica. Mas tudo muda quando Yuri Lima, herdeiro da família mais poderosa da capital e prometido aos Xavier por um acordo entre famílias, aparece para se casar com ela no civil.

Há quinze anos, Ana Alves foi salva pela mãe da família Alves e adotada por ela.Em retribuição à bondade recebida, Ana, que hoje alcançou uma posição suprema, passou quinze anos ajudando a família Alves em segredo:ajudou o irmão mais velho, Celso, a se tornar o homem mais rico da Cidade do Rio;ajudou Matias a ser nomeado como o Guerreiro Supremo;e ajudou Henrique a se tornar um médico lendário.Mas, no dia em que Sofia Alves, a verdadeira herdeira da família, retornou, Ana descobriu que todos os seus esforços foram em vão.

Após dezoito anos longe, a Carolina retorna à família Gomes na Capital, mas logo é alvo das armadilhas da filha adotiva, Bianca, e do desprezo da avó, que a chama de caipira. O que ninguém imagina é que ela na verdade esconde múltiplas identidades, virtuose do violino, designer de joias de luxo e médica milagrosa. Enquanto o André rompe o noivado com a Carolina em público, em segredo não consegue resistir e volta a se aproximar dela. Até que um dia, quando todas as máscaras caem, ambos descobrem que o destino deles já estava traçado há muito tempo.

A verdadeira filha dos Guimarães, Alícia Guimarães, volta para casa no mesmo dia em que recebe alta do manicômio — dócil, comportada, quase “perfeita” demais. Mas ao retornar, ela descobre que a falsa irmã, Yasmin, tomou seu lugar com perfeição: finge, manipula e atrai toda a atenção dos irmãos, que agora a idolatram enquanto desprezam a própria Alícia. Alícia apenas sorri, como se nada a afetasse. Faz questão de parecer uma jovem normal, tranquila, completamente recuperada. Mal sabem eles que, por trás daquela máscara obediente... ela se tornou a verdadeira louca da família.