

A Letícia foi apelidada de boca de praga pelos moradores da vila por causa de suas previsões certeiras, mas na verdade ela possui um corpo abençoado pela sorte. Certo dia, vestindo trapos e colhendo ervas no mato, ela encontra por acaso a Sra. Thais, esposa do Comandante de Porto Leste, que estava perdida. A Sra. Thais leva Letícia para a Casa, e sua chegada traz uma reviravolta mágica: as flores florescem, o velho cachorro recupera o vigor… Mas os dons da Letícia vão muito além disso…
![[Dublado] Não com Boca de Praga, Sou Pé-Quente!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A Letícia foi apelidada de boca de praga pelos moradores da vila por causa de suas previsões certeiras, mas na verdade ela possui um corpo abençoado pela sorte. Certo dia, vestindo trapos e colhendo ervas no mato, ela encontra por acaso a Sra. Thais, esposa do Comandante de Porto Leste, que estava perdida. A Sra. Thais leva Letícia para a Casa, e sua chegada traz uma reviravolta mágica: as flores florescem, o velho cachorro recupera o vigor… Mas os dons da Letícia vão muito além disso…

Após três anos em coma por causa de um grave acidente, Felipe Moreira finalmente despertou em uma clínica no exterior — no dia do aniversário de 10 anos do filho. Ao entrar nas redes sociais, viu uma cena devastadora: o neto do antigo mordomo vestia o terno sob medida de seu filho e era tratado como herdeiro, enquanto seu verdadeiro filho estava ajoelhado, sendo humilhado. Felipe voltou ao país decidido a desmascarar os impostores, proteger o filho… e retomar tudo o que é seu. A vingança de um pai estava apenas começando.
![[Dublado] Meu Pai Voltou, Todos Estão de Joelhos](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Após três anos em coma por causa de um grave acidente, Felipe Moreira finalmente despertou em uma clínica no exterior — no dia do aniversário de 10 anos do filho. Ao entrar nas redes sociais, viu uma cena devastadora: o neto do antigo mordomo vestia o terno sob medida de seu filho e era tratado como herdeiro, enquanto seu verdadeiro filho estava ajoelhado, sendo humilhado. Felipe voltou ao país decidido a desmascarar os impostores, proteger o filho… e retomar tudo o que é seu. A vingança de um pai estava apenas começando.

No dia do seu aniversário, Lorena Neves é esfaqueada por Cecília Neves, outra órfã criada no mesmo abrigo. As duas morrem… e renascem exatamente no dia em que seriam escolhidas por suas futuras famílias adotivas. Desta vez, Cecília corre para garantir a vaga na rica família Xavier. Com desdém, empurra um pedaço de pão velho para Lorena, achando que a deixou condenada à pobreza. Mal sabe ela que, para Lorena, o mais valioso sempre foi um lar de verdade. Anos depois, agora chamada de Cecília Xavier, ela arma uma armadilha sutil em um baile beneficente. Convida Lorena para "ajudar a servir os pratos", esperando humilhar ela diante da elite. Rafael Xavier tenta flertar com Lorena, mas ela o rejeita friamente. Irritadas, Cecília e Valentina Valente zombam de Lorena e danificam os vegetais que ela carregava. O salão silencia quando um presente luxuoso, enviado por Enzo Castro, chega. O brilho do mimo deixa todos estupefatos. Em meio à confusão, o pingente de jade de Lorena se solta e revela algo inesperado... é idêntico ao símbolo usado pela família mais poderosa do país. Desacreditando, Cecília a força a beber, engolir gelo e quebra o pingente. Quer entregar ela a Rafael, mas a chegada de Miguel e Enzo Castro muda o rumo da noite — e talvez o destino de todos.

Há quinze anos, Ana Alves foi salva pela mãe da família Alves e adotada por ela.Em retribuição à bondade recebida, Ana, que hoje alcançou uma posição suprema, passou quinze anos ajudando a família Alves em segredo:ajudou o irmão mais velho, Celso, a se tornar o homem mais rico da Cidade do Rio;ajudou Matias a ser nomeado como o Guerreiro Supremo;e ajudou Henrique a se tornar um médico lendário.Mas, no dia em que Sofia Alves, a verdadeira herdeira da família, retornou, Ana descobriu que todos os seus esforços foram em vão.

Após dezoito anos longe, a Carolina retorna à família Gomes na Capital, mas logo é alvo das armadilhas da filha adotiva, Bianca, e do desprezo da avó, que a chama de caipira. O que ninguém imagina é que ela na verdade esconde múltiplas identidades, virtuose do violino, designer de joias de luxo e médica milagrosa. Enquanto o André rompe o noivado com a Carolina em público, em segredo não consegue resistir e volta a se aproximar dela. Até que um dia, quando todas as máscaras caem, ambos descobrem que o destino deles já estava traçado há muito tempo.

A verdadeira filha dos Guimarães, Alícia Guimarães, volta para casa no mesmo dia em que recebe alta do manicômio — dócil, comportada, quase “perfeita” demais. Mas ao retornar, ela descobre que a falsa irmã, Yasmin, tomou seu lugar com perfeição: finge, manipula e atrai toda a atenção dos irmãos, que agora a idolatram enquanto desprezam a própria Alícia. Alícia apenas sorri, como se nada a afetasse. Faz questão de parecer uma jovem normal, tranquila, completamente recuperada. Mal sabem eles que, por trás daquela máscara obediente... ela se tornou a verdadeira louca da família.
![[Dublado] O Limite do Amor](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Após sete anos de casamento, Célia Jordão continua enfrentando a frieza e a distância do marido, Erique Borges. Ainda assim, ela encara tudo com um sorriso, porque o ama profundamente. No dia do seu aniversário, ela viaja para o exterior para estar com Erique e com a filha deles, Sofia Borges. Para sua devastação, Célia descobre que Erique levou Sofa para conhecer sua meia-irmã, Isabela Jordão, e que a própria Sofia pede para que Isabela substitua Célia como mãe. Com o coração em pedaços, Célia finalmente desiste dele.

Após sete anos de casamento, Célia Jordão continua enfrentando a frieza e a distância do marido, Erique Borges. Ainda assim, ela encara tudo com um sorriso, porque o ama profundamente. No dia do seu aniversário, ela viaja para o exterior para estar com Erique e com a filha deles, Sofia Borges. Para sua devastação, Célia descobre que Erique levou Sofa para conhecer sua meia-irmã, Isabela Jordão, e que a própria Sofia pede para que Isabela substitua Célia como mãe. Com o coração em pedaços, Célia finalmente desiste dele.

Após cumprir seis anos de prisão pelo crime do seu namorado, Crystal é libertada apenas para descobrir a traição do namorado: ele está noivo da filha do bilionário governador, deixando Crystal de coração partido. Determinada a retomar sua vida, Crystal inicia uma jornada empolgante namorando o governador e se tornando a sogra do seu ex. À medida que o romance se desenrola, Crystal se encontra cada vez mais apaixonada pelo governador, apesar da diferença de idade de quatorze anos entre eles. Será que ela escolherá a vingança ou seguirá seu coração nessa reviravolta improvável de comédia romântica?

Carrie leva a filha ao hospital e acaba esbarrando justamente no homem que destruiu sua vida, o doutor Rynn Fletcher, seu ex-namorado, que um dia tratou o amor deles como “uma brincadeira” e partiu para o exterior há sete anos. Rynn não a reconhece, muito menos imagina que ela tenha dado à luz, em segredo, a filha dos dois. Carrie nega tudo. O passado. A dor. O pai de sua filha. Mas o destino insiste em aproximá-los: o histórico de alergias da criança, seus hábitos de vida, até mesmo o tipo sanguíneo, tudo aponta para a mesma resposta, reabrindo feridas que ela jamais conseguiu curar.

Isabela Valle sempre escondeu ser herdeira de uma grande fortuna, até que a invejosa Camila Duarte descobriu a verdade. Fingindo amizade, Camila planejou uma viagem ao exterior que, na verdade, era uma armadilha para instalar um vírus no celular de Isabela, roubar sua conta bancária e eliminá-la de vez. Felizmente, Isabela renasce no primeiro dia de faculdade com todas as memórias. Agora, sabendo que a viagem era uma armadilha, ela planeja cada passo para impedir que tudo se repita. Com um simples celular antigo, imune ao vírus, Isabela vira o jogo. No fim, a ambição de Camila a leva ao próprio colapso.

Por fora, Yetta Hobbes parecia frágil. Por dentro, carregava um mundo inteiro de sombras. Era a única que aparentava ser normal na família. Seu pai, Ryan Hobbes, era um assassino em série. Sua mãe, Joan Hobbes, uma especialista em toxicologia. Seu irmão, Eric Hobbes, nutria uma obsessão nada saudável por ela. Todos escondiam personalidades profundamente antissociais. Na escola, Yetta sempre foi alvo das crueldades de Lucy Wright, Sherry Nelly e Belle Robert. Até que, um dia, as três resolveram ir à casa de Yetta, sem imaginar que, naquele momento, já tinham se tornado a caça.

Sete anos atrás, Tânia era uma herdeira rica e mimada, que deu um pé na bunda de Cauê, um rapaz sem dinheiro na época. Depois, a Família Melo faliu, e os pais de Tânia morreram, deixando-a sem nada do dia pra noite. Desesperada por dinheiro, ela fez de tudo, ganhando a fama de "oportunista que subiu na vida vendendo o corpo". Enquanto isso, Cauê se transformou em um gigante dos negócios. Cauê: "Você fez de tudo pra se aproximar de mim de novo só pra tentar reatar, não é?" Tânia: "Sr. Cauê, estou trabalhando pra ganhar dinheiro, não pra você."

Por sete anos, Clara viveu dentro do romance perfeito que seu marido, Dean, havia construído para ela — até o dia em que sua filha, internada no hospital, levou ela a descobrir a maior mentira dele. Clara pega ele com a amante. Dean, que já havia enganado Clara para que entregasse toda a sua fortuna, arranca a máscara de marido gentil e força ela a assinar um divórcio que deixa Clara sem nada, ameaçando tirar sua filha caso ela não obedeça. Arrasada, traída e completamente despojada, Clara finalmente desperta. Desta vez, ela vai recuperar seu império e fazer Dean pagar por cada segundo de traição.

Na vida passada, Sheila Gomes deu tudo de si por Murilo Guimarães, mas recebeu apenas traição e engano. Ao renascer no dia da escolha do noivo, ela decide abandonar o antigo amor idealizado e escolhe Ivan Duarte, que no futuro se tornaria um gigante da tecnologia. Convivendo com Ivan, Sheila descobre a paixão secreta e a proteção silenciosa que ele manteve por tantos anos, e percebe que o verdadeiro homem que merece seu amor sempre foi ele. Ao revelar a Murilo a verdade de que ele havia confundido sua identidade no passado, Sheila se liberta da antiga obsessão e, pouco a pouco, é conquistada pela dedicação de Ivan, permanecendo ao lado dele.
![[Dublado] Renascida para o Amor e a Vingança](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Depois de renascer, Daniela se alia a Hugo para se vingar, recupera os bens da família e expulsa a falsa boazinha. Os quatro irmãos adotivos defendem Gabriela e acusam Daniela de plágio, mas acabam desmascarados. No dia do casamento, os quatro aparecem para casar com Gabriela e roubar a cena, mas o Hugo os enfrenta com fúria. Derrotados, eles passam a torturar Gabriela em cativeiro. Grávida, ela foge, sangra e ainda arma um escândalo para difamar Daniela. Mas com as provas do monitoramento de Diego, a verdade vem à tona: Gabriela enlouquece e os quatro canalhas vão parar na prisão. Justiça feita, um final de arrepiar!