

A verdadeira filha, Clara, foi perdida aos três anos de idade, e a falsa filha, Ana, foi adotada pela família Silva. Anos depois, a verdadeira filha, Clara, foi encontrada pela família, mas, devido às provocações e armações da falsa filha, Ana, ela foi negligenciada e excluída pelos pais e pelos irmãos. Na vida passada, Clara foi tragicamente morta pelas armadilhas de Ana. Agora, renascida, Clara decide se afastar da família Silva, construir seu próprio negócio e viver uma vida plena e brilhante. Enquanto, por uma série de coincidências, a família Silva descobre o amor verdadeiro e a afeição que Clara lhes dedicou no passado e se arrepende muito disso.

Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.
![[Dublado] Não Ria! Ana Te Fez Assinar o Divórcio!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Ana e Lucas foram casados por três anos. Ela foi uma esposa dedicada, permitindo que ele brilhasse como advogado famoso. Quando Mariana, o amor antigo de Lucas, voltou, ele se envolveu demais no caso de divórcio dela e ignorou os sentimentos de Ana. Num jantar, amigos perguntaram sobre o trabalho de Ana. Ao saber que era dona de casa, olharam com desdém. Ela ficou magoada – afinal, fora uma advogada renomada, mas abandonou a carreira por Lucas. Vendo o sucesso dele, questionou sua escolha. Ana deixou uma carta e voltou ao antigo escritório. Quando se tornou um mito do direito novamente, Lucas descobriu que ela era sua maior rival profissional. Ele perguntou por que ela escondera isso. Ana respondeu: "Abandonei tudo por amor. Mas agora entendi, preciso me amar primeiro para ser amada."
![[Dublado] Casamento às Pressas: O Amor de André e Bianca](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
5 anos atrás, a Bianca Souza salvou por acaso o presidente do Grupo Lima, André Lima, e acabou ficando grávida após uma noite. 6 anos depois, quando a Bianca estava sendo pressionada pela família para casar, ela se reencontra com o André, que a procurava desesperadamente. Após um erro do destino, a Bianca se casa com o André. Ele a trata com extrema dedicação, ajudando-a secretamente a enfrentar a sua ingrata amiga, a mãe que a traiu por interesses próprios, e o candidato a casamento que a pressionava incansavelmente.
![[Dublado] De Chefe a Aluno: O Segredo Que Abalou a Escola!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.
![[Dublado] Meu Bebê Gângster Papai Me Mima até o Paraíso](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O pai da Fiona é viciado no jogo e mergulha a família na pobreza, tornando ainda mais difícil para Fiona sustentar a mãe acamada. Fiona não tem outra opção a não ser trabalhar em um clube. No entanto, por obra do destino, Fiona conhece o chefe dos gângsters Leonard e salva sua vida. Mas quem poderia imaginar que ela engravidaria naquela noite...

Há três anos, Daniela Mendes se afastou da Família Mendes por amor. Agora, Vitor Lima, afundado em dívidas, descobre que o rim de Daniela é compatível com o do Sr. Almeida, patriarca da maior família de Verde Vale. Vitor, vendo uma chance de se aliar à poderosa Família Almeida, entrega Daniela a eles. Quando Daniela Mendes estava prestes a perder a vida, vítima de uma traição de Vitor Lima e da Família Almeida, seus três irmãos a resgataram. Ao descobrir suas verdadeiras e poderosas origens, Daniela inicia sua jornada de vingança...

Apesar da traição do marido, que tramou sua morte com a amante, Lisa sobreviveu ao atentado. O que eles jamais poderiam imaginar é que ela é, na verdade, a única herdeira do homem mais rico do planeta. Em silêncio, ela planeja sua vingança.
![[Dublado] Herdeira Bilionária Confronta Seu Marido Assassino](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Apesar da traição do marido, que tramou sua morte com a amante, Lisa sobreviveu ao atentado. O que eles jamais poderiam imaginar é que ela é, na verdade, a única herdeira do homem mais rico do planeta. Em silêncio, ela planeja sua vingança.

O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Para ajudá-lo, ela planejou tudo com astúcia, tornando-o o único Deus da Guerra de Dongling. Porém, um dia, uma moça apareceu na vida dele. Aos poucos, ela percebeu: o olhar de Lu Fengjin por ela ficava cada vez mais frio, mas ao ver aquela moça, brilhava com um entusiasmo como se tivesse renascido. Naquela mesma noite, Chu Yueli rasgou o contrato de casamento e partiu sem hesitar.

Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.

Larissa Leal foi inesperadamente conectada ao misterioso Sistema Éter, que lhe concedeu a imortalidade, mas cada morte consome uma quantidade imensa de energia vital. Ela ama profundamente Santiago Monteiro, e por ele, escolhe morrer uma e outra vez para proteger ele. Com o tempo, porém, Santiago se torna insensível à dor dela, tratando sua "imortalidade" como garantida — ao ponto de pedir que ela morra no lugar de sua antiga paixão ameaçada de morte. Desiludida e emocionalmente exausta, Larissa aceita. Mas o que Santiago não sabe... é que essa será a última vez que ela poderá voltar à vida. Só quando o sinal vital dela desaparece por completo é que Santiago se dá conta do quanto errou, tarde demais.

Elisa Moura foi uma estrela do mundo dos negócios — até ser traída pelo irmão Caio e pelo noivo Henrique Vidal. Entregou tudo à cunhada Bianca Lacerda, sem saber que seria o início de sua ruína. Assassinada de forma cruel, Elisa renasceu decidida a se vingar. Na própria festa de noivado, rompeu com Henrique e destruiu o plano de Bianca de entrar na alta sociedade. Mas Caio ainda estava cego. Cabia a Elisa abrir seus olhos… e provar que uma mulher forte só cai uma vez.

A filha do influente Grupo Almeida, Sofia Almeida, abandonou sua família e fugiu de casa para cuidar de seu namorado, Pedro Mendes, que ficou surdo após um acidente de carro. Para ficar ao lado dele, ela se disfarçou de surda e passou três anos trabalhando duro para custear o tratamento de Pedro. Após a recuperação dele, ele começa a desprezar sua antiga vida e a sentir vergonha de ter uma namorada "surda". Ele começa a se envolver com Marina Oliveira, com segundas intenções, enquanto ignora e magoa Sofia, que finalmente decide seguir em frente. Ela rompe com Pedro, aceita a proposta de casamento arranjada pela sua família e começa uma nova vida com Felipe Costa, retornando à sua vida de felicidade e luxo.

Sílvia Tavares se casa em segredo com Ricardo Santos, seu admirador. Mas durante o casamento, ela trata o marido e a filha com frieza e indiferença. Quando João Costa retorna ao país com sua filha, Sílvia se dedica a agradar a menina para compensar arrependimentos passados, negligenciando sua própria filha, Ana Santos. De coração partido, Ana vai embora com seu pai. Só após ser traída por João Costa, Sílvia finalmente percebe seu erro, mas já é tarde para salvar sua família. Doze anos depois, ela não é mais do que uma estranha para a adulta Ana. No final, Sílvia Tavares passa seus dias sozinha.

Uma ginecologista genial descobre, no meio de uma cirurgia, que o marido a trai — com a amante deitada na mesa de operação. Grávida, furiosa e humilhada, ela arma um confronto viral que desmascara as mentiras, arruina reputações e faz ela retomar o controle com tudo.

A grávida Susana sofreu uma tentativa de assassinato planejada pelo marido Felipe e sua prima Rita, mas renasceu milagrosamente! Ela elaborou um plano astuto, revelando o escândalo de ambos em público. Com a ajuda de Miguel, Susana não só conseguiu sua vingança, como também encontrou o verdadeiro amor.