

“ซูชิง” ประธานสาวมหาเศรษฐีพันล้านแห่งเครือบริษัทใหญ่ กำลังจะเข้าพิธีวิวาห์กับแฟนหนุ่ม “เฉินเฮ่า” เพื่อเห็นแก่หน้าที่การงานของแฟน เธอจึงยอมทำตัวติดดินไปรอรับ “หวังซิ่ว” ว่าที่แม่สามีที่สนามบิน แต่ทว่าหวังซิ่วผู้มีนิสัยดูถูกคนจนและฝักใฝ่คนรวย กลับเข้าใจผิดคิดว่า “เถียนลี่” ที่แต่งตัวจัดเต็มมาเอาใจนั้น เป็น 'ลูกสะใภ้ระดับประธาน' ในขณะที่มอง ซูชิง เป็นเพียงเมียน้อยและด่าทอเหยียดหยามเธออย่างรุนแรง
![[พากย์เสียง] วุ่นรักสลับสะใภ้](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
“ซูชิง” ประธานสาวมหาเศรษฐีพันล้านแห่งเครือบริษัทใหญ่ กำลังจะเข้าพิธีวิวาห์กับแฟนหนุ่ม “เฉินเฮ่า” เพื่อเห็นแก่หน้าที่การงานของแฟน เธอจึงยอมทำตัวติดดินไปรอรับ “หวังซิ่ว” ว่าที่แม่สามีที่สนามบิน แต่ทว่าหวังซิ่วผู้มีนิสัยดูถูกคนจนและฝักใฝ่คนรวย กลับเข้าใจผิดคิดว่า “เถียนลี่” ที่แต่งตัวจัดเต็มมาเอาใจนั้น เป็น 'ลูกสะใภ้ระดับประธาน' ในขณะที่มอง ซูชิง เป็นเพียงเมียน้อยและด่าทอเหยียดหยามเธออย่างรุนแรง

อิซซาเบล ซีดีโอของเวสตันกรุ๊ปแห่งเมืองนิวยอร์ก อยากจะพาเจอร์รี่ พ่อของเธอย้ายจากชนบทเข้ามาดูแลในเมือง ด้วยเหตุนี้เจอร์รี่ก็เลยเดินทางเข้าไปในบิ๊กแอปเปิล แต่ทั้งพ่อและลูกล้วนไม่รู้เลยว่าการเดินทางครั้งนี้จะกลายเป็นฝันร้าย ไม่มีใครรู้ว่าเจอร์รี่คือพ่อของอิซซาเบล เนื่องจากการแต่งตัวที่ธรรมดาของเขาทำให้คนคิดว่าเขาคือขอทานไม่ก็พวกโรคจิต เจอร์รี่เจ็บปวดจากการโดนพนักงานและพาร์ตเนอร์ของเวสตันกรุ๊ปรังแก จนกระทั่งอิซซาเบลเดินทางมาถึง

แอนนา นักศึกษามหาลัยถูกพ่อและแฟนหักหลังด้วยการพยายามขายความบริสุทธิ์ของเธอให้กับคลับ ไรเดอร์ นักธุรกิจเจ้าพ่อการเงินช่วยเธอไว้ แต่กลับเชิญชวนเธอให้เซ็นสัญญาบีดีเอสเอ็มซึ่งทำให้เธอกลายเป็น "แมวน้อย" แต่เขากลับไม่รู้เลยว่าเธอคือนางฟ้าน้อยที่ช่วยเขาไว้ตอนเด็กๆ คนเดียวกับที่เขาตามหามาเป็นสิบๆ ปี

หลิ่วหรูเยียนที่ได้วางแผนอย่างรอบคอบในที่สุดก็เตรียมตัวเข้าสู่ตระกูลใหญ่แห่งจังหวัดคาร เพื่อตกเป็นภรรยาของทายาทผู้ร่ำรวยอันดับหนึ่งของจังหวัด และจะได้เป็นผู้ยิ่งใหญ่ในสังคม แต่ในวันแต่งงานกลับได้รับข่าวจากแฟนว่าเขานอกใจ เมื่อพาเพื่อนฝูงไปจับตัวคนที่นอกใจ แต่กลับพบว่าอีกฝ่ายคือแม่ของแฟน เมื่อความจริงเกี่ยวกับตัวตนของ "อีดอก" ถูกเปิดเผย ความฝันของหลิ่วหรูเยียนที่จะได้เป็นคุณนายแห่งตระกูลใหญ่ก็พังทลายลง..."

เนลสันหนีจากพ่อที่ใช้ความรุนแรงจนได้มาเป็นเพื่อนกับโดโรธี แต่อุบัติเหตุรถชนทำให้พวกเขาห่างเหินกันไป เมื่อพวกเขาโตขึ้นจนได้มาพบกัน พวกเขาจะจำกันได้ไหม สายสัมพันธ์จะเบ่งบานขึ้นอีกครั้งหรือไม่

ทีนากับอลันหลบหนีออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า หลายปีต่อมา การกลับมาพบกันนำมาซึ่งความหึงหวงและการทรยศ ความลับถูกเปิดเผย ความจริงที่ซ่อนไว้ปรากฎขึ้น ทีนาต้องเผชิญหน้ากับอดีตของตน สุดท้ายสองพี่น้องได้กลับมายืนหยัดเคียงข้างกัน ฝ่าฟันคำลวงและการนอกใจที่เคยทำลายความสัมพันธ์ เริ่มต้นอนาคตร่วมกันของพวกเขา
![[พากย์เสียง] ดวงใจเชื่อมรัก](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
คืนเข้าเวรของเบ็ตตี้ คนทำความสะอาดธรรมดา ๆ ต้องพลิกผันเมื่อเธอช่วยชายแปลกหน้าที่ถูกวางยา โดยไม่รู้เลยว่าเขาคืออีไล นักธุรกิจมหาเศรษฐีระดับอีลิท และทั้งคู่เผลอมีคืนอันเร่าร้อนร่วมกันอย่างไม่ทันตั้งตัว เช้าวันรุ่งขึ้น เธอรีบออกไปช่วยไอวี่ เพื่อนสนิทที่กำลังตกอยู่ในปัญหา ทิ้งให้อีไลต้องตามหาเธออย่างสิ้นหวัง ไอวี่ฉวยโอกาสนั้น สวมรอยเป็นผู้หญิงลึกลับคนนั้นของอีไล พร้อมโกหกหน้าตาเฉยว่าลูกของเธอกับอดีตสามีคือลูกของเขาและแย่งที่ของเบ็ตตี้ไปทั้งหมด ไม่นานหลังจากเริ่มเรียนแพทย์ เบ็ตตี้ก็พบว่าตัวเองตั้งท้อง และตัดสินใจเลี้ยงลูกเพียงลำพัง หกปีต่อมา เธอกลายเป็นแพทย์ประจำบ้านส่วนตัวของอีไล ตั้งแต่ครั้งแรกที่พบกัน อีไลก็ไม่อาจละความรู้สึกคุ้นเคยระหว่างแม่ลูกคู่นั้นได้ ความผูกพันประหลาดที่ทำให้เขาเริ่มตั้งคำถามกับทุกสิ่ง…
![[Dublado] Trabalhei como Operário, Mas Sou o Pai da Herdeira](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Após salvar a presidente do Grupo Costa de uma noite perigosa, Lorenzo Queirós perde um dos dois colares que usava, que foi levado por Nanda Costa como lembrança. Seis anos depois, trabalhando como operário para pagar o tratamento da mãe adotiva, ele é ridicularizado no canteiro de obras, até o dia em que Nanda aparece com uma criança usando o colar... e o chama de pai.

เย่เฉิงยอมทอดทิ้งตำแหน่งทายาทตระกูลเฉิงเพื่อภรรยาหลิ่วหรูเยียน กลายเป็นพ่อบ้านตระกูลหลิ่วเต็มตัว จนกระทั่งซือถูหนานรักแรกของหลิ่วหรูเยียนกลับประเทศ คนตระกูลหลิ่วก็เริ่มดูถูกเย่เฉิน เย่เฉินจึงจำต้องยอมหย่าด้วยความจนใจ กลับมาเริ่มต้นชีวิตใหม่ หลิ่วหรูเยียนและลูกสาวต่างรู้สึกตื่นตระหนก เพราะเพิ่งค้นพบว่าเย่เฉินทรงเสน่ห์และมีความสามารถเพียงใด แต่คิดจะตามง้อขอคืนดีสามีตอนนี้ มันก็สายไปแล้ว

คืนเข้าเวรของเบ็ตตี้ คนทำความสะอาดธรรมดา ๆ ต้องพลิกผันเมื่อเธอช่วยชายแปลกหน้าที่ถูกวางยา โดยไม่รู้เลยว่าเขาคืออีไล นักธุรกิจมหาเศรษฐีระดับอีลิท และทั้งคู่เผลอมีคืนอันเร่าร้อนร่วมกันอย่างไม่ทันตั้งตัว เช้าวันรุ่งขึ้น เธอรีบออกไปช่วยไอวี่ เพื่อนสนิทที่กำลังตกอยู่ในปัญหา ทิ้งให้อีไลต้องตามหาเธออย่างสิ้นหวัง ไอวี่ฉวยโอกาสนั้น สวมรอยเป็นผู้หญิงลึกลับคนนั้นของอีไล พร้อมโกหกหน้าตาเฉยว่าลูกของเธอกับอดีตสามีคือลูกของเขาและแย่งที่ของเบ็ตตี้ไปทั้งหมด ไม่นานหลังจากเริ่มเรียนแพทย์ เบ็ตตี้ก็พบว่าตัวเองตั้งท้อง และตัดสินใจเลี้ยงลูกเพียงลำพัง หกปีต่อมา เธอกลายเป็นแพทย์ประจำบ้านส่วนตัวของอีไล ตั้งแต่ครั้งแรกที่พบกัน อีไลก็ไม่อาจละความรู้สึกคุ้นเคยระหว่างแม่ลูกคู่นั้นได้ ความผูกพันประหลาดที่ทำให้เขาเริ่มตั้งคำถามกับทุกสิ่ง…

ชาติก่อน ซ่งจือเหย่ถูกหลินซิงลั่วหลอกจนครอบครัวรังเกียจและต้องจบชีวิตอย่างน่าเศร้า เมื่อได้เกิดใหม่ เธอมองเห็นธาตุแท้ของหลินซิงลั่ว หลีกเลี่ยงกับดักได้ทัน และพบว่าเวินซู่เหนียนคือคนที่คอยปกป้องเธอเงียบ ๆ มาโดยตลอด ซ่งจือเหย่จึงเปิดโปงความจริงต่อหน้าครอบครัว และผลักหลินซิงลั่วออกจากตระกูลให้ได้รับกรรมที่สมควร

Após salvar a presidente do Grupo Costa de uma noite perigosa, Lorenzo Queirós perde um dos dois colares que usava, que foi levado por Nanda Costa como lembrança. Seis anos depois, trabalhando como operário para pagar o tratamento da mãe adotiva, ele é ridicularizado no canteiro de obras, até o dia em que Nanda aparece com uma criança usando o colar... e o chama de pai.

ราชบุตรเขยเซียวเซิ่นสิงออกรบเพื่อแคว้น พลีชีพในสนามรบ องค์กลับนึกว่าซียวเซิ่นสิงหลบหนีไปอยู่ที่วัดเจิ้นกั๋ว ถึงขนาดที่แต่งงานกับคนอื่นด้วย ในวันแต่งงาน องค์หญิงรู้ว่าเซียวเซิ่นสิงรบจนตัวตาย คนที่ช่วยเหลือนางในตอนนั้นคือเซียวเซิ่นสิง นางก็เสียใจจนสติแตก สุดท้ายองค์หญิงก็สังหารผู้ที่แย่งผลงานของเซียวเซิ่นสิง ทวงคืนเกียรติยศให้ราชบุตรเขย

El Dios del Juego, Jesús Lima, donó toda su fortuna para obras de caridad y luego fue reclamado por su familia biológica. Durante este proceso, desenmascaró la conspiración de su hijo adoptivo Javier Lima, quien asesinó a su madre y hermana, usando sus habilidades en el juego para ayudar al país y a apostadores estafados.

Después de ser llevada de regreso a casa por sus padres biológicos, Alicia sufrió abusos que la llevaron a la muerte. Al renacer, con la memoria de su vida pasada, acumuló riqueza comprando oro, ganó un concurso con sus canciones originales, creó una exitosa plataforma de videos cortos, se vengó de su familia, desenmascaró la conspiración de Lisa, y finalmente rechazó la reconciliación con su familia, marchándose con su padre adoptivo, dejando a su familia arrepentida de por vida.

Jesús Santos lo dio todo por su familia, pero fue traicionado por su hermano adoptivo, Antonio, quien lo inculpó por un crimen. Su familia lo rechazó, y murió con rencor. Al renacer, Jesús se negó a encubrir a Antonio y expuso la verdad. Sin embargo, su madre y hermanas lo difamaron. Dolido, rompió con todos. Se convirtió en un exitoso locutor, narró "Luz Fantasma" y creó éxitos como "El Actor" y "Caracteres Difíciles", superando el programa de su hermana Sofía. Firmó con Futuro Entretenimiento, amenazando la fama de Antonio. Las hermanas descubrieron que Jesús era el verdadero autor y buscaron reconciliarse, pero él ya había elegido vengarse. En un evento musical, reveló las obras robadas y expuso la falsedad de su familia. Al final, los Santos se arrepintieron, y Jesús triunfó con talento, dejando atrás su pasado.