대역

Née fille d'un milliardaire, Wendy a été séparée de son père et a enduré les tourments des harceleurs de son école. Lorsqu'elle découvre enfin sa véritable identité, elle fait un retour spectaculaire, accompagnée d'un allié fidèle, pour écraser ceux qui l'ont persécutée.

La légendaire diplomate Anne Leroux avait quitté le Ministère des Affaires Étrangères par amour, pour être finalement rejetée par son mari, le colonel Julien Mercier, et leur fils Antoine. Résolue, elle divorça et reprit du service sous le nom de « WAN », éblouissant à nouveau le monde. Quand Julien comprit son erreur, il était trop tard. Élodie Montclair, désireuse de l'épouser, exploita la dette de vie que son frère devait à Julien et sema la discorde entre eux, jusqu'à ce que son vrai statut de sœur d'un traître soit révélé. Rongé de remords, Julien partit au front et mourut au combat, laissant une ultime confession : « Mon seul vœu était de vieillir à tes côtés. » Anne, avec son fils et sa fille adoptive, entama une nouvelle mission - marcher vers une aube nouvelle.

할아버지의 강요로 어쩔 수 없이 한유리랑 결혼한 강예준 해외로 도망쳐 3년 동안 얼굴 드러내지 않았고 이혼할 때도 변호사 대신 수속을 밟아 줬다. 그러나 전처인 한유리한테 강예준 모르는 비밀 하나 숨겨져 있다. 한편 한유리 오빠를 모함했던 나쁜 여자 김수아 강예준의 은인 행세를 하면서 남다른 배려를 받아왔고 그 와중에 강씨 가문 손자며느리 자리에 점점욕심 부리기 시작했다.

Hace cinco años, quedó embarazada inesperadamente y fue víctima de una trampa que la dejó sin hogar. Desesperada, no tuvo más opción que exiliarse en otro país. Cinco años después, se reencuentra con el hombre de aquella noche y también encuentra a su hijo. Juntos, los tres comienzan una vida nueva llena de felicidad.

Un médecin de campagne, Candie Moret, a financé les études supérieures de son fiancé, Lucas Vidor. Mais ce dernier s'était secrètement marié en ville. Elle coupe donc les ponts avec lui, sous la tristesse. Entretemps, elle sauve par tout hasard le parrain de la mafia, Yanis Brenan, qui était pourchassé par ses ennemis. Il tombe amoureux d'elle et la demande en mariage. A l'extérieur, il est le terrifiant parrain. Mais à la maison, il est le doux et gentil mari exemplaire. Après de nombreuses aventures vécues ensemble, Candie tombe amoureuse de Yanis et apprend sa véritable identité. La femme de Lucas, par jalousie et par crainte que Candie veuille lui voler son mari, essaie de maintes fois à la piéger. Au final elle et son mari paient tous les deux pour le mal qu'ils ont commis.

Un médecin de campagne, Candie Moret, a financé les études supérieures de son fiancé, Lucas Vidor. Mais ce dernier s'était secrètement marié en ville. Elle coupe donc les ponts avec lui, sous la tristesse. Entretemps, elle sauve par tout hasard le parrain de la mafia, Yanis Brenan, qui était pourchassé par ses ennemis. Il tombe amoureux d'elle et la demande en mariage. A l'extérieur, il est le terrifiant parrain. Mais à la maison, il est le doux et gentil mari exemplaire. Après de nombreuses aventures vécues ensemble, Candie tombe amoureuse de Yanis et apprend sa véritable identité. La femme de Lucas, par jalousie et par crainte que Candie veuille lui voler son mari, essaie de maintes fois à la piéger. Au final elle et son mari paient tous les deux pour le mal qu'ils ont commis.

Méprisé par sa belle-famille, Marshall quitte les lieux avec sa femme et sa fille, avant de dévoiler sa véritable identité : celui du nouveau PDG du groupe Harrington. Face aux trahisons et au rejet des siens, il se bat pour restaurer sa dignité et bâtir une nouvelle vie à sa façon.

Lucas Dubois, fils disparu de la famille Dubois, est retrouvé après des années d'absence. Mais Nathan, le fils adoptif, craignant de perdre sa place, multiplie les machinations pour le faire détester de tous. Lucas finit par périr dans un incendie provoqué par ses propres sœurs. Contre toute attente, il se réveille cinq ans plus tôt, le jour même où sa famille l'exile à la campagne. Décidé à couper les ponts définitivement, il se lance dans l'agriculture et découvre une source aux propriétés extraordinaires. Grâce à elle, il cultive des produits exceptionnels et bâtit un véritable empire agricole. Lors d'une vente aux enchères prestigieuse, il humilie publiquement les Dubois, rompt avec eux et révèle les manipulations de Nathan. La source finit par fusionner avec lui, lui apportant réussite professionnelle et bonheur amoureux, tandis que sa famille sombre dans les conflits et l'effondrement total.

Na vida passada, confiei no meu irmão e no noivo. A traição deles me destruiu. A namorada do meu irmão não era só minha cunhada: era a amante secreta do meu noivo. Eles roubaram minha empresa e minha vida. Renasci com todas as lembranças. Não serei vítima de novo. Reivindicarei a coroa que é minha por direito.

Sarah Collin, la véritable héritière retrouvée il y a 12 ans. Dès leur première rencontre, elle tombe amoureuse d'Arthur Leroux et le poursuit sans relâche. Mais Arthur, la jugeant trop campagnarde, la rejette. Finalement, lorsqu'il réalise qu'il l'aime, il est trop tard : Sarah ne l'aime plus.

Quando criança, sem amor de ninguém, Marcada por abusos inimagináveis vindos de seu pai e de sua avó, sua vida era um constante pesadelo. Na véspera de ser forçada a se casar com um canalha, conseguiu fugir de casa com a ajuda de sua mãe. Anos depois, Ava se tornou uma CEO poderosa e retorna para...

Andrea Torres, víctima de una trampa, pasa una noche con Daniel Ávila. Poco después, se casan en secreto por un embarazo inesperado. En la empresa, viven un matrimonio oculto, lo que lleva a que Andrea, la verdadera esposa del CEO, sea señalada como la amante. Afortunadamente, Daniel no deja de apoyarla, y tras superar múltiples obstáculos, logran consolidar su amor.

À la suite de la tragique mort de sa sœur jumelle Alice, Ariel prend sa place pour se venger du fiancé infidèle d'Alice et de sa famille adoptive manipulatrice. Cependant, la mission d'Ariel devient plus complexe lorsqu'elle rencontre et épouse le milliardaire Vincent, tout en devant cacher sa véritable identité à ce dernier.

명절날, 유동하는 서혜윤과 고향에 내려간다. 서혜윤을 만난 적이 없던 유동하의 가족은 유동하가 부자 아줌마와 결혼해서 윤하 그룹 사장이 됐다고 생각한다. 유동하가 외출한 사이 유씨 가문 사람은 서혜윤을 내연녀로 오해하고 며느리가 안겨준 재산을 지키기 위해 서혜윤을 괴롭힌다. 하지만 서혜윤은 젊고 유능한 회사 대표였으며 임신 준비를 위해 회사를 남편에게 맡겼던 것! 진실을 알게 된 유씨 가문 사람은 망신을 당하고 회사에서 쫓겨난다.

어려서부터 계모에 의해 산속에 보내진 한여울은 사부를 따라 수련하면서 속세와 떨어진 생활을 했다. 그러던 어느 날 사부가 남자와 결혼하고 잠자리를 함께해야만 더 높은 경지에 이를 수 있다고 했다. 사부가 말한 "잠자리"를 단지 한 침대에서 같이 손잡고 잠을 자는 것으로만 이해한 한여울은 산에서 내려와 고민우를 만나게 된다. 여러 가지 우스꽝스러운 상황들을 겪으면서 그녀는 "잠자리"가 무엇인지, 그리고 잠자리 이후 아이도 가지게 된다는 것도 알게 된다.

Avery, une prostituée en difficulté, saisit la chance d'épouser le seul héritier de la riche famille Waldorf afin de gagner de l'argent pour les frais médicaux de sa mère. Cependant, son futur mari, Elliot, est dans un état végétatif. Avery pourra-t-elle honorer son engagement dans cette situation inattendue ?

5년 전 권은우가 살해당할 뻔했을 때, 안주은이 결정적인 순간에 나타나 구해줬고 그 대가로 팔을 다쳐 평생 후유증을 남겼다. 5년 후, 우연히 만난 두 사람은 말다툼하는 과정에서 실수로 안주은이 팔을 다쳤다. 이로 인해 권은우는 5년 전 자기를 구한 생명의 은인이 안주은이라고 의심되어 정체를 조사하라고 시켰다. 티격태격하면서 지낸 두 사람 사이에 코믹하고 달달한 일들이 계속 벌어졌고 결국 서로를 알아보게 되었다.

민씨 가문의 딸인 민나희는 차 사고로 농아가 된 남자 친구 서하준을 위해 아버지와 싸우고 가출을 택한다. 남자 친구의 자존심을 지켜주기 위해, 민나희는 본인도 농아인 척하고, 서하준의 곁을 묵묵히 지키며 그의 병 치료를 돕는다. 하지만 건강을 되찾은 서하준은 농아인 여자 친구를 창피하게 생각하고, 이서아와 썸을 타면서 나희를 차갑게 대한다. 서하준에게 실망한 민나희는 그와 이별하고, 죽마고우인 여명훈과의 행복한 삶을 선택한다.