He Walks in Rags, He Strikes Like Fire: Season 2

Travis, a secret crown prince, now a deadly beggar, is saved by a noble heiress who defies her family to marry him on the streets. But when assassins sent by his usurper brother come hunting, the "beggar" unleashes his hidden martial arts and poisonous arts to reclaim his throne.