La nueva Emily: Adiós al ex, hola al éxito - Odcinek 6

Wprowadzenie: En su quinto aniversario, Emily descubre que para su novio David no era más que un reemplazo de su primer amor, Evelyn. Sin dudarlo, rompe con él y regresa a su antigua vida como una prometedora investigadora. Después de haber ocultado durante mucho tiempo su talento como brillante científica, obtiene el apoyo de Daniel, el profesor más joven de una prestigiosa universidad, y es admitida como la mejor clasificada en el programa de doctorado bajo la supervisión de la mentora que siempre había deseado. Con esfuerzo y perseverancia, Emily demuestra su valía mientras expone las mentiras de Evelyn. Solo entonces, David se da cuenta de lo que ha perdido.