Rücksichtslose Vertreibung und verspätete Reue - Episode 56

Einführung: Der Nuklearmedizin-Professor Charlie Clare gibt seine Karriere für die Familie auf, wird jedoch von seiner Frau und Tochter verlassen, weil sie seinen Liebesrivalen Isaac bevorzugen. Nach Jahren der Gleichgültigkeit seiner Familie beschließt er, sich dem Einhorn-Projekt zu widmen, das er als sein Lebenswerk zur Heilung des Neuro-Muttermals seiner Tochter entwickelt hat. Charlies Frau und Tochter wissen jedoch nicht, dass er für die Forschung sein Leben riskiert. Als sie Charlie wiedersehen, eskaliert ihr Streit und sie zerstören alles, was Charlie für sie hinterlassen hat. Schließlich erkennen sie ihren Fehler, doch da ist es schon zu spät.