Une nouvelle vie à partir de vieilles blessures ( Doublé ) - Episódio

Introdução: Gérard, choyé dès sa naissance, voit sa vie bouleversée lorsqu'un accident conduit sa famille à adopter Valère, qui joue toujours la victime. Méprisé et incompris, Gérard est finalement trahi par sa famille et sa fiancée Louise, qui le font emprisonner, où il endure souffrances et humiliations. Libéré par un coup du destin, il devient le dernier disciple de Denis, maître d'art, feint sa mort et s'échappe, laissant sa famille rongée par les remords.