[พากย์เสียง] ชาติใหม่นี้ ขอเปลี่ยนคู่พันธะ - الحلقة 5

مقدمة: ในวันเกิดอายุครบสิบแปดปี อัลฟ่าเรียกฉันออกไปต่อหน้าทั้งฝูง แล้วบอกให้เลือกเลือกลูกชายของเขาคนหนึ่งมาเป็นคู่พันธะของฉัน คนที่ฉันเลือกจะได้ขึ้นเป็นอัลฟ่าคนต่อไป ฉันไม่ลังเลเลยสักนิด ฉันเลือกเคซีย์ ลูกชายคนโตของเขา ทั้งห้องเงียบกริบ ทุกคนรู้ว่าฉันเคยโง่เง่าขนาดไหนกับเคน น้องชายของเขา ฉันเคยสารภาพรักกับเขาแทบทุกงานเต้นรำของเผ่า เคยเอาตัวไปรับมีดเงินแทนเขาด้วยซ้ำ ส่วนเคซีย์ เขาคือหมาป่าที่เย็นชาที่สุด โหดที่สุดในฝูง อันธพาลตัวจริง ไม่มีใครกล้าเข้าใกล้เขา แต่พวกเขาไม่รู้ความจริง ในชีวิตก่อน ฉันเคยเป็นคู่พันธะของเคน แต่ในวันพิธีผูกพันธะ เขากลับไปนอนกับลีน่า ลูกพี่ลูกน้องของฉัน แม่ฉันแทบเสียสติ เธอส่งลีน่าไปยังฝูงดัสก์วูล์ฟ เพื่อให้ไปผูกพันธะกับเบต้าของที่นั่น ส่วนเคน เขาโทษทุกอย่างว่าเป็นความผิดของฉัน เขาควงหมาป่าสาวไม่ซ้ำหน้า ทุกคนล้วนมีดวงตาสีฟ้าน้ำแข็งเหมือนลีน่า พอเขารู้ว่าฉันท้องลูกของเขา เขาก็ยิ่งจงใจพาผู้หญิงพวกนั้นมาให้ฉันเห็นต่อหน้าต่อตา มันคือการทรมานชัดๆ วันที่ฉันเจ็บท้องคลอด เขาขังฉันไว้ในคุกใต้ดิน กันไม่ให้ใครเข้ามาช่วย ลูกของฉันถูกทับตายและฉันก็ตายไปพร้อมความเกลียดชังที่มีต่อเขา บางทีเทพธิดาจันทราอาจสงสารฉัน เธอเลยมอบโอกาสครั้งที่สองให้ ฉันย้อนกลับมาอีกครั้ง ครั้งนี้ ฉันยกเคนให้ลีน่าไปเลย แค่ไม่คิดว่าวันหนึ่งเขาจะเสียใจขนาดนั้น