

市井の歌手・陸鳴は3年前、恋人・蘇瑾を火事から救い出した際に負傷し失明。その後、恋人と姉・陸清歓に仕組まれ、人気歌手・楚宇の替え玉をさせられる。楚宇は「デビューを約束する」と嘘をつき、自身がトップスターになった日に約束を破棄。真実を告発しようとした陸鳴は恋人と姉に殴られ昏倒、そのまま死んじゃった。しかし再生を果たした陸鳴は二度と利用されまいと決意。視力回復後、全てを隠して楚宇のコンサートで彼の口パクを暴き、自らの実力も披露。これがきっかけで映画・商業・音楽界の大物たちから高額契約を勝ち取り、遂にはトップスターの座へと上り詰める。
![[Dublado] O Casamento Que Virou Escândalo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Eve, a melhor médica do país, salvou Dante de um tiro cinco anos atrás, mas a gravidade dos ferimentos que sofreu a deixou infértil. Então Lilith fingiu ter sido ela quem salvou Dante para tentar roubá-lo de Eve. Ela ainda forjou um câncer e se submeteu a uma inseminação artificial com o filho de Dante. Na noite anterior ao casamento com Dante, Eve descobre que Lilith está grávida. Apesar de todas as mentiras, Dante escolhe acreditar em Lilith e fica contra Eve. Com o coração partido, Eve parte para a Itália para seguir sua carreira na medicina. Só depois que ela vai embora Dante percebe que foi Eve quem realmente salvou sua vida. Agora, ele está disposto a fazer qualquer coisa para reconquistá-la e não aceita um “não” como resposta.

Na celebração do quinto aniversário de casamento do Gabriel Costa e a Natália Gomes, a meia-irmã da Natália, Carolina Gomes, apareceu de repente e exigiu que a Natália entregasse o Gabriel para ela. A Carolina empurrou a Natália de propósito, causando um aborto espontâneo. Gabriel, então, abraçou a Carolina e foi embora primeiro, deixando a Natália em desespero. Ela decidiu se divorciar do Gabriel e se suicidar no mar. Após o desaparecimento da Natália, o Gabriel achou que fosse uma encenação conjunta dela com todos, mas logo começou a perceber os mal-entendidos do passado, a trama da Carolina Gomes, e que a mulher que mais o amava no mundo havia partido para sempre.

O renomado professor de medicina nuclear dos Estados Unidos de Norland, Charlie Clare, decide abandonar uma carreira brilhante para se dedicar à família. Mas, em vez de gratidão, encontra abandono: sua esposa e filha se voltam contra ele, depositando afeto e confiança em seu rival, Isaac. Ignorado por aquelas que mais ama, Charlie se refugia no Projeto Unicórnio — uma iniciativa que ele mesmo idealizou, ao longo de toda a vida, com o único objetivo de curar a marca neuroesquelética de nascença de sua filha. Porém, sua esposa e filha, alheias ao sacrifício silencioso de Charlie, agravam ainda mais a distância entre eles no reencontro. Movidas por ressentimento e incompreensão, elas destroem, com as próprias mãos, tudo o que Charlie deixou para elas. Só quando tudo já está perdido, percebem o peso de seus erros... tarde demais para voltar

A Carolina é a verdadeira filha perdida que a família encontrou12 anos atrás. Na época, ela se apaixonou à primeira vista pelo Luan e o perseguiu, mas o Luan desprezava a Carolina por ela ser do interior e não gostava dela.

"オリビアは大富豪の家族を捨ててローリーを選ぶが、出産が生死をかけた危機となったとき、彼の本性が現れる。 そこへローリーの「親友」レベッカが現れ、金以上に危険な真実が明らかになる。 果たしてオリビアの父は、手遅れになる前に彼女と赤ん坊を救うことができるのか。"

"オリビアは大富豪の家族を捨ててローリーを選ぶが、出産が生死をかけた危機となったとき、彼の本性が現れる。 そこへローリーの「親友」レベッカが現れ、金以上に危険な真実が明らかになる。 果たしてオリビアの父は、手遅れになる前に彼女と赤ん坊を救うことができるのか。"

"Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel."

"Aos dezoito anos, Letícia Duarte comprou sua própria cova. Adotada pela família Duarte, passou anos doando sangue à irmã Isadora, que sofria de uma doença — tudo em nome da gratidão. Mas sua bondade só gerou desprezo. Quando descobriu que até o noivo, Gabriel Ferraz, fazia parte da farsa, Letícia perdeu a fé em todos. Seis dias antes de sumir, ela deu sinais. Ninguém notou. E quando enfim acordaram… será que ainda havia tempo?"

"オリビアは大富豪の家族を捨ててローリーを選ぶが、出産が生死をかけた危機となったとき、彼の本性が現れる。 そこへローリーの「親友」レベッカが現れ、金以上に危険な真実が明らかになる。 果たしてオリビアの父は、手遅れになる前に彼女と赤ん坊を救うことができるのか。"

Após perder os pais, Anna foi acolhida por Sra. Kane, a melhor amiga de sua mãe. Desde então, passou a viver como parte da família, crescendo ao lado dos irmãos Gordy e Jonathan Kane — estrelas do time de hóquei da escola. Os dois brilhavam no rinque, enquanto Anna atuava como gerente da equipe, ela sempre cuidando da bagunça que eles deixavam para trás e garantindo que tudo funcionasse bem. Os três formavam um trio inseparável em campo e fora dele. Mas tudo mudou quando Katie, a garota mais bonita da escola, mirou no lugar de Anna. Com mentiras sussurradas e planos bem calculados, ela a fez parecer culpada por erros que não cometeu, plantou discórdia entre eles e, pouco a pouco, virou os irmãos contra ela. Humilhada e magoada, Anna se afastou de Gordy e Jonathan. Acabou mudando de escola, onde conheceu Ethan, um novo astro do hóquei, e passou a ser gerente do time dele. Só depois da partida de Anna é que os irmãos Kane começaram a perceber a verdade sobre Katie, mas, naquele ponto, já era tarde demais.

Eve, a melhor médica do país, salvou Dante de um tiro cinco anos atrás, mas a gravidade dos ferimentos que sofreu a deixou infértil. Então Lilith fingiu ter sido ela quem salvou Dante para tentar roubá-lo de Eve. Ela ainda forjou um câncer e se submeteu a uma inseminação artificial com o filho de Dante. Na noite anterior ao casamento com Dante, Eve descobre que Lilith está grávida. Apesar de todas as mentiras, Dante escolhe acreditar em Lilith e fica contra Eve. Com o coração partido, Eve parte para a Itália para seguir sua carreira na medicina. Só depois que ela vai embora Dante percebe que foi Eve quem realmente salvou sua vida. Agora, ele está disposto a fazer qualquer coisa para reconquistá-la e não aceita um “não” como resposta.

命を救ってもらった恩を返すために、スカイラーは正体を隠してウィリアムと結婚した。彼をビジネス界の新星として支援し、数千億ドル規模の注文を密かに提供するが、成功を収めたウィリアムに裏切られ、離婚するようにと要求される。一方で、世界一の富豪であり、かつてスカイラーと婚約し、長年彼女に秘かな想いを寄せていたレオポルドがその件を知り、彼女を守るため駆けつける。スカイラーはウィリアムの契約調印式で正体を明かし、レオポルドと手を組んでウィリアムに一泡吹かせる計画を立てた。

"恋人に売られ、マフィアの王・ヴィンチェンツォの契約花嫁となったヴァイオレット。彼女は逃亡を計画するが、やがて冷酷に見えたヴィンチェンツォの中に、自分だけに向けられた優しさと温もりを見つける。 危機の中で彼はヴァイオレットを守り、重傷を負う。彼女はその恩と責任から、結婚を決意するが結婚式当日、ふたりを狙う暗殺計画が動き出す……。 "
![[Dublado] Rotas Paralelas](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel.

"オーロラはルイス家の令嬢であり、超一流の格闘家でもあった。 実の父と継母の裏切りにより、彼女は全てを奪われてしまう。 頭の重傷を負わされ、記憶が消えたまま荒野に捨てられた彼女を救ったのは、メロディという賢い6歳の女の子だった。 運命のいたずらか、オーロラはメロディの父であり、権力者一族の中で冷遇されている有能者・ボーと結婚することになった。 記憶は失っても、その体に染みついた強さは本物だ。 愛するメロディと夫のボーを守るため、オーロラは卑怯な叔父や嫉妬に狂う従弟たちに立ち向かっていく。 次第に記憶を取り戻していく中で、オーロラはある真実に辿り着く。 この結婚は、単なる偶然ではなかったのかもしれない。"

"恋人に売られ、マフィアの王・ヴィンチェンツォの契約花嫁となったヴァイオレット。彼女は逃亡を計画するが、やがて冷酷に見えたヴィンチェンツォの中に、自分だけに向けられた優しさと温もりを見つける。 危機の中で彼はヴァイオレットを守り、重傷を負う。彼女はその恩と責任から、結婚を決意するが結婚式当日、ふたりを狙う暗殺計画が動き出す……。 "

Lucas e Juliana estão juntos há cinco anos, mas nunca oficializaram o casamento. Recentemente, Pedro, o ex-namorado de Juliana, voltou para Brasil, e eles se reencontraram. Incentivada pela melhor amiga, Juliana começou a sentir algo por ele novamente. Mesmo sendo casada com Lucas, ela fica dividida entre os dois e começa a fazer coisas que ultrapassam os limites. No fim, Lucas fica completamente desapontado e decide aceitar uma transferência para a sede da empresa, deixando Juliana para sempre. Só então Juliana percebe o que realmente quer e tenta consertar o relacionamento com Lucas, mas é tarde demais e ela se arrepende amargamente.