

Dos amigos de la infancia prometieron pasar el resto de sus vidas juntos, siendo compañeros inseparables. Sin embargo, al crecer y reencontrarse años después, ambos habían cambiado de nombre y ya no se reconocían mutuamente. El destino, con sus giros inesperados, los llevó a cruzar sus caminos nuevamente. Entre malentendidos y situaciones cómicas, se enamoraron nuevamente. No obstante, ambos vacilaban, atrapados por la promesa que hicieron en su infancia, sin saber que la otra persona era, en realidad, aquel amor destinado.

Hace seis años, Diego dio su vida para proteger a Ana. Desde entonces, ella ha llevado sola el peso de su familia y su carrera, luchando para costear la cirugía de corazón de su hija, Lola. Ahora, Carlos regresa tras años fuera del país, trayendo consigo viejas heridas, resentimientos y un amor que ninguno de los dos ha logrado olvidar.

Na vida passada, a Yasmin se casou com o Thiago, um rapaz pobre, mas acabou virando uma senhora rica. Já sua irmã Luana, que se casou com o militar Vitor, enlouqueceu após a morte repentina do marido logo após o casamento. Depois de matar a Yasmin e ser morta por ela, as duas renasceram. A Luana decidiu tirar o Thiago da Yasmin, achando que garantiria um futuro melhor. O que ela não sabia é que a Yasmin também voltou no tempo, e dessa vez, salvou o Vitor da morte e construiu uma vida ainda melhor.

Bianca Silva se acostó con Rafael Pérez por accidente. Mientras sufría por haber traicionado a su novio, no sabía que él ya la había engañado con su mejor amiga. Al descubrir la verdad, Bianca, llena de rabia, decidió casarse con Rafael... sin imaginar que él en realidad era...

Afligida por la abrumadora deuda de su padre, Yvette rompió con su novio Archer simulando haber dormido con otro hombre. Pero mientras la perseguía, Archer fue atropellado por un coche y casi murió. Años después, Yvette criaba en secreto al hijo de Archer, mientras él había conquistado el mundo empresarial. Cuando sus caminos se cruzaron de nuevo, su mutuo odio y amor reprimido los envolvieron como llamas…

En su vida pasada, Isabel Díaz obligó a su tío David Ruiz a casarse con ella, pero no esperaba vivir una vida solitaria. Antes de morir, debido a la confusión causada por el primer amor de David, Laura García, pensó que él no la amaba y que tenía un hijo con él, muriendo llena de resentimiento. Cuando despertó, Isabel Díaz se encontró de vuelta en el pasado, cuarenta años atrás, cuando decidió renunciar a la universidad para casarse con David Ruiz. Esta vez, Isabel decidió firmemente no renunciar a sus estudios y comenzó una nueva vida.

O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

El banquete de cumpleaños de Luciana Paredes terminó en tragedia cuando Regina Paredes la apuñaló. Ambas renacieron el día en que debían elegir a sus padres adoptivos. Regina, obsesionada con el dinero, arrebató la moneda de oro, creyó que Luciana terminaría en la pobreza. Sin embargo, Luciana se alegró por encontrar un amor verdadero. Mientras tanto, Regina imaginó que obtendría riquezas, pero no supo que una conspiración la esperaba en las sombras.
![[Doblado]El filo del primer amor](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
"De jóvenes, Lorenzo Ciprés y Lucía Duque juraron amor eterno. Pero diez años después, ese mismo amor se convirtió en un cuchillo. La pregunta es: ¿a quién le dolerá más?"

Faye descobre que seu noivo está tendo um caso com a esposa do bilionário secreto Arvin Sterling, então decide se vingar se envolvendo com Arvin. No entanto, tudo não passa de um plano de Arvin para atrair Faye para o seu jogo de sedução…

A famosa dançarina Alice sofre um acidente e acorda nos anos 80, no corpo de uma mulher grávida rejeitada por todos. A antiga dona do corpo usou métodos vergonhosos para se casar com o reservado comandante Lucas. Após a chegada da Alice, ela conquista o respeito da família do marido com seu esforço e sinceridade. Ganha o carinho das cunhadas com receitas modernas e encanta os vizinhos com histórias da série "O Palácio da Concubina". Sua dança impressiona a sogra e, com astúcia, ela desmascarou a armação de Camila com inteligência. Com o tempo, a Lucas se apaixona por ela. Fora de casa, é um oficial frio e disciplinado; em casa, torna-se um marido gentil e dedicado. Quando a Alice percebe, já está completamente envolvida por esse homem, sem chance de escapar.

"Há cinco anos, Elisa Costa, aluna do Instituto de Música de Oeiras, engravidou de Gabriel Moura após um encontro casual e deu à luz Nina, criando a menina sozinha e com dificuldades. Agora, o destino intervém. Dona Maria encontra Nina e, suspeitando da semelhança, confirma por DNA que ela é a herdeira perdida da poderosa família Moura. Sem saber da conexão, Elisa começa a trabalhar como professora de música na mansão de Gabriel. A verdade explode durante um concurso de canto, quando uma rival apaga as luzes e Nina, claustrofóbica, desmaia. Ao salvar a menina, Gabriel vê seu rosto e fica em choque. Ele acaba de encontrar a filha que nem sabia que estava procurando."
![[Dublado] Meu Amor Virou Sua Ruína](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
No passado, o Lucas era cheio de paixão e só tinha olhos para Clara. Eles estudaram e empreenderam juntos. Ele prometeu se casar com ela e amá-la para sempre, e ela jurou que sempre ficaria ao lado dele. Mas o tempo mudou tudo. Quando o amor de dez anos atrás se transformou em uma lâmina, esta faca machucou mais a ele ou a ela?

Meus pais já me mimaram como uma princesa, compraram uma casa grande pra mim, enfrentaram chuva pra comprar bolo, e encheram álbuns com os meus sorrisos antes dos cinco anos. Depois que a irmã nasceu, eu só baixei o ar-condicionado em um grau pra aliviar a febre dela... e minha mãe me deu um tapa e me trancou na geladeira: "Só sai quando aprender”. Eles esqueceram que a porta tinha uma trava reforçada. Com cinco anos, eu não conseguia abrir, e também não conseguia escapar do abandono deles. A mãe da Tatiane e a administração do condomínio arrombaram a porta e me salvaram. Meus pais acharam que eu tinha morrido. Quando me viram de volta, desabaram em lágrimas e pediram perdão. Eu só balancei a cabeça. O frio da minha infância já tinha virado um muro.

Lucas, ao entregar comida, entrou sem querer no conflito entre Beatriz e seu tio Rafael. Rafael cobiçava a mercadoria da família de Beatriz e tentou algo indecente. Lucas, porém, desmascarou o plano e, no momento decisivo, protegeu Beatriz, levando um tiro em seu lugar. Beatriz passou a gostar de Lucas e o considerou “seu homem”. Mas Lucas já tinha noiva, Camila. Camila e sua família eram gananciosos e, na véspera do casamento, exigiram cada vez mais dinheiro. A mãe de Lucas, Maria, sacrificou tudo pela união, mas não satisfez a avidez deles. Ao saber dos maus-tratos, Beatriz invadiu o casamento e o levou, realizando ali mesmo a cerimônia.

Beatriz é uma trabalhadora moderna exausta, que vira a noite lendo um romance dramático e tóxico. Fica tão indignada com a protagonista calada, injustiçada até o limite, que quase tem um treco. Ao abrir os olhos... ela acorda dentro da história, no corpo da própria protagonista. Diante do marido frio e poderoso, da irmã adotiva falsa e dos pais que nunca a protegeram, Beatriz percebe qual será o seu destino, ser pisada até o fim. Dessa vez, ela não engole calada. Ela perde a paciência de vez, peita o protagonista na cara dura e arranca a máscara da irmã adotiva. Só que, depois de descontar a raiva, vem o preço, diante do poder absurdo dele, Beatriz é encurralada e fica sem saída.
![[Dublado] Amor que Não Volta Mais](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Sabrina, agradecida pelo favor recebido, casou-se com Eduardo, mas acabou traída, humilhada e pressionada, chegando a ter um parto prematuro com hemorragia que quase lhe tirou a vida. Com o coração destruído, ela resolveu contra-atacar, na frente da imprensa, assumiu o papel de ""amante"" e depois fingiu a própria morte, fugindo para Porto Aromas. Cinco anos depois, Sabrina renasce como uma designer renomada. Ao descobrir que ela está viva, Eduardo enlouquece tentando encontrá-la, oferecendo dinheiro e até usando o filho como moeda de troca. Mas Sabrina já não é aquela mulher de antes, ela se reinventou, e jamais vai olhar para trás.

Carolina inesperadamente se encuentra en la cama con Álvaro. Sin embargo, Mariana luego se atribuye el mérito de ese encuentro, lo que lleva a Álvaro a creer erróneamente que ella es la hija del hombre que una vez le salvó la vida. Como resultado, él promete casarse con Mariana. Mientras tanto, la madrastra de Álvaro manipula a Carolina para que se case con él, lo que hace que él sospeche que Carolina es una espía y lo empuja a insistir en divorciarse de ella. Pero, ¿cuándo se descubrirá la verdad?