

"Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel."
![[Dublado] Da Queda Nasce a Ascensão](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Sônia foi separada da família ainda pequena e, quando finalmente se reencontram, descobre que o irmão sofre de uma doença grave. De coração bondoso, ela assume a responsabilidade pela casa, trabalhando em oito empregos por dia, engolindo humilhações só para conseguir dinheiro. Mas o que jamais poderia imaginar é que toda a verdade era outra. A família a procurou apenas para cumprir o antigo acordo de casamento, fazendo dela a noiva destinada ao filho tolo da família Pereira.

Sônia foi separada da família ainda pequena e, quando finalmente se reencontram, descobre que o irmão sofre de uma doença grave. De coração bondoso, ela assume a responsabilidade pela casa, trabalhando em oito empregos por dia, engolindo humilhações só para conseguir dinheiro. Mas o que jamais poderia imaginar é que toda a verdade era outra. A família a procurou apenas para cumprir o antigo acordo de casamento, fazendo dela a noiva destinada ao filho tolo da família Pereira.

A garota de força extraordinária Helena, depois de sofrer a traição do namorado, sai para beber sozinha numa noite de desabafo e, por um encontro inesperado do destino, acaba tendo dois filhos espertos e cheios de personalidade. Com a ajuda adorável das crianças, ela acaba encontrando o amor verdadeiro. Diante dos filhos deixados por aquela noite, Helena assume com seriedade sua responsabilidade como mãe, oferecendo a eles as melhores condições materiais e, acima de tudo, muito amor. Mesmo pressionada pela mãe a se casar, ela mantém firme suas próprias convicções, sendo responsável por si mesma e por seus filhos. No final, os dois descobrem que são, na verdade, as mesmas pessoas daquele encontro de cinco anos atrás, desfazendo todos os mal-entendidos e revelando a verdade. A história transmite a mensagem de que, mesmo após ser ferida, é preciso ter coragem para não temer a felicidade, mostrando o valor central de uma mulher da nova era que, apesar das adversidades da vida e das traições sofridas, continua acreditando no amor, encarando a maldade do mundo sem perder a bondade no coração.
![[Dublado] Meu Bebê Gângster Papai Me Mima até o Paraíso](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O pai da Fiona é viciado no jogo e mergulha a família na pobreza, tornando ainda mais difícil para Fiona sustentar a mãe acamada. Fiona não tem outra opção a não ser trabalhar em um clube. No entanto, por obra do destino, Fiona conhece o chefe dos gângsters Leonard e salva sua vida. Mas quem poderia imaginar que ela engravidaria naquela noite...
![[Dublado] A Lógica Falha, O Amor Não Atrapalha](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Vanda Costa e sua família saem do perrengue direto para a riqueza ao transmigrarem para dentro do livro que ela mesma escreveu. O problema? Eles assumiram os papéis dos vilões destinados a serem destruídos pela protagonista vingativa, Inês Neves. Para evitar o fim trágico, a família toda decide "dançar conforme a música" e bajular a protagonista. Porém, ao perceber que Inês e seu irmão são duas cobras traiçoeiras, Vanda decide usar seu conhecimento privilegiado do roteiro para virar o jogo. Na tentativa de fugir de problemas, ela tenta cancelar seu noivado com o bilionário Caio Brito, mas o tiro sai pela culatra e o que era para ser um término vira um casamento oficial! Agora, Vanda precisa equilibrar a guerra contra os vilões originais e um romance de "cão e gato" com seu marido faixada, provando que uma ex-coadjuvante pode sim ser a dona da história toda.

Após muitos anos desaparecido, Murilo Soares é reencontrado pela família Soares. Mas o filho adotivo, Enzo Soares, com medo de perder o favoritismo, passa a incriminá-lo, levando a família a odiar Murilo, até que ele é queimado vivo pela própria irmã. Contra todas as expectativas, Murilo renasce cinco anos no passado, exatamente no dia em que a família o envia para o interior. Nesta nova vida, ele decide cortar todos os laços com a família Soares e viver da terra. É no campo que Murilo desperta uma misteriosa Fonte Espiritual, capaz de cultivar frutas, vegetais e ervas medicinais de nível excepcional. Com isso, Murilo dá a volta por cima, conquista prestígio na agricultura e, em um evento público, rompe de vez com a família e revela as armações de Enzo. No final, Murilo absorve o poder da Fonte Espiritual, conquista sucesso e amor, e observa de longe a família Soares cair sozinha, exatamente como merecia.
![[Dublado] Rotas Paralelas](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel.

Neste Natal, Harvey Bailey, um humilde trabalhador da construção civil, aceita um casamento relâmpago com sua chefe, Ember, para ajudá-la a se livrar de seu arrogante e rico noivo. Mas quando a família de Ember zomba de sua origem modesta, os próprios pais de Harvey revelam um segredo chocante: a "fazenda" onde vivem é, na verdade, um cofre de preciosos tesouros, e Harvey é o herdeiro oculto de um império bilionário. Neste Natal, o humilde trabalhador começará sua transformação — de simples operário a único herdeiro de um império comercial.

A Sabrina nasceu em uma família rica, com seu pai sendo o presidente do grupo. Ela era estudante de pós-graduação na renomada Academia Central de Belas Artes de Xara. Após se formar, seus pais a pediram para ficar em casa e ajudar no desenvolvimento da empresa. O Gustavo e a família da Sabrina são amigos de longa data, e como seus pais moravam no exterior, o Gustavo morou com a família da Sabrina e cresceu ao lado dela, com a intenção de se casar com ela. Letícia, por inveja e vingança, contratou alguém para causar um acidente de carro que matou seus próprios pais. Usando a simpatia do Gustavo e da família Gomes, a Letícia foi adotada pelos pais da Sabrina, e cresceu na casa da Sabrina. Juntas, elas estudaram arte, mas a Letícia frequentemente plagiava suas ideias. Após se formar, a Letícia voltou a trabalhar na empresa da família da Sabrina, sempre como assistente da Sabrina. Porém, a Letícia traiu a confiança da Sabrina e a matou, com a intenção de tomar tudo da Sabrina, incluindo o Gustavo. Ela arquitetou o assassinato da Sabrina, mas, após a morte da Sabrina, ela reencarna e vê a verdadeira face da Letícia, rompendo com a família e conhecendo seu verdadeiro amor, João. No final, ela se casa com o João. Letícia, por sua vez, morre em uma queda. Gustavo, desesperado, tenta reconquistar a Sabrina, mas perde a pessoa que mais amava.

Neusa planejou tudo direitinho e finalmente ia se casar com a maior família rica da Província N, a Família Paim, para virar uma mulher importante. Mas, no dia do casamento, ela descobriu que o noivo a traiu. Foi atrás dele com as amigas, e para a surpresa dela, a "amante" era a mãe dele. Quando isso veio à tona, o sonho de Neusa de virar esposa de um ricaço acabou...
![[Dublado] A Vingança da Herdeira Descartada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.

Sete anos atrás, uma inesperada coincidência levou o bilionário Henrique Lima a ter cinco adoráveis filhos, mas ele não sabia de nada. A protagonista Lívia Souza, após aquele encontro, deu à luz sozinha aos cinco filhos e os criou no exterior. Sete anos depois, ela voltou para o país com as crianças, principalmente para trabalhar e viver, mas não com o intuito de encontrar o pai biológico dos seus filhos. No entanto, as cinco crianças descobrem quem é o pai delas. Como esses pequenos adoráveis conseguirão, passo a passo, reunir o papai e a mamãe para que toda a família tenha uma vida feliz juntos?

Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.

João Lima e seus três irmãos nasceram em uma família rural, vivendo em condições de pobreza. Apesar das dificuldades, a família era feliz, até que um trágico acidente tirou a vida dos pais, destruindo completamente a já frágil estrutura familiar. Aos dez anos, João, o irmão mais velho, não tinha como sustentar seus irmãos mais novos. Para garantir a segurança deles, ele, com o coração partido, pediu a outras pessoas que os adotassem, separando a família por vinte anos.

Emily Carter é uma cirurgiã renomada e herdeira da poderosa família Carter. Grávida e cuidando da família, ela descobre de repente que seu marido, Ryan, está tendo um caso com a própria meia-irmã, Samantha. Sem saber quem Emily realmente é, Ryan e Samantha começam a difamar e humilhar ela, até que ela acaba sofrendo um aborto e se divorciando de Ryan. Com a volta do amigo de infância, James Thompson, e de outros membros da família Carter para apoiar ela, será que Emily vai conseguir dar a volta por cima e recuperar toda a sua glória?

O protagonista, Lucas Oliveira, em sua vida passada, compôs músicas para sua irmã, mas seu irmão mais novo, um verdadeiro falso e manipulador, roubou todo o crédito. A família inteira acabou desconfiando de Lucas, e ele morreu sozinho em um inverno gelado. Porém, por um golpe do destino, Lucas renasceu cinco anos no passado! Agora, ele já enxergou a verdadeira face de sua família e decidiu cortar laços com eles. Determinado a usar seu próprio talento, ele embarca em uma jornada para se tornar o maior cantor de todos os tempos.

Após um grave acidente de carro, a menina de 7 anos, Isabella Wellington, foi abandonada depois de ter seu sangue drenado por membros malignos da família para manter seu próprio irmão vivo. 17 anos depois, Olivia luta para enfrentar o bullying brutal dos Wellingtons, para quem ela trabalha. Desconhecido para os Wellingtons, a filha alvo do bullying, criada por um zelador, Olivia, é na verdade Isabella Wellington, a preciosidade perdida que eles estiveram buscando por 17 anos.