
![[Dubbing] Poród, który wstrząsnął szefem 2](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Zgodnie z rodzinną przysięgą krwi, pierwszy narodzony syn miał odziedziczyć władzę nad całym klanem. Mój mąż uwięził mnie w dziewiątym miesiącu ciąży, by wdowa po jego zmarłym bracie, Roksana, mogła urodzić pierwsza. Kiedy w końcu sobie o mnie przypomniał, mnie i mojego dziecka już nie było.

Aurelia Kaczor, mistrzyni walki i dziedziczka fortuny rodu Lewickich, zostaje zdradzona przez ojca i macochę. Pobita i pozbawiona pamięci trafia na wieś, gdzie znajduje ją sześcioletnia Milena. Niespodziewanie zostaje żoną Bruna Brzozowskiego, odsuniętego dziedzica potężnej rodziny i ojca dziewczynki. Choć niczego nie pamięta, zrobi wszystko, by chronić Milenę i Bruna, a odzyskiwane wspomnienia stopniowo odsłaniają prawdę o jej przeszłości i małżeństwie.

Porzucona przez rodzinę Aurora spędziła lata za kratami jako kozioł ofiarny swojej przybranej siostry. W dniu jej wyjścia na wolność potężny magnat Sylas po cichu zostaje jej ochroniarzem, przysięgając jej bezgraniczne oddanie. Na urodzinach przybranej siostry Aurora wraca w wielkim stylu, zdecydowana, by wszyscy, którzy ją skrzywdzili, zapłacili za swoje czyny. Z nieustraszonym obrońcą u boku zaczyna wstrząsać wyższymi sferami. Ta bezwzględna gra o zemstę dopiero się zaczyna.

Laura, przepracowana dziewczyna, budzi się jako znienawidzona księżniczka w świecie, gdzie to samice rządzą samcami. Jej pozycja jest tragiczna: zero majątku, wrogie otoczenie i intrygi siostry Olgi. Dzięki systemowi „System Bogacza” Laura zmienia zasady gry. Zyskuje lojalność Juliana, uśmierza gniew boga wojny Grzegorza i udowadnia, że nie jest słaba. Teraz to potężni mężczyźni walczą o jej względy. Czy Laura zasiądzie na tronie?

Jan Szeląg, niegdyś ukochany syn rodziny, zostaje wrobiony przez adoptowanego Sebastiana i zdradzony przez narzeczoną Julię. Skazany na więzienie, przechodzi piekło. Po wyjściu trafia pod skrzydła mistrza wiolonczeli, Pana Kwiecińskiego, upozorowuje śmierć i wraca, by odkryć prawdę i zmusić wszystkich do żalu.

Nela Palmowska zaginęła w wyniku wypadku. Jej matka, Zofia Palmowska, zdeterminowana, by ją odnaleźć, stworzyła największy na świecie konglomerat i wyznaczyła ogromną nagrodę. W końcu dotarły do niej wieści o córce, prowadzące do pewnego laboratorium medycznego. Gdy tam przybywa, jest świadkiem, jak godność jej córki jest miażdżona przez oportunistów. Zdeterminowana Zofia przysięga dać im surową lekcję.

Julian i Iwona byli złotą parą lotnictwa. Gdy w jej życiu pojawił się uczeń Oliwier, zaniedbała narzeczonego, zapominając o obietnicach i rocznicach. Po kolejnym upokorzeniu Julian zrezygnował z pracy i uciekł do Awalonii, zaczynając życie od nowa. Dopiero wtedy Iwona zrozumiała swój błąd i straciła wszystko. Kiedy po latach Julian wraca jako pewny siebie i odmieniony człowiek, na skruchę jest już za późno.
![[Dubbing] Kto zapłaci za ten ból?](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Top student Willa Easton was sent to a youth correctional center at fifteen. Her parents only wanted to scare her troublemaking younger brother Jude into behaving. For three years, instructor Vincent beat her, locked her in isolation, sexually assaulted her, and forced hormone shots that permanently destroyed her uterus. Every time she begged to come home, her parents believed the fake videos he sent them. On the night of the family dinner celebrating Jude’s acceptance into a top university, Willa was finally released. Broken and triggered, she was locked in the storage room by her father. That night, she tried to hang herself. When the hospital revealed her body covered in scars and the full truth came out, her selfish parents were left drowning in guilt. Jude’s mind collapsed. He would spend the rest of his life regretting what they did to her.
![[Dubbing]Fałszywa przyjaciółka, czas zapłacić](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
W poprzednim życiu Alicja Szewczyk pomyliła podłą intrygantkę z najlepszą przyjaciółką. Wpadła w każdą pułapkę zastawioną przez Sofię Lewandowską, została porzucona przez rodzinę i zginęła pod kołami samochodu. Teraz, po odrodzeniu, Alicja zna już prawdę. Odzyskuje swoje życie, obnaża każde kłamstwo i zmienia własny los u boku Natana Winiarskiego, prawdziwego wybawcy z dzieciństwa.

Kochałam Eryka 10 lat. Gdy spędziliśmy razem noc, obiecał mi małżeństwo. Rano usłyszałam jednak, jak mówi po włosku do mojego brata: „Ona to tylko rozgrzewka przed inną”. Nie wiedział, że rozumiem każde słowo. Zamiast płakać, zmieniłam plany, wybrałam MIT i zniknęłam z jego życia. Teraz wracam silniejsza, u boku nowego faceta, a Eryk błaga o drugą szansę. Za późno na żal!