

Em sua vida passada, Laura Bates viu seu filho, José Clifford, estar doente gravemente. Desesperada, ligou para o marido Carlos Clifford, implorando ajuda para contatar o médico. Mas alegava que o filho de seu melhor amigo também estava doente, o médico estava tratando dele. No final, José morreu por falta de atendimento rápido. Destruída, Laura definhou até a morte. No entanto, renascida nos anos 80 antes da tragédia, sua primeira ação é... divorciar-se de Carlos!
![[Dublado] Dessa Vez, Eu Escolhi o Mafioso](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Stella foi destruída pelo homem que amava e sua amante. Ela perdeu sua família, seu nome e toda a sua vida. Mas o destino lhe dá uma segunda chance. De volta ao baile de seleção de maridos, ela abandona o ex e surpreende a todos ao escolher Adrian, o impiedoso rei da máfia que ninguém ousa desafiar. Adrian lhe oferece poder, proteção e paixão, até que Stella descobre seu maior segredo: ele nunca foi sua arma… ele sempre foi seu escudo.

Sílvia Tavares se casa em segredo com Ricardo Santos, seu admirador. Mas durante o casamento, ela trata o marido e a filha com frieza e indiferença. Quando João Costa retorna ao país com sua filha, Sílvia se dedica a agradar a menina para compensar arrependimentos passados, negligenciando sua própria filha, Ana Santos. De coração partido, Ana vai embora com seu pai. Só após ser traída por João Costa, Sílvia finalmente percebe seu erro, mas já é tarde para salvar sua família. Doze anos depois, ela não é mais do que uma estranha para a adulta Ana. No final, Sílvia Tavares passa seus dias sozinha.

Eu tenho um segredo: eu consigo ver comentários na tela. Só porque eu assisti a um vídeo, um cara sarado, meu marido me expulsou do carro na rodovia. Os comentários na tela enlouqueceram: [Ele tá com ciúmes! Ele ama ela demais.] [Ele só não sabe demonstrar. Mas eu fui atropelada, gravemente ferida, ainda assim, ele fez vista grossa enquanto a mulher que o amava, o amor inesquecível do passado, me humilhava. Ele me empurrou escada abaixo. Ele destruiu a lembrança mais importante que eu tinha. E se enroscou com ela, vez após vez, na cama, no corpo, sem pudor. E os comentários na tela continuavam em festa: Um dia ele vai se arrepender. Vai implorar pra esposa perdoar. No fundo, ele ama ela. Eles não perceberam: desde a minha primeira decepção, eu já estava, em silêncio, planejando ir embora. Assinei o divórcio, sumi do mapa. E quando reapareci, fui casada, com alguém que ele nunca teria nem como alcançar. Que ele chore e se arrependa. Eu não olhei para trás.

Vitória Silva, filha única do Grupo Silva, se casou com o Pedro Martins por 8 anos, entregando a sua empresa e bens à família do marido. No entanto, durante o dia de levar a sua filha Isabela à escola, ela encontra a Maria, que está usando a mesma roupa e bolsa, e descobre que o seu marido estava comprando bolsas falsas. A desconfiança sobre uma possível traição começa a surgir. Quando a avó cuida de Isabela e a menina sofre uma intoxicação alimentar, a Vitória descobre que o Pedro e a Maria estavam no hospital com o filho bastardo, Carlos Martins. A Vitória questiona a situação, mas a família nega tudo, fazendo ela perceber que foi manipulada pela família inteira, incluindo a amante. Quando Isabela se recupera, Vitória decide se vingar. Enquanto o seu marido e amante desfrutam de uma vida luxuosa e sendo adorados pela sociedade, a Vitória revela as mentiras deles e os expulsa de sua casa, recuperando tudo o que perdeu.

A Júlia se fez de humilde por três anos para conquistar o astro Lucas, sendo sempre disponível para ele. Depois de ser publicamente humilhada em sua milésima declaração de amor, ela revelou um cartão de ""Fim de Jogo"" e partiu. A verdade era que ela era uma herdeira rica, que havia feito uma aposta com seu amigo de infância, Gabriel. Lucas, arrependido, tentou se vingar no casamento dela com Gabriel, mas ele e sua cúmplice acabaram completamente derrotados.
![[Dublado] Cartas de Amor Não Valem Nada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Miranda, herdeira do Grupo Aviação Frank, volta em seu jato particular acompanhada da filha pequena, Bella. Seu marido, Andre, que trabalha como piloto, recebe elas com carinho, mas secretamente pega o cartão do jato para encontrar sua amante, Jennifer, a quem ele chega a emprestar a aeronave. No dia seguinte, quando Miranda e Bella retornam inesperadamente ao jato, elas dão de cara com a arrogante Jennifer, que humilha Bella e destrói sua coroa valiosíssima, afirmando com ousadia que o jato agora é dela. Diante da traição do marido, Miranda revela ao mundo quem Andre realmente é. Com a ajuda de seu pai bilionário, ela arma uma estratégia impecável que leva Andre à falência e direto para a cadeia.

Aurora, a nobre Rainha Lycan, bebeu a poção de uma bruxa para poder se unir a seu salvador, Jacob, mas pagou um preço alto, ela perdeu seus poderes e até seu cheiro. Traída e humilhada como uma simples Renegada, ela caiu em desgraça. Agora, com sua magia despertando novamente, Aurora se une ao valente Rei Alfa Avalon para fazer justiça... e destruir todos que a traíram.

A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.

Na vida passada, Maria casou-se com Pedro, seu amor de infância. Mas ele roubou toda sua fortuna para a amante e deixou que ela matasse a família de Maria. Ao reencarnar, Maria voltou ao dia da escolha: em vez de Pedro, ela escolheu Lucas - um homem leal. Quando Pedro viu que Maria não seria sua noiva... seu ciúme e arrependimento explodiram!

A filha do influente Grupo Almeida, Sofia Almeida, abandonou sua família e fugiu de casa para cuidar de seu namorado, Pedro Mendes, que ficou surdo após um acidente de carro. Para ficar ao lado dele, ela se disfarçou de surda e passou três anos trabalhando duro para custear o tratamento de Pedro. Após a recuperação dele, ele começa a desprezar sua antiga vida e a sentir vergonha de ter uma namorada "surda". Ele começa a se envolver com Marina Oliveira, com segundas intenções, enquanto ignora e magoa Sofia, que finalmente decide seguir em frente. Ela rompe com Pedro, aceita a proposta de casamento arranjada pela sua família e começa uma nova vida com Felipe Costa, retornando à sua vida de felicidade e luxo.

"Depois que renasceu, Tina ficou chocada. O marido, um astro premiado, ficou obcecado por ela, cercado de sósias! O filho mais velho virou fanático por lei, a filha só cai nas armadilhas do bad boy! Todo mundo diz que nem santo salva essa família bagunçada, mas ela dá um jeito em todos, até os vilões acabam pedindo perdão chorando!"

Em sua vida passada, Alison Swain tomou uma falsa por melhor amiga. Ela caiu em todas as armadilhas montadas por Stella Lane, foi abandonada pela própria família e acabou morrendo atropelada. Agora, renascida, Alison sabe a verdade. Ela vai retomar a própria vida, desmascarar cada mentira e reescrever seu destino, ao lado de seu verdadeiro “salvador de infância”, Nathan Wynn.

Diego era um jovem gênio do basquete. Seu irmão adotivo, Lucas, com inveja de sua vaga na seleção, mandou agredi-lo. A própria mãe deles, Sofia, atrasou o tratamento para que Lucas ficasse com a vaga. Diego ficou aleijado. Quando descobriu a verdade no hospital, seu mundo desabou.
![[Dublado] Depois de Desmascarar a Falsa Amiga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.

Aclamada como o prodígio feminino do distrito comercial da Capital, Camila Araújo está disposta a tudo para retribuir uma dívida de vida que tem com Sérgio Pires. Ela decide usar sua genialidade para construir um império do zero para seu noivo, Sérgio, e lhe promete um pacto incomum: dez chances para errar. Sob a liderança implacável de Camila, o Grupo Pires rapidamente se firma na Capital, mas um obstáculo intransponível permanece: a empresa não consegue abrir seu capital. Determinada a conquistar o impossível, Camila parte para o exterior em uma jornada árdua de três anos para expandir o mercado. Três anos depois, Camila retorna, exausta, apenas para encontrar um Sérgio completamente transformado. O noivo amoroso de outrora desapareceu, substituído por um homem frio, hostil e acusador. Instigado pela ardilosa prima Naiara, Sérgio trai sua confiança e a fere profundamente, uma vez após a outra. Quando a décima e última chance se esgota, o coração de Camila finalmente se parte. Ela decide anular o noivado. No exato dia em que Camila se afasta, o Grupo Pires, o império que ela construiu com sangue e suor, começa a desmoronar em uma crise avassaladora. Sem sua genialidade para protegê-lo, Sérgio perceberá tarde demais o que perdeu?

O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!