dismissive in spanish to english

Kiara hung up her military uniform to get married, dedicating herself to her husband's company with unwavering loyalty—only to be met with his dismissive remark: "Kiara,Yuna is an independent airline captain. You? Just a useless secretary fetching tea and coffee."His friends sneered at her, mocking her worth. Little did they know that she was once the Queen of Special Forces, a fighter pilot who dominated the skies, fluent in five languages, and a top-ranked science prodigy. Even elite hackers bowed to her prowess.Heartbroken and disillusioned, she filed for divorce without hesitation. Clutching her parents' ashes, she headed to the airport!

Kiara hung up her military uniform to get married, dedicating herself to her husband's company with unwavering loyalty—only to be met with his dismissive remark: "Kiara,Yuna is an independent airline captain. You? Just a useless secretary fetching tea and coffee."His friends sneered at her, mocking her worth. Little did they know that she was once the Queen of Special Forces, a fighter pilot who dominated the skies, fluent in five languages, and a top-ranked science prodigy. Even elite hackers bowed to her prowess.Heartbroken and disillusioned, she filed for divorce without hesitation. Clutching her parents' ashes, she headed to the airport!

For eighteen years, I, Althea Quinn Calder, wanted nothing more than torn shorts, hiking boots, and a detector in my pocket. My family was known across the stars as a glamorous treasure-hunting team, but what most people never knew was that our real fortune came from finding alien artifacts hidden inside ancient ruins. At a charity gala on Sobek Space Station, I was forced into an elegant dress and high heels, only to discover that the night was not just another social event. Our old rival, Alistair Draven, appeared again, watching us like a predator and hinting that he already knew about the secret mission my father had planned. Even worse, my father had hired a new intern without telling me. His name was Kaelan Frost, a brilliant student with green eyes, a Capellan accent, and the most dangerous effect on my concentration. I hated the idea of adding anyone to our team—until he joined our next expedition to New Haven, where a dive into the wreck of the Queen Anne's Revenge led me to a hidden metal box, a ruby ring, and a cipher connected to the lost lover of the infamous space pirate Edward Teach. The clue pointed us from a sunken ship to a protected estate, then to a secret garden where another message revealed something far bigger: Teach had hidden not only pirate treasure, but the missing fortune of a destroyed Spanish treasure fleet. Every clue brings Kaelan and me closer, but it also brings Alistair closer to us. He has followed every expedition we ever took, and this time, if he discovers what I am carrying, the next treasure we uncover may become the one that gets us killed.