
![[Dublado] Rotas Paralelas](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Durante cinco anos, a Elisa manteve um relacionamento secreto com o comandante Gabriel. Recusou promoções e permaneceu como sua copilota. Ao descobrir que ele ainda tinha laços com a ex, Elisa decidiu encerrar tudo. Pediu para voar sozinha e se tornou a primeira mulher comandante da AeroCeleste. Escolheu uma nova rota, que jamais cruza com a do Gabriel.

Juliana passou dez anos na família Ribeiro engolindo tudo em silêncio, fingindo ser muda e frágil, mas ainda assim era humilhada e ignorada pela própria mãe. Ela só valorizava a enteada com padrinho forte... então, se Juliana tomasse esse apoio pra si? Dizem que o Sr. Vinícius é frio, distante e nunca se envolve com mulheres... mas acabou caindo nas mãos de uma garota dez anos mais nova.

Quando estava à beira da morte, a Vanessa descobriu que seu casamento não passava de uma farsa, o galã da escola amava profundamente sua musa intocável e só se casou com ela para se vingar. Ao voltar no tempo para os dias de colégio, ela retorna diretamente para a família mais rica e se casa às pressas com o amigo de infância, herdeiro de um império. O que ela não esperava era que o galã da escola perdesse o controle, aparecesse com os olhos vermelhos e dissesse: — Vanessa, você não disse que só me amava?

Depois de anos de sacrifícios pela família e de traição pelo homem que amava, uma mulher dada como morta é resgatada por um poderoso chefão da máfia… Apenas para ser obrigada a escolher entre um novo futuro implacável e o primeiro amor, que só percebeu seu arrependimento tarde demais.
![[Dublado] Prefiro Morrer a Te Amar de Novo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Depois de anos de sacrifícios pela família e de traição pelo homem que amava, uma mulher dada como morta é resgatada por um poderoso chefão da máfia… Apenas para ser obrigada a escolher entre um novo futuro implacável e o primeiro amor, que só percebeu seu arrependimento tarde demais.

Yasmin Castro é uma filha ilegítima. Sua mãe, Isabel Castro, era uma assassina que destruiu outra família. Isabel Castro tinha uma queda por anos no pai da Yasmin, mas ele se apaixonou pela irmã mais velha da Isabel e tinham três filhos. Cega de ciúmes, Isabel armou planos para engravidar e tentou matar a irmã. No entanto, o atentado fracassou, e ela foi presa. Mais tarde, a mãe morreu em um acidente, deixando no mundo a pequena Yasmin, com apenas quatro anos. Ela finalmente conheceu seu pai e os três meio-irmãos. Porém, eles não gostam dela e nem querem reconhecê-la devido aos crimes da sua mãe. Tudo muda quando Yasmin fica viral de repente: se torna a "queridinha do país” e seu nome aparece sempre no assunto do momento. Nessa mesma época, Guilherme Costa, amigo de infância da Yasmin, se transforma como o herdeiro da alta sociedade. O orgulhoso Guilherme segura a mão dela e declara: “Vou cuidar de você. Vamos formar uma nova família juntos." Quando Yasmin pega sua pequena mala para se despedir, os membros da família ficam com rostos sombrios, recusando a soltá-la de jeito nenhum.
![[Dublado] Menina Fica Viral, Família Pede Perdão](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Yasmin Castro é uma filha ilegítima. Sua mãe, Isabel Castro, era uma assassina que destruiu outra família. Isabel Castro tinha uma queda por anos no pai da Yasmin, mas ele se apaixonou pela irmã mais velha da Isabel e tinham três filhos. Cega de ciúmes, Isabel armou planos para engravidar e tentou matar a irmã. No entanto, o atentado fracassou, e ela foi presa. Mais tarde, a mãe morreu em um acidente, deixando no mundo a pequena Yasmin, com apenas quatro anos. Ela finalmente conheceu seu pai e os três meio-irmãos. Porém, eles não gostam dela e nem querem reconhecê-la devido aos crimes da sua mãe. Tudo muda quando Yasmin fica viral de repente: se torna a "queridinha do país” e seu nome aparece sempre no assunto do momento. Nessa mesma época, Guilherme Costa, amigo de infância da Yasmin, se transforma como o herdeiro da alta sociedade. O orgulhoso Guilherme segura a mão dela e declara: “Vou cuidar de você. Vamos formar uma nova família juntos." Quando Yasmin pega sua pequena mala para se despedir, os membros da família ficam com rostos sombrios, recusando a soltá-la de jeito nenhum.

A Diana Lima foi cortejada, persuadida e recebeu 99 cartas de amor de Nelson Silva antes de aceitar se casar com ele. No quinto ano de casamento, Nelson se afastou e se aproximou de Bianca, uma estudante universitária. Bianca era pobre, mas recusou o cartão de crédito negro de Nelson, dizendo que não seria amante de ninguém. Essa frase o obcecou. Ele via Bianca constantemente, alarmando seus amigos. Ele se esqueceu de Diana, sua esposa. Diana não chorou. A cada desfeita, ela queimava uma carta de amor. Quando a última carta queimou, ela foi embora para sempre.

Ana Cruz, uma jovem rica que nunca foi a favorita de sua família, é obrigada a casar com Celso Alves, um herdeiro de uma família poderosa, por um acordo entre as famílias. No entanto, Eva Lima, uma mulher ambiciosa, deseja tomar o lugar de Ana e trama para incriminá-la, fazendo com que Celso acredite que Ana é uma mulher desonesta. Em meio a esse jogo de amor e ódio dentro do mundo dos ricos, Ana demonstra uma força inabalável, enfrentando a pressão de ambas as famílias Alves e Cruz, enquanto desvenda as armações de Eva. Quando Celso descobre a verdade, ele se arrepende profundamente, mas Ana, após passar por mal-entendidos, traições e até perder a memória, consegue se reerguer. Com seus dois filhos, ela parte para o exterior, onde constrói uma carreira de sucesso na medicina.

Sete anos atrás, a garota comum Emily descobriu que seu marido, Vincent, era, na verdade, o herdeiro de uma família da máfia. Naquela época, Vincent havia fraturado o braço em um acidente de carro e precisava urgentemente de cirurgia. Seu pai impôs uma condição para o tratamento: Vincent deveria se divorciar de Emily. Profundamente apaixonado por Emily, Vincent recusou sem hesitar, sem nunca imaginar que a conversa seria ouvida por ela. Não querendo prender Vincent, Emily optou por ir embora voluntariamente, apenas para ser pega em um acidente de carro no caminho. Vincent acreditou erroneamente que Emily havia morrido e foi consumido por uma tristeza esmagadora. No entanto, Emily não só sobreviveu, mas também deu à luz a filha deles, Lily — embora ela própria tenha ficado gravemente doente como resultado. Para conseguir tratamento para a mãe, Lily acidentalmente cruzou o caminho de Vincent. No entanto, Vincent não sabia que Lily era sua filha, nem reconheceu que a mãe desta "pequena andarilha" era a Emily por quem ele ansiava dia e noite. Pior ainda, ele até falou com ela de forma rude...
![[Dublado] A Vingança da Herdeira Descartada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.

Na vida passada, a verdadeira filha, Camila Silva, retornou à família Lima, onde foi constantemente sabotada pela filha falsa e pelos três irmãos. No final, foi envenenada e forçada a um casamento pós-morte com um cadáver. Após renascer, a Camila usou as informações de sua vida passada para colocar a herdeira falsa e os três irmãos na prisão. Passo a passo, a Camila subiu ao topo, tornando-se a presidente do Grupo Lima e assumindo o poder.

Natalie já foi a filha querida da família Parson, mas seu mundo desmoronou quando Monica foi revelada como a verdadeira herdeira. Manipulada por ela, Natalie foi acusada injustamente do assassinato da avó e expulsa da família para um colégio de correção infernal. Dois anos depois, ao sair de lá, foi forçada a se casar com um playboy alcoólatra e notório. À medida que a verdade sobre seu passado e os horrores daquele “colégio” vêm à tona, Natalie observa a todos com um olhar gelado. Sua tempestade de vingança está apenas começando.
![[Dublado] Cartas de Amor Não Valem Nada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.
![[Dublado] Depois de Desmascarar a Falsa Amiga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.

O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

A bióloga marinha Cora vê seu filho, Ronan, à beira da morte por causa de uma doença mística. A única cura está com o pai dele: Rex, o arrogante rei de Atlântida, que odeia humanos e com quem ela se encontrou apenas uma vez, cinco anos atrás. Agora, ela precisa voltar ao mundo dele, mas será que o rei alfa vai reconhecer seu filho secreto… ou destruir os dois?