

No nosso sétimo aniversário de casamento, eu estava no colo de Lucian, meu marido mafioso, beijando-o com toda a intensidade que aquela noite parecia merecer. No bolso do meu vestido de seda, meus dedos tateavam o teste de gravidez que eu havia escondido ali. Eu queria deixar a notícia da minha gravidez inesperada para o fim da noite. Então Marco, o braço direito de Lucian, perguntou em italiano, com um sorriso insinuante: — Don, e a sua nova canarinha, Sophia? Qual é o gosto dela? O riso debochado de Lucian vibrou contra o meu peito e me fez gelar por dentro. Ele respondeu, também em italiano: — Como um pêssego ainda verde. Fresca e macia. A mão dele continuava na minha cintura, mas o olhar já estava em outro lugar. — Só guardem isso entre nós. Se a minha Donna descobrir, eu tô morto. Os homens riram, ergueram as taças e juraram silêncio. Pouco a pouco, todo o calor dentro de mim se transformou em gelo. Só havia uma coisa que eles não sabiam: minha avó era siciliana. Eu tinha entendido cada palavra. Eu me obriguei a permanecer calma. Mantive no rosto o sorriso impecável de uma Donna, embora a mão que segurava a taça de champanhe tremesse. Em vez de fazer um escândalo, peguei o celular, abri o convite que tinha recebido alguns dias antes para um projeto médico internacional sigiloso e toquei em Aceitar. Em três dias, eu desapareceria do mundo de Lucian para sempre.

Amelia acreditava que guardaria seu maior segredo para sempre. Nunca imaginou que Nathan, seu ex-noivo, se tornaria o advogado mais renomado do mundo e que voltaria apenas por ela. Ela sabe exatamente o que ele deseja, mas não pode lhe entregar o que ele procura. Amelia só quer ver ele alcançar tudo o que sempre sonhou, mesmo que isso signifique carregar o coração dela no próprio peito.

A Diana Lima foi cortejada, persuadida e recebeu 99 cartas de amor de Nelson Silva antes de aceitar se casar com ele. No quinto ano de casamento, Nelson se afastou e se aproximou de Bianca, uma estudante universitária. Bianca era pobre, mas recusou o cartão de crédito negro de Nelson, dizendo que não seria amante de ninguém. Essa frase o obcecou. Ele via Bianca constantemente, alarmando seus amigos. Ele se esqueceu de Diana, sua esposa. Diana não chorou. A cada desfeita, ela queimava uma carta de amor. Quando a última carta queimou, ela foi embora para sempre.

Outrora uma rainha do balé, Talia perdeu tudo por causa de um câncer nos ossos. Ela desperta em um mundo paralelo, presa no corpo de outra Talia, uma esposa notória que abandonou o balé e quase destruiu o próprio casamento. Diante de uma segunda chance, a Talia renascida jura retomar os palcos e reescrever o próprio destino. O marido, que estava pronto para ir embora, agora está se apaixonando, rápida e intensamente, pela mulher que ela está se tornando.

A mãe biológica do enteado de Karina volta, ameaçando levar o garoto que Karina criou desde pequeno e que o ajudou a se recuperar de uma deficiência congênita na perna. Depois de uma séria discussão, Karina percebe que seu marido e enteado só a viam como uma babá gratuita. Desesperada, ela então descobre John, seu protetor silencioso, disposto a ajudar ela a retomar sua carreira e brilhar novamente como uma rainha da cibersegurança. Quando seu ex-marido e enteado se arrependem, já é tarde demais.
![[Dublado] Amor que Não Volta Mais](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Sabrina, agradecida pelo favor recebido, casou-se com Eduardo, mas acabou traída, humilhada e pressionada, chegando a ter um parto prematuro com hemorragia que quase lhe tirou a vida. Com o coração destruído, ela resolveu contra-atacar, na frente da imprensa, assumiu o papel de ""amante"" e depois fingiu a própria morte, fugindo para Porto Aromas. Cinco anos depois, Sabrina renasce como uma designer renomada. Ao descobrir que ela está viva, Eduardo enlouquece tentando encontrá-la, oferecendo dinheiro e até usando o filho como moeda de troca. Mas Sabrina já não é aquela mulher de antes, ela se reinventou, e jamais vai olhar para trás.

Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.
![[Dublado] Cartas de Amor Não Valem Nada](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O marido de Clara, Rodrigo, foi para o exército, alegando que precisava cuidar da viúva de seu irmão mais velho, Helena, e dos filhos que ela deixou. Ele entregou à cunhada a única vaga de acompanhante militar, deixando Clara sozinha no interior. Por fora, Rodrigo enviava três cartas de amor por mês para Clara, mas, na verdade, todo o seu salário ia para Helena... e os dois escondiam um segredo sombrio. Até que, num ano de fome, Helena e os filhos estavam confortavelmente na mansão de Rodrigo, comendo pão recheado de carne, enquanto Clara e seu filho... morreram de fome, abandonados. Mas o destino lhe deu uma nova chance. Clara voltou no tempo. Desta vez, ela não vai mais se calar. Desta vez… ela vai lutar!

Um soco de pura fúria. Uma obra-prima destruída. E ela, diante da multidão, humilhada como “frígida”. Então, tomada pelo desespero e pela raiva, Rosa sela seus lábios aos de um estranho, e o impensável acontece: Tristan, o bilionário distante que todos chamam de intocável, reage ao beijo dela... e agora, ele quer muito mais.

Carregando a dívida esmagadora deixada por seu pai, Yvette termina com o namorado, Archer, fingindo ter dormido com outro homem. Mas, ao persegui-la, Archer é atropelado por um carro e quase morre. Anos depois, Yvette cria em segredo o filho de Archer, enquanto ele conquista o mundo dos negócios. Quando seus caminhos se cruzam novamente, o ódio mútuo e o amor reprimido os consome como chamas ardentes…

Quando era criança, Preston ficou traumatizado ao descobrir a traição do pai e, desde então, passou a ter um bloqueio sexual. Com sua herança em jogo, ele recorre a uma dominadora para tentar se curar, mas acaba descobrindo que a única pessoa a quem seu corpo reage é Alex, uma enfermeira tímida do hospital dele. Agora, ele não pretende deixá-la escapar, mesmo que Alex, que nunca sequer se apaixonou, tente fugir dele.
![[Dublado] Depois de Desmascarar a Falsa Amiga](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Na vida passada, Letícia Lima confundiu uma falsa amiga com uma irmã de alma, caindo passo a passo nas armadilhas tecidas por Camila Nunes. Ela foi desprezada pela família e teve uma morte trágica, atropelada pelo carro de Camila. Com uma segunda chance, Letícia descobre que sua salvadora de infância não era Camila Nunes. Ao ver a verdadeira face de Camila, ela decide fugir das armadilhas, percebendo que Lucas Ribeiro a protegeu silenciosamente em ambas as vidas. Letícia, então, desmascara Camila Nunes diante de seus pais, finalmente a expulsando da família Lima e garantindo que ela receba o castigo que merece.

Na vida passada, Sofia Teixeira forçou seu tio, Felipe Lopes, a se casar com ela. Mas, em vez da felicidade, ela encontrou apenas solidão e sofrimento. Antes de morrer, iludida pelas palavras de Diana Oliveira, o grande amor de Felipe, Sofia acreditou que ele nunca a amou e que até teve um filho com a Diana. Assim, partiu deste mundo cheia de rancor. Porém, ao abrir os olhos novamente, Sofia percebeu que voltou 40 anos no tempo, exatamente para o momento em que decidiu abandonar o vestibular para se casar com Felipe. Dessa vez, sem hesitação, ela rasga o formulário de desistência e escolhe um novo caminho, determinada a mudar seu destino e escrever sua própria história. Uma segunda chance, um novo começo... Mas será que o destino permitirá que ela escape de Felipe tão facilmente?
![[Dublado] Renasci E Agora Eu Mando](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Elisa Moura foi uma estrela do mundo dos negócios — até ser traída pelo irmão Caio e pelo noivo Henrique Vidal. Entregou tudo à cunhada Bianca Lacerda, sem saber que seria o início de sua ruína. Assassinada de forma cruel, Elisa renasceu decidida a se vingar. Na própria festa de noivado, rompeu com Henrique e destruiu o plano de Bianca de entrar na alta sociedade. Mas Caio ainda estava cego. Cabia a Elisa abrir seus olhos… e provar que uma mulher forte só cai uma vez.
![[Dublado] Desejo Proibido: Meu Corpo Só Reage a Você](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Juliano Xavier nasceu com tudo que muitos sonham. Mas tudo mudou na infância, quando ele flagrou a traição do pai. Algo dentro dele se quebrou, e desde então vive preso a um bloqueio que o impede de sentir desejo. Seu avô impõe uma condição implacável. Apenas quem tiver um filho primeiro, ele ou o tio dele, herdará o império da família. Sem alternativas, Juliano aceita seguir uma terapia nada convencional, baseada em estímulos reais. É nesse contexto que ele conhece Talia Torres, uma jovem enfermeira da ala masculina do hospital. Doce, espontânea e levemente desastrada, ela desperta algo inesperado. Pela primeira vez, seu corpo responde. Determinando a não perder tudo, Juliano embarca numa busca intensa. Entre encontros embaraçosos, desejos incontroláveis e uma paixão que cresce rápido demais, ele descobre que só com ela... consegue sentir de novo.

Sete anos atrás, a garota comum Emily descobriu que seu marido, Vincent, era, na verdade, o herdeiro de uma família da máfia. Naquela época, Vincent havia fraturado o braço em um acidente de carro e precisava urgentemente de cirurgia. Seu pai impôs uma condição para o tratamento: Vincent deveria se divorciar de Emily. Profundamente apaixonado por Emily, Vincent recusou sem hesitar, sem nunca imaginar que a conversa seria ouvida por ela. Não querendo prender Vincent, Emily optou por ir embora voluntariamente, apenas para ser pega em um acidente de carro no caminho. Vincent acreditou erroneamente que Emily havia morrido e foi consumido por uma tristeza esmagadora. No entanto, Emily não só sobreviveu, mas também deu à luz a filha deles, Lily — embora ela própria tenha ficado gravemente doente como resultado. Para conseguir tratamento para a mãe, Lily acidentalmente cruzou o caminho de Vincent. No entanto, Vincent não sabia que Lily era sua filha, nem reconheceu que a mãe desta "pequena andarilha" era a Emily por quem ele ansiava dia e noite. Pior ainda, ele até falou com ela de forma rude...
![[Dublado] A Verdade Sempre Vem à Tona](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A especialista em ginecologia, Milena, casada com o marido infiel, Rafael, por dez anos, sofre abusos de sua sogra, Fernanda, devido à infertilidade. O Rafael trai a Milena com a jovem amante, Elisa, que fica grávida, e a Milena descobre a verdade acidentalmente no hospital. Enfrentando a traição do marido, os desafios da amante e a opressão da sogra, a Milena passa da paciência para a conscientização. Usando a lei, a opinião pública e sua competência profissional, ela dá uma resposta imbatível e, finalmente, expõe as más intenções da família Carvalho, recupera sua propriedade e dignidade, e começa uma nova vida com o paparazzo André, que sempre a amou secretamente.

A Júlia sumiu após a família do namorado rico, Alberto, causar a morte de seu pai. Quatro anos depois, deprimida, ela descobriu que ele era seu novo chefe e a forçou a ser sua secretária íntima. Ele a pressionava por respostas, dizendo querer vingança, mas sempre a protegia. Aos poucos, os segredos do passado foram revelados, curando seu coração. No final, o Alberto enfrentou sua própria família para ficar ao lado dela.