

No ano de 2174, Clara Diniz, uma jovem cientista genial do Instituto de Pesquisas Avançadas, morre repentinamente durante um experimento secreto. Quando desperta, está em outro corpo. E em outra época. Agora, ela é a noiva prometida do temido General Lorenzo Castellani — um homem poderoso, cruel e completamente apaixonado... mas não por ela. Clara decide seguir a regra número um da sobrevivência: fingir ser boba, ganhar dinheiro discretamente e desaparecer assim que a verdadeira paixão do general aparecer, a famosa ""nona concubina "" de pai dele. Só que na noite de núpcias, Lorenzo ouve algo estranho vindo da mente dela: — Esse é o cara que dorme com a nona concubina do próprio pai? Confuso, o general sussurra: — Meu pai só teve oito esposas, de onde veio essa nona?

Passei seis meses e gastei mais de US$20 mil planejando uma viagem em família. Mas, quando Victoria, a paixão de infância do meu companheiro destinado, soube da viagem, implorou para ir junto. Alexander não hesitou. Cancelou o meu lugar no comboio protegido e entregou para ela. Ele me obrigou a viajar sozinha pelo território mortal da Alcateia das Sombras, uma jornada de 36 horas onde três lobisomens tinham morrido no mês anterior. Toda a família apoiou a decisão de Alexander sem pensar nem por um segundo na minha segurança. Então mudei meus planos. Fui para o norte em vez de seguir para o sul. Passei três meses curtindo a vida, ignorando as mensagens deles pela conexão mental. Foi aí que a família começou a entrar em pânico...
![[Dublado] Minha irmã é incrível!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Angela, a primeira General da fronteira do Norte, retorna de uma missão para participar da festa de noivado de sua irmã mais nova, Ana. Por vestida com a roupa de faxineira na missão, ela é desprezada. Ana, ignorando as críticas, defende Angela com determinação, revelando a forte ligação entre as duas irmãs. Angela, por sua vez, dá o troco com seu talento, humilhando a família do noivo de Ana e apresentando a ela Pedro, um homem ideal e de alta qualidade, como novo namorado. Mais tarde, Angela e Ana acabam encontrando, por coincidência, seus pais biológicos, que as abandonaram no passado devido à preferência por filhos, Angela decide dar o troco no dia do aniversário de Ana, lançando um plano de vingança para fazer com que os pais arrependam-se amargamente pelo resto de suas vidas.

A médica do Interior Ana Silva trabalhou duro para bancar os estudos do noivo, Carlos Ferreira. Mas descobre que ele já se casou e tem um filho na cidade. De coração partido, ela termina tudo. Nesse meio-tempo, Ana acaba salvando por engano o temido chefe da máfia, Lucas Souza, que se apaixona por ela à primeira vista e logo lhe propõe casamento. Fora de casa, Lucas é um homem frio e perigoso; em casa, é um “cachorrinho” obediente e carinhoso. Entre situações engraçadas, tensas e cheias de doçura, Ana acaba se apaixonando por ele e descobre sua verdadeira identidade. Já a esposa de Carlos, com medo de que Ana volte para o ex, passa a persegui-la — mas, no fim, ela e Carlos pagam caro por suas mentiras e egoísmo.

Angela, a primeira General da fronteira do Norte, retorna de uma missão para participar da festa de noivado de sua irmã mais nova, Ana. Por vestida com a roupa de faxineira na missão, ela é desprezada. Ana, ignorando as críticas, defende Angela com determinação, revelando a forte ligação entre as duas irmãs. Angela, por sua vez, dá o troco com seu talento, humilhando a família do noivo de Ana e apresentando a ela Pedro, um homem ideal e de alta qualidade, como novo namorado. Mais tarde, Angela e Ana acabam encontrando, por coincidência, seus pais biológicos, que as abandonaram no passado devido à preferência por filhos, Angela decide dar o troco no dia do aniversário de Ana, lançando um plano de vingança para fazer com que os pais arrependam-se amargamente pelo resto de suas vidas.

O magnata número um da capital, Davi Almeida, sofreu de uma grave doença na infância. Enquanto se recuperava no interior, conheceu a pequena Sofia Martins e, graças ao incentivo dela, conseguiu enfrentar a cirurgia com sucesso. No dia marcado para se reencontrarem, porém, Sofia desapareceu repentinamente. Desde então, Davi nunca deixou de procurá-la. Dezoito anos depois, os dois finalmente se reencontram, e ele imediatamente encontra um pretexto para se casar às pressas com Sofia, temendo perdê-la novamente, passando a fazer de tudo para mimá-la e protegê-la. Mais tarde, descobre que Sofia havia entrado voluntariamente em sua armadilha; esse amor cuidadosamente planejado, desde o início, sempre foi uma via de mão dupla. No fim, eles se reencontram no auge de suas vidas e alcançam juntos o tão esperado final feliz.

Nina Lima, herdeira da família Dias, foi sequestrada quando criança. Com medo de ser punido pela mãe, Alex Dias, seu irmão, trocou Nina por um bebê do leito ao lado e mentiu que a filha desaparecida era de uma empregada. Nina foi criada por Lia Lima e, graças ao seu talento, foi aceita na prestigiada Escola de Negócios Keston. No primeiro dia de aula, ao salvar uma colega, Nina é alvo de bullying de Maia Dias, que foi confundida com ela. Alex, desconfiado da semelhança entre Nina e sua irmã perdida, investiga e descobre a verdade. Ele confirma que Nina é sua irmã de sangue e promete protegê-la de todo o mal. Com sua identidade revelada, o futuro de Nina parece cada vez mais promissor com o apoio incondicional de seu irmão.
![[Dublado] Voo Fatal, Destino Refeito](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Traída pelo marido, Davi Vasques, e pela melhor amiga, Cecília Prado, Aurélia Leal tem sua vida cruelmente arrancada. Mas o destino oferece uma segunda chance: ela desperta no voo que mudaria tudo. Com as lembranças da vida passada, Aurélia decide reescrever o próprio destino: evita o atraso do transplante de coração, salva o irmão de Érico Navarro, o magnata mais rico, limpa seu nome e expõe os crimes dos inimigos. Depois de entrar na sede da companhia aérea, Aurélia demonstra talento e competência excepcionais, resolve crises, é promovida a diretora e se torna sucessora. Ao mesmo tempo, descobre a ingratidão de Iolanda Neves, a pessoa que havia ajudado, e lhe dá o castigo merecido. Por fim, alcança o sucesso e enxerga com clareza a frieza e a complexidade da natureza humana.

Na vida passada, César Fernandes, um jovem recém-formado, viu sua vida desabar por causa de um gesto simples: ceder o assento do ônibus para Camila, uma mulher grávida de 50 anos. A partir daí, Camila passou a perseguir ele, implacavelmente, acusando César de ser o pai dos gêmeos que carregava. Munida de um suposto exame de paternidade, ela destruiu o relacionamento dele e convenceu todos ao seu redor de que César era culpado. Mas só ele sabia a verdade: jamais tivera qualquer envolvimento com ela. Injustiçado, humilhado e sem saída, César acabou se jogando de um prédio. Agora, de volta à vida, sua primeira decisão nesta nova vida é clara e direta: não dar o assento para Camila, custe o que custar.

O gênio dos negócios João leva um choque e acorda no corpo de um chefão de gangue com força fora do comum. O antigo intelectual vira um guerreiro, sabendo que no futuro acabaria preso, decide usar seu talento empresarial para transformar a Gangue Maré e enriquecer seus capangas analfabetos. Enfrentando o traidor Gustavo e o capo dos Leões, o João denuncia seu esquema de contrabando de armas e os coloca na prisão. Ao lado da herdeira Helena, ele desenvolve um centro comercial. Enquanto o Rafael tenta se casar com Helena, o João usa seu conhecimento do futuro e seu poder especial com computadores para ampliar os negócios e derrubar o Grupo Costa. No fim, transforma a gangue em empresa legal, junto da Helena, torna-se um gigante do mercado.

Traída pelo marido, Davi Vasques, e pela melhor amiga, Cecília Prado, Aurélia Leal tem sua vida cruelmente arrancada. Mas o destino oferece uma segunda chance: ela desperta no voo que mudaria tudo. Com as lembranças da vida passada, Aurélia decide reescrever o próprio destino: evita o atraso do transplante de coração, salva o irmão de Érico Navarro, o magnata mais rico, limpa seu nome e expõe os crimes dos inimigos. Depois de entrar na sede da companhia aérea, Aurélia demonstra talento e competência excepcionais, resolve crises, é promovida a diretora e se torna sucessora. Ao mesmo tempo, descobre a ingratidão de Iolanda Neves, a pessoa que havia ajudado, e lhe dá o castigo merecido. Por fim, alcança o sucesso e enxerga com clareza a frieza e a complexidade da natureza humana.

Ana Cruz, uma jovem rica que nunca foi a favorita de sua família, é obrigada a casar com Celso Alves, um herdeiro de uma família poderosa, por um acordo entre as famílias. No entanto, Eva Lima, uma mulher ambiciosa, deseja tomar o lugar de Ana e trama para incriminá-la, fazendo com que Celso acredite que Ana é uma mulher desonesta. Em meio a esse jogo de amor e ódio dentro do mundo dos ricos, Ana demonstra uma força inabalável, enfrentando a pressão de ambas as famílias Alves e Cruz, enquanto desvenda as armações de Eva. Quando Celso descobre a verdade, ele se arrepende profundamente, mas Ana, após passar por mal-entendidos, traições e até perder a memória, consegue se reerguer. Com seus dois filhos, ela parte para o exterior, onde constrói uma carreira de sucesso na medicina.
![[Dublado] Depois do Término, Casei com o Chefão da Máfia](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
A médica do Interior Ana Silva trabalhou duro para bancar os estudos do noivo, Carlos Ferreira. Mas descobre que ele já se casou e tem um filho na cidade. De coração partido, ela termina tudo. Nesse meio-tempo, Ana acaba salvando por engano o temido chefe da máfia, Lucas Souza, que se apaixona por ela à primeira vista e logo lhe propõe casamento. Fora de casa, Lucas é um homem frio e perigoso; em casa, é um “cachorrinho” obediente e carinhoso. Entre situações engraçadas, tensas e cheias de doçura, Ana acaba se apaixonando por ele e descobre sua verdadeira identidade. Já a esposa de Carlos, com medo de que Ana volte para o ex, passa a persegui-la — mas, no fim, ela e Carlos pagam caro por suas mentiras e egoísmo.
![[Dublado] Me Trocou pela Ex, Agora Implora pela Minha Volta](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Passei seis meses e gastei mais de US$20 mil planejando uma viagem em família. Mas, quando Victoria, a paixão de infância do meu companheiro destinado, soube da viagem, implorou para ir junto. Alexander não hesitou. Cancelou o meu lugar no comboio protegido e entregou para ela. Ele me obrigou a viajar sozinha pelo território mortal da Alcateia das Sombras, uma jornada de 36 horas onde três lobisomens tinham morrido no mês anterior. Toda a família apoiou a decisão de Alexander sem pensar nem por um segundo na minha segurança. Então mudei meus planos. Fui para o norte em vez de seguir para o sul. Passei três meses curtindo a vida, ignorando as mensagens deles pela conexão mental. Foi aí que a família começou a entrar em pânico...

Na vida passada, Sofia Teixeira forçou seu tio, Felipe Lopes, a se casar com ela. Mas, em vez da felicidade, ela encontrou apenas solidão e sofrimento. Antes de morrer, iludida pelas palavras de Diana Oliveira, o grande amor de Felipe, Sofia acreditou que ele nunca a amou e que até teve um filho com a Diana. Assim, partiu deste mundo cheia de rancor. Porém, ao abrir os olhos novamente, Sofia percebeu que voltou 40 anos no tempo, exatamente para o momento em que decidiu abandonar o vestibular para se casar com Felipe. Dessa vez, sem hesitação, ela rasga o formulário de desistência e escolhe um novo caminho, determinada a mudar seu destino e escrever sua própria história. Uma segunda chance, um novo começo... Mas será que o destino permitirá que ela escape de Felipe tão facilmente?

Durante três anos, Ariana Chambers dedicou sua vida a cuidar do CEO Elias Hawkins, preso em um coma profundo. Após ele despertar, a vida dos dois se tornou mais próxima e afetuosa. No dia do aniversário dele, Ariana decide revelar toda a verdade: ela é a lendária Dra. Genius, e também a garota que salvou sua vida na infância. Mas o destino interfere cruelmente. Veronica, sua irmã e o primeiro amor de Elias, reaparece. Dividido, ele faz sua escolha, e não é Ariana. De coração partido, Ariana decidiu se divorciar e escondeu sua verdadeira identidade. Sua partida devastou Elias. Enquanto luta para reconquistar ela, ele acaba descobrindo uma verdade chocante: a esposa que sempre teve como garantida é a mesma médica a quem ele implora para salvar Veronica, e também a salvadora de sua infância, cujo coração ele partiu duas vezes.

A chefe do Grupo Dias, Júlia Dias, foi assassinada por sua própria família e enterrada viva, mas milagrosamente sobreviveu, embora tenha perdido a memória e ficasse com a mentalidade de uma criança. Quando Júlia Dias foi para a rua e se tornou uma mendiga, foi encontrada por Mateus Santos, o presidente do Grupo Fenix, que fingia ser doente e fraco. Depois de um casamento relâmpago com Mateus Santos, a família Santos humilhou os dois de diversas formas, mas Júlia Dias, por acidente, conseguiu manipular a família Santos. Durante um confronto com a madrasta de Mateus, Júlia Dias recupera sua memória e decide esconder sua verdadeira identidade, continuando a se esconder na família Santos. No processo de vingança contra as famílias Santos e Dias, os dois começam a se apaixonar ao longo do tempo...

Maria Lima, que sempre teve apenas boas notas na vida, foi surpreendentemente confessada por Gabriel Silva, o garoto popular da escola. Apesar de ter jurado que seu único objetivo era sair dali através dos estudos, ela aceitou o relacionamento. Maria sabia que era uma armadilha armada por Beatriz Santos, sua rival de infância que sempre a invejou, mas mesmo assim aceitou de boa vontade. Ela parou de estudar, abandonou os livros e se entregou à decadência com Gabriel. Beatriz pensou que seu plano havia funcionado, mas não sabia que Maria já tinha recebido a carta de admissão de Harvard. No dia da divulgação dos resultados do vestibular, Beatriz, certa de que seria a primeira colocada, humilhou Maria publicamente. Porém, quando as notas de Maria foram reveladas, descobriu-se que ela era a verdadeira número um do país, com nota máxima.