

Vanda Costa e sua família saem do perrengue direto para a riqueza ao transmigrarem para dentro do livro que ela mesma escreveu. O problema? Eles assumiram os papéis dos vilões destinados a serem destruídos pela protagonista vingativa, Inês Neves. Para evitar o fim trágico, a família toda decide "dançar conforme a música" e bajular a protagonista. Porém, ao perceber que Inês e seu irmão são duas cobras traiçoeiras, Vanda decide usar seu conhecimento privilegiado do roteiro para virar o jogo. Na tentativa de fugir de problemas, ela tenta cancelar seu noivado com o bilionário Caio Brito, mas o tiro sai pela culatra e o que era para ser um término vira um casamento oficial! Agora, Vanda precisa equilibrar a guerra contra os vilões originais e um romance de "cão e gato" com seu marido faixada, provando que uma ex-coadjuvante pode sim ser a dona da história toda.
![[Dublado] De Chefe a Aluno: O Segredo Que Abalou a Escola!](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Gabriel Silva, presidente do Grupo Dragão, renasceu no corpo do estudante Lucas Santos. Foi falsamente acusado por seu irmão adotivo Felipe e duramente criticado pela família, então decidiu sair de casa. Um ex-subordinado o reconheceu, mas ele revelou sua identidade e decidiu largar o crime para entrar na faculdade. Lá, ele recuperou seu assento ocupado, salvou Camila de uma bolada e estourou a bola com uma mão. Felipe, buscando vingança, leva o valentão Pedro Cruz para confrontá-lo, mas são interrompidos pela aula. Após as aulas, Pedro e seus capangas cercam Lucas, que os derrota facilmente. A professora Ana o protege e os agressores são obrigados a chamar os pais. Os pais de Pedro, por serem parceiros do Grupo Dragão, defendem o filho. A família de Lucas também o critica, e seu pai ordena que ele se ajoelhe. No momento crítico, os subordinados fiéis de Gabriel chegam à porta.
![[Dublado] Quando o Amor Acaba, Eu Me Escolho](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Isabela e André estão casados há cinco anos e sempre tiveram um relacionamento profundo. No dia do quinto aniversário de casamento, Isabela acaba descobrindo por acaso que André está agindo de forma íntima com sua discípula mais nova. André monta um palco especialmente para ela se apresentar e celebra sua estreia no palco. Ele ainda permite que ela use o figurino """"Borboletas em Amor"""", relíquia deixada pela avó de Isabela antes de falecer, o que faz a apresentação receber aplausos de toda a plateia. Furiosa, Isabela sobe ao palco para confrontá-lo. Mas André, em suas palavras, acaba defendendo a outra mulher. Nesse momento, Isabela percebe que esse casamento já não pode mais ser salvo. Decidida, ela retira todos os investimentos que fez no Grupo Ferreira, empresa do marido, coloca à venda todas as suas ações na companhia e compra uma passagem para o exterior. Ela decide continuar a carreira na ópera tradicional que havia abandonado cinco anos antes e desaparece completamente do mundo de André.
![[Dublado] A Lógica Falha, O Amor Não Atrapalha](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Vanda Costa e sua família saem do perrengue direto para a riqueza ao transmigrarem para dentro do livro que ela mesma escreveu. O problema? Eles assumiram os papéis dos vilões destinados a serem destruídos pela protagonista vingativa, Inês Neves. Para evitar o fim trágico, a família toda decide "dançar conforme a música" e bajular a protagonista. Porém, ao perceber que Inês e seu irmão são duas cobras traiçoeiras, Vanda decide usar seu conhecimento privilegiado do roteiro para virar o jogo. Na tentativa de fugir de problemas, ela tenta cancelar seu noivado com o bilionário Caio Brito, mas o tiro sai pela culatra e o que era para ser um término vira um casamento oficial! Agora, Vanda precisa equilibrar a guerra contra os vilões originais e um romance de "cão e gato" com seu marido faixada, provando que uma ex-coadjuvante pode sim ser a dona da história toda.

Após dezoito anos longe, a Carolina retorna à família Gomes na Capital, mas logo é alvo das armadilhas da filha adotiva, Bianca, e do desprezo da avó, que a chama de caipira. O que ninguém imagina é que ela na verdade esconde múltiplas identidades, virtuose do violino, designer de joias de luxo e médica milagrosa. Enquanto o André rompe o noivado com a Carolina em público, em segredo não consegue resistir e volta a se aproximar dela. Até que um dia, quando todas as máscaras caem, ambos descobrem que o destino deles já estava traçado há muito tempo.

Na vida anterior, Helena cuidou dos sogros por cinquenta anos e só no fim descobriu que havia sido enganada pelo próprio marido. A vaga dela na universidade foi entregue pelo marido à cunhada viúva, e até os pais do general foram tomados por Juliana! Renascida carregando toda essa mágoa, Helena decidiu que, desta vez, não seria capacho de ninguém. Ela enfrentou o marido canalha, a amante sonsa e os sogros abusivos da família Ferreira. Não apenas se vingou de todas as injustiças, como também conquistou o coração do general e passou a viver uma vida verdadeiramente feliz ao lado dele.

O lutador profissional de MMA Ismael perde a filha de forma inesperada. Com a família destruída, abandonado pela esposa e expulso da federação, ele afunda e passa a viver sem rumo. Tudo muda quando conhece a proprietária Luana e a filha dela, Mariana, que viram a nova esperança da sua vida. Só que Mariana, por ter um tipo sanguíneo raro, vira alvo do criminoso, que manda sequestrá-la. Ismael volta a lutar, encara o submundo e entra numa batalha brutal contra a quadrilha. Com a ajuda de gente simples do dia a dia, ele dá a volta por cima e derrota o vilão.
![[Dublado] Quando o Punho Desperta](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
O lutador profissional de MMA Ismael perde a filha de forma inesperada. Com a família destruída, abandonado pela esposa e expulso da federação, ele afunda e passa a viver sem rumo. Tudo muda quando conhece a proprietária Luana e a filha dela, Mariana, que viram a nova esperança da sua vida. Só que Mariana, por ter um tipo sanguíneo raro, vira alvo do criminoso, que manda sequestrá-la. Ismael volta a lutar, encara o submundo e entra numa batalha brutal contra a quadrilha. Com a ajuda de gente simples do dia a dia, ele dá a volta por cima e derrota o vilão.

A garota de força extraordinária Helena, depois de sofrer a traição do namorado, sai para beber sozinha numa noite de desabafo e, por um encontro inesperado do destino, acaba tendo dois filhos espertos e cheios de personalidade. Com a ajuda adorável das crianças, ela acaba encontrando o amor verdadeiro. Diante dos filhos deixados por aquela noite, Helena assume com seriedade sua responsabilidade como mãe, oferecendo a eles as melhores condições materiais e, acima de tudo, muito amor. Mesmo pressionada pela mãe a se casar, ela mantém firme suas próprias convicções, sendo responsável por si mesma e por seus filhos. No final, os dois descobrem que são, na verdade, as mesmas pessoas daquele encontro de cinco anos atrás, desfazendo todos os mal-entendidos e revelando a verdade. A história transmite a mensagem de que, mesmo após ser ferida, é preciso ter coragem para não temer a felicidade, mostrando o valor central de uma mulher da nova era que, apesar das adversidades da vida e das traições sofridas, continua acreditando no amor, encarando a maldade do mundo sem perder a bondade no coração.
![[Dublado] Após a Neve, Fim de Tudo](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Isabela Nogueira era a herdeira do poderoso Grupo Nogueira, mas há cinco anos abriu mão de tudo para salvar seu amor Gabriel Ferreira, envenenado e em coma. Para isso, firmou um acordo com o renomado médico da família Monteiro: viveria sob identidade falsa como babá, cuidaria de Carlos Monteiro e ajudaria a reerguer o grupo em troca do tempo necessário para desenvolver o antídoto. Durante esse período, suportou humilhações e culpas alheias. A família prosperou às suas custas, mas a tratou como serva, como se tudo fosse obrigação. Quando o prazo terminou, ela virou o jogo. Identidade revelada, investimentos suspensos, a verdade finalmente exposta.

Eu tenho um segredo: eu consigo ver comentários na tela. Só porque eu assisti a um vídeo, um cara sarado, meu marido me expulsou do carro na rodovia. Os comentários na tela enlouqueceram: [Ele tá com ciúmes! Ele ama ela demais.] [Ele só não sabe demonstrar. Mas eu fui atropelada, gravemente ferida, ainda assim, ele fez vista grossa enquanto a mulher que o amava, o amor inesquecível do passado, me humilhava. Ele me empurrou escada abaixo. Ele destruiu a lembrança mais importante que eu tinha. E se enroscou com ela, vez após vez, na cama, no corpo, sem pudor. E os comentários na tela continuavam em festa: Um dia ele vai se arrepender. Vai implorar pra esposa perdoar. No fundo, ele ama ela. Eles não perceberam: desde a minha primeira decepção, eu já estava, em silêncio, planejando ir embora. Assinei o divórcio, sumi do mapa. E quando reapareci, fui casada, com alguém que ele nunca teria nem como alcançar. Que ele chore e se arrependa. Eu não olhei para trás.

A filha da protagonista Juliana Rocha foi esmagada sob uma parede de aço durante o desastre, enquanto seu marido Marcos Costa, neste momento, foi resgatar outra mãe e filha. Ao longo do tempo, no casamento deles, a Juliana sempre foi a responsável pela casa, enquanto o homem sempre usava um conjunto de desculpas para se esquivar, nunca contribuindo para a família, sempre apoiando essa mãe e filha. Dessa vez, foi a última gota de desesperança para a Juliana. A sua filha morreu devido à negligência do marido. A partir de hoje, ela decidiu fazer com que aqueles que a prejudicaram e prejudicaram a sua filha pagassem o preço, vingança na mesma moeda...

Isabela Nogueira era a herdeira do poderoso Grupo Nogueira, mas há cinco anos abriu mão de tudo para salvar seu amor Gabriel Ferreira, envenenado e em coma. Para isso, firmou um acordo com o renomado médico da família Monteiro: viveria sob identidade falsa como babá, cuidaria de Carlos Monteiro e ajudaria a reerguer o grupo em troca do tempo necessário para desenvolver o antídoto. Durante esse período, suportou humilhações e culpas alheias. A família prosperou às suas custas, mas a tratou como serva, como se tudo fosse obrigação. Quando o prazo terminou, ela virou o jogo. Identidade revelada, investimentos suspensos, a verdade finalmente exposta.

Por sete anos, Clara viveu dentro do romance perfeito que seu marido, Dean, havia construído para ela — até o dia em que sua filha, internada no hospital, levou ela a descobrir a maior mentira dele. Clara pega ele com a amante. Dean, que já havia enganado Clara para que entregasse toda a sua fortuna, arranca a máscara de marido gentil e força ela a assinar um divórcio que deixa Clara sem nada, ameaçando tirar sua filha caso ela não obedeça. Arrasada, traída e completamente despojada, Clara finalmente desperta. Desta vez, ela vai recuperar seu império e fazer Dean pagar por cada segundo de traição.

Há cinco anos, traído pela esposa, com os pais mortos e a irmã sequestrada, Arthur perdeu tudo e escapou por pouco com vida. Cinco anos depois, ele retorna após treinar artes marciais, carregando o juramento de acabar com todo o crime, e entra na Dragão. No funeral, ele derrota assassinos com as próprias mãos, fica famoso e sobe direto a capo. Arthur combate a violência com violência, eliminando o mal e punindo os culpados. Quando seus inimigos do passado forem derrubados um a um, e o verdadeiro mandante finalmente vier à tona, ele usará seu próprio método para trazer justiça a Portomar e honrar a memória de sua família.
![[Dublado] Contra o Crime](https://acfs3.goodshort.com/dist/src/assets/images/pc/common/f901131c-default-book-cover.png)
Há cinco anos, traído pela esposa, com os pais mortos e a irmã sequestrada, Arthur perdeu tudo e escapou por pouco com vida. Cinco anos depois, ele retorna após treinar artes marciais, carregando o juramento de acabar com todo o crime, e entra na Dragão. No funeral, ele derrota assassinos com as próprias mãos, fica famoso e sobe direto a capo. Arthur combate a violência com violência, eliminando o mal e punindo os culpados. Quando seus inimigos do passado forem derrubados um a um, e o verdadeiro mandante finalmente vier à tona, ele usará seu próprio método para trazer justiça a Portomar e honrar a memória de sua família.

Depois de passar por um período de violência doméstica com seu namorado, Joyce se muda para uma nova cidade por sugestão de sua melhor amiga. Ao chegar em seu novo apartamento, ela conhece um vizinho bonito e gentil chamado Carl, mas o relacionamento deles toma um rumo negativo porque o apartamento não é à prova de som e Joyce sempre pode ouvir Carl se relacionando com outras garotas. No entanto, é também Carl quem ajuda Joyce quando seu ex-namorado finge ser uma boa pessoa e tenta se aproximar dela novamente. Ele ajuda Joyce a se livrar do assédio do ex-namorado e, finalmente, Joyce se apaixona por Carl.

Iara Lopes, uma heroína do país, fez muito pelo seu povo. Mas, no momento mais crucial, sua filha, Liana, foi sequestrada pela Família Peres. Revoltada, Iara voltou para buscar justiça, mas acabou flagrando seu marido, Eric Luz, noivo de Leila, a filha da Família Peres. Estava furiosa, Iara faz uma cena na festa, destruiu o poder da Família Peres e resgatou Liana. Mais tarde, descobriu que eles eram apenas marionetes. O verdadeiro culpado era o Rei do Sul, Diogo Santos. Para proteger sua família e seu país, Iara terá que enfrentar Diogo em uma batalha cheia de desafios e perigos.